---
# System prepended metadata

title: Upper Staff

---

### Title: TruckersMP Ranks
### Description: Muitos de vocês provavelmente estão interessados na estrutura de nossa equipe, que é responsável pelo que e o que acontece nos bastidores. Você pode ler as informações sobre a estrutura do TruckersMP neste tópico, onde cada classificação será explicada com mais detalhes.

---

Muitos de vocês provavelmente estão interessados na estrutura da nossa equipe e que é responsável pelo que acontece nos bastidores.
Gostaríamos de enfatizar que você deve, por favor, lembrar que todos que fazem parte da equipe TruckersMP estão fazendo trabalho voluntário sem serem pagos. Nesse sentido, dedicamos nosso próprio tempo livre a este projeto, o que significa que alguns processos podem demorar um pouco, porque eles têm que ser feitos corretamente para garantir que entregamos a melhor experiência de qualidade.  


Em primeiro lugar, aqui está uma imagem de nossa estrutura de classificação de nossa equipe de funcionários (clique na imagem para abrir em tamanho real):
[![img](https://i.imgur.com/W2EtiPf.png)](https://i.imgur.com/W2EtiPf.png)
***Este é um gráfico de comunicação, não um gráfico de promoção.***  
Como você notará facilmente, temos um sistema bastante complicado. É por isso que é hora de entrar em detalhes!

 
---
# Upper Staff

## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2021_03/1699611888_role_GameProducer.png.022f9ed7d18a3680bcc6d0716f01b0e5.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2021_03/1699611888_role_GameProducer.png.022f9ed7d18a3680bcc6d0716f01b0e5.png) | Produtor de Jogo
O Produtor de Jogo é responsável pela gestão da progressão do projeto e do seu conteúdo. Eles gerem o desenvolvimento das próximas funcionalidades/projetos enquanto gerem a prioridade de cada tarefa juntamente com os Desenvolvedores. São responsáveis pelas discussões entre potenciais parceiros, problemas gerais de licenciamento/jurídicos, e questões técnicas atrás das cenas. Supervisionam a produção e desenvolvimento da TruckersMP e trabalham em conjunto com os Coordenadores de Projeto para manter um progresso constante. O Produtor de Jogo ainda tem uma presença na comunidade, uma vez que são também responsáveis pela gestão da campanha Patreon e pelo tratamento das sugestões dos utilizadores.

## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2021_01/1953393073_role_Developer-GameDeveloper.png.57fc9a809854fdd6ef5c4b58c5c5f6ed.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2021_01/1953393073_role_Developer-GameDeveloper.png.57fc9a809854fdd6ef5c4b58c5c5f6ed.png) | [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2021_01/427668967_role_Developer-DevOps.png.990254a80986117257dd197529d85c75.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2021_01/427668967_role_Developer-DevOps.png.990254a80986117257dd197529d85c75.png) | [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2021_01/363593604_role_Developer-WebDeveloper.png.a990bc8ac7e4ea8b6117cec9118dd802.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2021_01/363593604_role_Developer-WebDeveloper.png.a990bc8ac7e4ea8b6117cec9118dd802.png) | Desenvolvedor
Os desenvolvedores são as pessoas que desenvolvem o mod, ou seja, escrevem o código multiplayer (cliente / servidor / outros) ou desenvolvem o site e o fórum; lidar com servidores e bancos de dados. Se você descobriu um bug estranho no jogo ou no site, que causa travamentos ou situações estranhas, e que ainda não foi percebido por ninguém, você pode entrar em contato com nossa Equipe de Suporte usando o [Sistema de Suporte](https://truckersmp.com/support) e os desenvolvedores cuidarão disso. Além disso, essas pessoas são responsáveis pela implementação do conteúdo do Time de Add-On, bem como por modificações especiais para eventos no jogo. Os desenvolvedores são divididos em 3 sub-bancos; Desenvolvedor de jogos, DevOps e Web Developer.  
  
