# ，Affection一字，既可解作情愛、感情、愛慕，也可解作感染、疾病、病情。字裡常常藏有玄機，似乎造字者一早已明瞭，溺愛，本身就是一種病情。不是一詞兩解，是兩義共生。窗上仍殘留的防風膠紙便是affection的隱密印記，不說便無人知曉——《孤絕之島》