---
# System prepended metadata

title: ShapeShift internacionalmente
tags: [ES-DeFi-2.0]

---

# ShapeShift internacionalmente
![](https://i.imgur.com/sLjqP6O.png)

ShapeShift DAO se mantiene fiel a su nombre, ya que se ha transformado en un crisol de Web3 donde muchas comunidades internacionales han encontrado un DAO al que llamar hogar. Creemos firmemente en ayudar a las personas brindándoles igualdad de acceso a las oportunidades, el éxito y la información. Nos aseguramos de que la información global y la comunidad que ShapeShift selecciona se mantengan con el mismo estándar transparente e inclusivo que experimentan los colaboradores principales. Para ayudar con esto, la comunidad votó para formar un flujo de trabajo de información y globalización para enfocarse en hacer crecer y nutrir a nuestra comunidad internacional.

Desde la descentralización en 2021, hemos acelerado rápidamente la difusión de información relacionada con todo lo relacionado con ShapeShift a más lugares que nunca, ¡en más de ocho idiomas! Con la información proveniente directamente de los canales oficiales de ShapeShift, descubrimos que traer contenido de calidad y fácilmente digerible sobre nuestro ecosistema FOX y su comunidad nos ha permitido informar, inspirar, empoderar y colaborar mejor con personas de todo el mundo. Continuamos en esta trayectoria a través de dos nuevas actualizaciones de la aplicación web ShapeShift, que brinda aún más funciones a nuestra familia global de FOX: actualizaciones de idioma más rápidas y opciones de moneda nativa.

## Diversificando nuestra comunidad a través de la infraestructura

### Actualizaciones de idiomas más rápidas
App.shapeshift.com admite una amplia gama de idiomas e incluye ocho idiomas diferentes para que los usuarios elijan. Nuestro equipo de ingeniería ha seguido realizando ajustes para empoderar a nuestra creciente comunidad global para que siga estando a la vanguardia de DeFi a través de nuestra aplicación. Con esta actualización de back-end, cualquier cambio en el texto en inglés dentro de la aplicación notifica automáticamente a nuestro equipo calificado de traductores globales. Luego traducen la revisión a todos nuestros otros idiomas admitidos. ¡Este tiempo de traducción reducido significa que todos los idiomas dentro de la aplicación ShapeShift ahora podrán actualizarse virtualmente a la misma velocidad que las actualizaciones en inglés!

Para cambiar el idioma que experimenta en app.shapeshift.com, simplemente vaya a configuración => Idioma y seleccione el idioma que le gustaría ver.

## Moneda nativa
Además de la mejora de la actualización del idioma, los usuarios ahora podrán cambiar sus transacciones para mostrar su moneda nativa. Por ejemplo, si un usuario quiere ver su saldo de BTC en euros en lugar de dólares estadounidenses, ahora puede hacerlo con solo hacer clic en un botón.

## Información y crecimiento en la práctica: LatAm

Nacido de una serie de recompensas que comenzó hace aproximadamente seis meses y creció hasta convertirse en un equipo de más de 8 colaboradores asalariados de tiempo completo y colaboradores externos, el equipo de LatAm ha sido un conglomerado fundamental de colaboradores enfocados en hacer crecer nuestra comunidad de LatAm y brindar información a estas comunidades. Los miembros del equipo latinoamericano dominan el portugués y el español y, por primera vez en la historia de ShapeShift, hemos llegado a regiones y comunidades que antes eran inalcanzables. Al comienzo de nuestros esfuerzos de globalización, el equipo se formó para satisfacer las demandas institucionales que crecían en el área geográfica donde esos idiomas son más prominentes, como Brasil, Río de Janeiro y las ciudades circundantes de São Paulo. Como resultado de nuestra mayor presencia en estas áreas, ShapeShift ha podido construir asociaciones cercanas con entidades dentro de estas comunidades. Con una mentalidad verdaderamente descentralizada, LatAm produce su contenido independiente que respeta las pautas generales de la marca ShapeShift sin dejar de ser atractivo para sus culturas nativas. Lo lograron en gran medida mediante la publicación de artículos en las páginas oficiales de ShapeShift LatAm en Odysee (la primera comunidad brasileña establecida de ShapeShift) y Mirror.xyz/foxbrasil.eth (un boletín informativo DeFi seleccionado por la DAO).

El equipo de LatAm también realiza sus llamadas comunitarias separadas en Discord de ShapeShift durante las cuales informan sobre los desarrollos en ShapeShift y en qué está trabajando actualmente el equipo. Esto permite que las personas que no hablan inglés participen y se sientan como en casa. Recientemente, los colaboradores de LatAm participaron en una conferencia ETHRio a principios de este año, difundiendo aún más la palabra sobre la descentralización y la comunidad ShapeShift. Este fue un gran evento regional con una perspectiva global que conecta una red internacional de usuarios, socios e inversores.

Debido a estos esfuerzos, ShapeShift DAO experimentó una rápida afluencia de hablantes no nativos de inglés en los últimos meses y los recibió con los brazos abiertos en nuestra comunidad internacional. Algunos de estos recién llegados se establecieron como líderes comunitarios y rápidamente se convirtieron en miembros prominentes e influyentes de ShapeShift. A medida que esta nueva comunidad de FOX creció, se desarrolló y se perfeccionó orgánicamente para adaptarse a las necesidades y estilos de comunicación de los miembros circundantes, vimos el surgimiento del neologismo. Un ejemplo es "Bom DAO" en lugar de "Bom Dia", que se usa con frecuencia entre nuestra cohorte de colaboradores portugueses.

El equipo de ShapeShift LatAm está allanando el camino para otras comunidades internacionales marcando la pauta a través de su estilo de "guerrilla" de desarrollo comunitario. Lo hacen mediante el desarrollo de conexiones genuinas y significativas, la comprensión de las necesidades y los deseos de una comunidad y el intercambio de oportunidades disponibles a través de ShapeShift con las comunidades circundantes. Uno de los jefes de la corriente de trabajo de crecimiento y globalización @thesmith declaró:

Los DAO son un instrumento revolucionario que ofrece libertad financiera a personas y comunidades por igual. Muchos latinoamericanos han encontrado en Web3 su camino hacia la soberanía financiera y la comunidad de ShapeShift ha brindado y continúa brindando a las personas esta oportunidad como colaborador que trabaja junto con DAO, o como miembro de la comunidad que usa nuestros productos.

Los DAO, como ShapeShift, son a menudo una relación en la que todos ganan, no solo para los inversores más grandes (como Coinbase Cloud y FOXChain), sino también para las personas comunes y las comunidades más pequeñas que quieren involucrarse y ser parte de una organización más grande.

## El futuro del crecimiento

En un entorno DAO transparente donde se pueden contribuir y desarrollar ideas de todo el mundo, la nueva colaboración e interacción forma ideas y comunidades innovadoras, como la que hemos construido en ShapeShift. Nuestras nuevas mejoras de back-end, las funciones orientadas a la comunidad y nuestra hoja de ruta para continuar con estas actualizaciones de funciones posicionan a ShapeShift como la plataforma DeFi multilingüe destacada.

Aprende más:

https://shapeshift.com/

https://app.shapeshift.com

‍https://medium.com/

https://www.reddit.com/r/shapeshiftio/

https://forum.shapeshift.com/

https://discord.gg/shapeshift

###### tags: `ES-DeFi-2.0`