  
## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/703338243_role_ProjectCoordinator(1).png.89e518a6c28813f5ed6c7e702b32aed4.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/703338243_role_ProjectCoordinator(1).png.89e518a6c28813f5ed6c7e702b32aed4.png) | Coordenador de projeto
Os Coordenadores do Projeto são especializados na direção do projeto e da sua staff. Os Coordenadores de Projeto concentram-se em decidir a direção que o mesmo deve tomar, lidando com problemas de staff, gestão da equipa de staff, planeamento de novas funcionalidades/projetos dentro da TruckersMP (funcionalidades do website, funcionalidades do jogo, etc.), e tomam decisões difíceis em linha com o futuro da TruckersMP. Também se focam no lado da comunidade, fazendo perguntas e respostas, inquéritos e tratam de reclamações/feedback sobre os gerentes e o projeto. As pessoas nesta função são bons comunicadores - trabalhando diariamente com os Produtores de Jogo, Desenvolvedores, e Gerentes. 

 
## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/1574615554_role_ServiceandDataAnalyst(2).png.39a127ec6f99a985b05739ad3630fa25.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/1574615554_role_ServiceandDataAnalyst(2).png.39a127ec6f99a985b05739ad3630fa25.png) | Analista de serviços e dados
O Analista de Serviço e Dados é responsável por analisar os processos e procedimentos do TruckersMP e buscar lacunas no serviço para desenvolver pontos de melhorias. Eles então trabalharão em propostas para melhorá-los, de modo que a experiência dos jogadores e dos membros da equipe também melhore. Além disso, o Analista de Serviço e Dados também atua no fornecimento de painéis internos e públicos à equipe que podem ser consultados para ver como a equipe e a comunidade estão se saindo.

 
## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/769822712_role_Add-OnManager(4).png.97455e0ae8fa90fba2bcb9eb8eeb3760.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/769822712_role_Add-OnManager(4).png.97455e0ae8fa90fba2bcb9eb8eeb3760.png) | Gerentes de Add-On
Os gerentes de Add-On estão no comando da equipe add-on. Revisar e verificar a palavra de mapeamento e modding feita pela Equipe Add-On são as principais responsabilidades desta função. A melhoria dos sistemas e conteúdos existentes atualmente também é uma das principais tarefas. Se você tem uma ideia que você acha que deve fazer parte do TruckersMP, você pode entrar em contato com essas pessoas. Como acontece com todos os outros gerentes da equipe, essas pessoas supervisionam o processo de recrutamento para garantir que novas pessoas possuam qualidades suficientes para ajudar o TruckersMP a ficar ainda melhor.

 
## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/303940311_role_SeniorCommunityManager(6).png.11d7c0afe08b3579072b5f722c78ddab.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/303940311_role_SeniorCommunityManager(6).png.11d7c0afe08b3579072b5f722c78ddab.png) | [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/1646005585_role_CommunityManager(1).png.7f07817daee1e89fac879d226c8074c2.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/1646005585_role_CommunityManager(1).png.7f07817daee1e89fac879d226c8074c2.png) | Gerente de Comunidade
Os gerentes da Comunidade são responsáveis por uma boa conexão entre a comunidade e a equipe de funcionários. Eles respondem a muitos dos Tickets de feedback relacionados à comunidade no site para garantir que os jogadores estejam se divertindo e que perguntas importantes sejam respondidas. Além disso, eles interagem com as pessoas em plataformas de mídia social como Twitter, Facebook e Discord. Junto com a Gestão de Mídia e Eventos, eles realizam muitas tarefas para promover um determinado evento ou projeto para tornar o mod mais atraente para a comunidade. Se você tiver qualquer problema ou problema, pode sempre entrar em contato com um Gerente de Comunidade e ele fará o possível para ajudá-lo. Esses gerentes irão informá-lo sobre novas atividades, eventos e outros itens de notícias escrevendo posts em blogs ou anunciando coisas nas plataformas mencionadas acima. Todo o trabalho relacionado a VTC, como moderação e verificação da página VTC, faz parte do trabalho. O Gerenciamento da Comunidade também é responsável por uma atmosfera positiva, você deve contatá-los se tiver um problema geral com certas punições ou feedback. Observe, no entanto, que questões relacionadas ao banimento estão sendo tratadas pelos gerentes de moderação de jogo.

