# assertion

說明 assertion 詞彙的相關意思與實務中的使用方式

<https://hackmd.io/@hacktionary/term-assertion>

## 內容大綱

[TOC]

## <ruby>名詞<rp>(</rp><rt>Noun</rt><rp>)</rp></ruby>

### 斷言

#### 例句

> But what commands do we put in the `check` rule? Well, jupiter is a pretty simple program--it prints out a message, "Hello from jupiter!", where is variable, depending on the location from which jupiter was executed. We could check to see that jupiter actually does output such a string. We'll use the `grep` utility to test our **assertion**:
> 但我們需要在 `check` 規則中放入什麼命令呢？jupitor 是個相當簡單的程式——它印出一個根據 jupitor 被執行之位置而定之可變的「Hello from jupitor!」訊息。我們可以檢查以確認 jupitor 是否真的輸出類似的字串。我們將使用 `grep` 工具以測試我們的 **斷言** 是否為真：
> ——摘錄自 [Unit testing anyone? | Chapter 2: Project management and the GNU coding standards](http://freesoftwaremagazine.com/articles/gnu_coding_standards_applied_to_autotools/)

[OpenAI 平台(gpt-4-turbo)參考翻譯與詞彙在情境中的說明](https://platform.openai.com/playground/p/5cTvrp2BKu6BuJzXwsm1ytWw?mode=chat)：

> 但我們應該在 `check` 規則中輸入什麼指令呢？jupiter 是一個非常簡單的程序──它輸出一個訊息，「Hello from jupiter！」，其中包含一個依執行 jupiter 的位置而變化的變數。我們可以檢查看看 jupiter 是否真的有輸出這樣的字串。我們將使用 `grep` 工具來測試我們的**斷言**：
>
> 在這段文字中，「**斷言**」指的是在程式中設定一個預期的條件或結果，確保程序在這一點上的行為符合預期。斷言是一種常見的測試手段，用於確認程序的某部分是否如預期般正確執行。在本例中，使用 `grep` 來檢查 jupiter 程序的輸出是否包含特定的字串，即是實現斷言的方式。通过这种方式，我们可以验证程序输出是否正确，确保程序功能的准确性和可靠性。

Google Gemini(2.0 Flash) 參考翻譯與詞彙在情境中的說明：

> 翻譯：
>
> 「但我們要在 `check` 規則中放入什麼指令呢？嗯，jupiter 是一個相當簡單的程式——它會印出一則訊息，「Hello from jupiter!」，其中的變數取決於 jupiter 執行的位置。我們可以檢查 jupiter 是否確實輸出這樣的字串。我們將使用 `grep` 工具來測試我們的**斷言**。」
>
> 解釋：
>
> 在原文中，強調的詞語 "**assertion**" 指的是「斷言」。在這裡，它指的是一種聲明或主張，即「jupiter 程式應該輸出特定格式的字串」。具體來說，作者們想要確認他們的程式確實按照預期運作，因此他們提出了一個主張（斷言）：程式會輸出包含 "Hello from jupiter!" 的字串。然後，他們使用 `grep` 工具來驗證這個主張是否為真。
>
> 在程式設計和測試中，「斷言」通常用於驗證程式的行為是否符合預期。如果斷言為真，則表示程式的行為符合預期；如果斷言為假，則表示程式可能存在錯誤。

## 參考資料

以下第三方資料於撰寫本詞彙條目期間被參考到：

* [斷言 - 萌典](https://www.moedict.tw/%E6%96%B7%E8%A8%80)
說明「斷言」詞彙的可能含意（採用「1. [十分](https://www.moedict.tw/#十分)[肯定](https://www.moedict.tw/#肯定)[的](https://www.moedict.tw/#的)[說](https://www.moedict.tw/#說)。」釋義）。

---

本文件為[《Hacktionary》專案](https://hackmd.io/@hacktionary/home)的衍生作品，以[《Creative Commons 姓名標示-相同方式分享》授權條款第 4.0 國際版](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.zh_TW)或其任意更近期版本釋出供大眾於授權範圍內自由使用

如參與本平台的內容實作視同為將您的內容以相同授權條款釋出

部份內容為基於合理使用(fair use)原則使用，使用方式請參閱其註明之來源與作者

<style>
/* 調大旁註文字的字元大小 */
rt{
font-size: 10pt;
}
</style>