# mundane

說明 mundane 詞彙的相關意思與實務中的使用方式

<https://hackmd.io/@hacktionary/term-mundane>

[TOC]

## <ruby>形容詞<rp>(</rp><rt>Adjective</rt><rp>)</rp></ruby>

### 無聊的

#### 例句：無聊的 Python 直譯器使用方式說明

> In the next chapter, the mechanics of using the interpreter are explained. This is rather **mundane** information, but essential for trying out the examples shown later.
> 在下一個章節我們會解釋使用直譯器的一些方式。這雖然是一些比較**無聊的**資訊，但對於嘗試後續一些範例來說是必要的。
> ——摘錄自 [Whetting Your Appetite — Python 3 documentation](https://docs.python.org/3/tutorial/appetite.html)

#### 例句：可以被 Grunt 自動做掉的無聊的工作

> After you've configured it through a [Gruntfile](https://gruntjs.com/sample-gruntfile), a task runner can do most of that **mundane** work for you—and your team—with basically zero effort.
> 在您透過一個 [Gruntfile](https://gruntjs.com/sample-gruntfile) 設定它之後，工作執行器能以基本上零付出的方式可以為您（以及您的團隊）進行大部份的**無聊**工作。
> ——摘錄自 [Why use a task runner? | Grunt: The JavaScript Task Runner](https://gruntjs.com/)

## 參考資料

以下第三方資料於撰寫本詞彙條目期間被參考到：

* [mundane - Wiktionary, the free dictionary](https://en.wiktionary.org/wiki/mundane)
說明詞彙的相關含意（採用「[Tedious](https://en.wiktionary.org/wiki/tedious#English "tedious"); repetitive and boring.」釋義）
* [解釋直譯器使用 | ChatGPT](https://chatgpt.com/share/67557cfe-13b8-8012-85fa-fa19468e76db)
[Gemini - 將英文翻譯成台語](https://gemini.google.com/share/013a5f74b312)
提供台灣中文翻譯範例

---

本文件為[《Hacktionary》專案](https://hackmd.io/@hacktionary/home)的衍生作品，以[《Creative Commons 姓名標示-相同方式分享》授權條款第 4.0 國際版](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.zh_TW)或其任意更近期版本釋出供大眾於授權範圍內自由使用

如參與本平台的內容實作視同為將您的內容以相同授權條款釋出

部份內容為基於合理使用(fair use)原則使用，使用方式請參閱其註明之來源與作者

<style>
/* 調大旁註文字的字元大小 */
rt{
font-size: 10pt;
}
</style>