 
## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/1910257429_role_SeniorSupportMgr(1).png.f14f833f6ef3d614e987fcfe91a9d5ea.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/1910257429_role_SeniorSupportMgr(1).png.f14f833f6ef3d614e987fcfe91a9d5ea.png) | [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/1594783834_role_SupportManager(1).png.448c400addcfc5d0283faa995efb7426.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/1594783834_role_SupportManager(1).png.448c400addcfc5d0283faa995efb7426.png) | Gerente de suporte
Os gerentes de suporte controlam o [Sistema de suporte](https://truckersmp.com/support) para garantir que as pessoas estejam sendo ajudadas de acordo, verificando a seção de ajuda do fórum ou a seção de suporte mencionada acima. Como gerentes de equipe, eles são responsáveis pelos períodos de recrutamento da Equipe de Suporte, contratando novos Support Trainees e organizando promoções para Trial Support e / ou Full Support. Quaisquer dúvidas relacionadas à Equipe de Suporte do TruckersMP serão atendidas por essas pessoas, e Tickets de feedback sobre o suporte também são de responsabilidade dessa função. Se você tiver dúvidas ou problemas, entre em contato com eles.

  
## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/405576520_role_SeniorCommunityModerationManager.png.3c574ef61b4f6d5eabac2ea5d3aa2bb3.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/405576520_role_SeniorCommunityModerationManager.png.3c574ef61b4f6d5eabac2ea5d3aa2bb3.png) | [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/774569134_role_CommunityModerationManager.png.da9ce17091953f06093141c425d9c698.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/774569134_role_CommunityModerationManager.png.da9ce17091953f06093141c425d9c698.png) | Gerente de moderação da comunidade
Os Gerentes de moderação da comunidade lidam com todas as consultas de moderação relacionadas ao fórum, Discord e comunidade. A Equipe de Community Moderators está sob o controle desses gerentes e, portanto, o recrutamento será gerenciado por eles. Isso envolve escolher novos Community Moderator Trainees e, subsequentemente, garantir que eles sejam treinados para oferecer a melhor experiência de moderação para a comunidade. Eles garantem que pessoas adequadas sejam contratadas para ajudar a moderar o fórum e o Discord. Se você tiver quaisquer problemas ou perguntas com moderação não relacionados ao jogo, você pode enviar um Ticket de feedback que será tratado adequadamente por essas pessoas.

 
## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/424815766_role_MediaManager(1).png.df94137900750ec243de41887afb6364.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/424815766_role_MediaManager(1).png.df94137900750ec243de41887afb6364.png) | Gerente de mídia
Os gerentes de mídia lidam com a equipe de mídia, garantindo que o novo conteúdo seja feito e publicado de acordo com nossos altos padrões. Por exemplo, vídeos, fotos e recursos semelhantes são criados de acordo com nossos padrões elevados. Além disso, esses gerentes garantem que o recrutamento para a equipe de mídia seja realizado corretamente; escolher as pessoas mais adequadas para integrar a nossa equipe. Durante os comboios ou eventos oficiais, eles também se certificam de que sua equipe esteja no local para fazer filmagens incríveis para memórias de mídia social ou para celebrar um evento de sucesso posteriormente.

 
## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/97590469_role_SeniorGameModerationManager(1).png.af775109c6ffcd07551415ea5c9c437f.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/97590469_role_SeniorGameModerationManager(1).png.af775109c6ffcd07551415ea5c9c437f.png) | [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/275116735_role_GameModerationManager(2).png.7182555e981b4c364949d40f77a2cb98.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/275116735_role_GameModerationManager(2).png.7182555e981b4c364949d40f77a2cb98.png) | Gerente de Moderação de jogo
Os gerentes de moderação de jogos são responsáveis por todos dentro da Equipe de moderação de jogos, sejam eles Game Moderation Trainees, Report Moderators, Game Moderators, Trainers or Leaders. Além disso, esta função é responsável pelo conjunto oficial de regras relativas ao aspecto do jogo, garantindo que sejam justas e atualizadas. Você deve entrar em contato com a Gestão de Moderação de Jogo se você acredita que foi sujeito a um tratamento injusto por parte de um membro desta equipe ou se deseja deixar um feedback sobre eles. Se você quiser reclamar de um kick ou banimento, um report recusado ou qualquer outra coisa em relação ao aspecto de moderação no jogo do TruckersMP, você está contatando as pessoas corretas ao perguntar aos gerentes de moderação de jogo!

 
## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/768676540_role_SeniorEventManager(1).png.98c402e6f8675cab59f466841988b563.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/768676540_role_SeniorEventManager(1).png.98c402e6f8675cab59f466841988b563.png) | [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/1874494981_role_EventManager(1).png.a8185b8fcffc365978ace3c4dd1fcf89.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/1874494981_role_EventManager(1).png.a8185b8fcffc365978ace3c4dd1fcf89.png) | Gerente de eventos
Os gerentes de eventos lidam com a criação, bem como a organização de eventos públicos e internos para a equipe. Tudo quanto a um evento é tratado por eles. Eles garantem que a equipe de eventos está lidando com as tarefas de controle do comboio de maneira adequada. Eles coordenam as tarefas das equipes com a Gestão de Mídia e Comunidade para garantir que toda a preparação e promoção do evento esteja pronta no prazo. Por último, os Gerentes de eventos gerenciam a seção [Event Request](https://truckersmp.com/event-request) do site, atribuindo servidores de eventos e aprovando regras de eventos temporários. Qualquer dúvida sobre os Eventos Oficiais do TruckersMP ou a solicitação de um servidor de eventos deve ser dirigida a esta equipe.

 
## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/1195119105_role_SeniorTranslationManager.png.70c6df108559fdd118f8d9c1886d09ec.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/1195119105_role_SeniorTranslationManager.png.70c6df108559fdd118f8d9c1886d09ec.png) | [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/233661708_role_TranslationManager(3).png.8c758c80b07b3eee385cf98fe316f118.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/233661708_role_TranslationManager(3).png.8c758c80b07b3eee385cf98fe316f118.png) | Gerente de Tradução 
Os gerentes de tradução são responsáveis por todos os nossos tradutores. Eles garantem que tudo lançado para a comunidade esteja disponível em diferentes idiomas! Recursos, postagens e blogs estarão disponíveis em diferentes idiomas para que todos na comunidade saibam o que o TruckersMP está fazendo. Os gerentes de tradução têm experiência em trabalhar com diferentes idiomas. Quaisquer dúvidas relacionadas aos recursos traduzidos devem ser encaminhadas a eles. Além disso, os gerentes de tradução gerenciam o recrutamento de novos membros da equipe, para garantir que tenhamos o maior número de idiomas possível e para distribuir o trabalho de maneira justa.


---

# Staff
## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/2032295431_role_GameModeratorLeader(1).png.a4c81ac820b55497aa13d29cf2632b93.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/2032295431_role_GameModeratorLeader(1).png.a4c81ac820b55497aa13d29cf2632b93.png) | Líder moderador de jogos
Os líderes do moderador de jogo ajudam os gerentes de moderação de jogo sendo responsáveis por um subconjunto menor de Game/Report Moderators. O líder do moderador de jogo verificará sua atividade, treinará e fornecerá ajuda e dicas para qualquer Game/Report Moderator que precise delas. Como se trata principalmente de uma Cargo que contém trabalho interno, você não deve enviar mensagens diretamente a essas pessoas.

 
## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/634037335_role_GameModeratorTrainer(1).png.37c2db81f74c850a5373af13b5120587.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/634037335_role_GameModeratorTrainer(1).png.37c2db81f74c850a5373af13b5120587.png) | Treinador de moderador de jogo
Os Treinadores de moderadores de jogos são responsáveis por fornecer os programas de treinamento aos nossos novos Game Moderation Trainees. Eles ministram treinamentos baseados nas atribuições de um Moderador de Jogo, realizam testes e exemplos com os novos trainees e os ensinam a lidar com situações reais que possam encontrar no decorrer do seu trabalho. Eles fornecem suporte, conselhos e feedback aos Game Moderation Trainees após o término do treinamento, e permanecem à disposição do Report/Game Moderator mesmo após o treinamento, caso haja alguma dúvida. Semelhante à posição de líder do moderador do jogo, essa Cargo é interno.


## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/39156329_role_GameModerator(1).png.437a0bdc461dcc23eb1025208aa6b8c4.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/39156329_role_GameModerator(1).png.437a0bdc461dcc23eb1025208aa6b8c4.png) |  Moderador de Jogos
Os moderadores de jogo são responsáveis por moderar nossos servidores teletransportando, chutando e banindo usuários que quebrem o conjunto oficial de regras. Este Cargo lida com os relatórios do site e os aspectos do jogo e relatórios do jogo. Eles mantêm nossos servidores protegidos contra trollagem de jogadores, revisando seus relatórios e aplicando punições, se necessário. Além disso, com o sistema de reports do jogo, temos o [website report system](https://truckersmp.com/reports) onde você pode postar provas de jogadores quebrando as regras, como bater em alguém ou bloquear a rodovia, desde que sua evidência atenda aos requisitos. Os Reports do site são um aspecto tão importante do trabalho de um moderador de jogo quanto os reports do jogo, já que cada um deles será revisado. No entanto, devido à alta carga de trabalho, pode levar algum tempo, o que significa que você deve permanecer paciente e verificar o indicador de carga de report da web.

## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/1329247034_role_ReportModerator(1).png.9e19ebea2e8c07cd9965f47985556f8d.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/1329247034_role_ReportModerator(1).png.9e19ebea2e8c07cd9965f47985556f8d.png) | Moderador de relatórios
Moderadores de relatórios lidam com reports no site e apelações dos banimentos que emitem. Os moderadores de relatórios não têm permissões no jogo, mas trabalham nos reports do site para ter uma ideia de como será um moderador de jogo e para obter experiência com várias situações que podem ocorrer no jogo. Nesse sentido, o treinamento e a experiência são adquiridos para enfrentar as decisões mais rapidamente, uma vez que as permissões do jogo sejam concedidas e a promoção a moderador do jogo seja alcançada.

 
## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/1371701676_role_GameModeratorTrainee(1).png.bc7bf517a1f6fc9d45b90767c24fdf4c.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/1371701676_role_GameModeratorTrainee(1).png.bc7bf517a1f6fc9d45b90767c24fdf4c.png) | Estagiário de moderação de jogos
Os Estagiários de Moderação de Jogo são aqueles que se inscreveram para o grau de Moderador de Jogo, seja da equipe ou do público. Os trainees de moderação de jogos devem passar por um período de treinamento antes de se tornarem Report Moderator e, eventualmente, Game Moderator. Alguns dias de treinamento básico e teste de bom senso são a ideia principal deste cargo, além de aprender os sistemas envolvidos em estar na Equipe de Moderação de Jogos. O Game Moderator Trainer, que cuida de um Game Moderation Trainee, transfere todo o seu conhecimento para essa pessoa. Todas as perguntas e dúvidas serão respondidas para que um Game Moderation Trainee esteja pronto para começar a trabalhar nos relatórios e apelações do site, uma vez que as permissões sejam concedidas.


## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/1807531239_role_SupportStaff(1).png.66ceb17a7d2812abc3407c58e200212e.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/1807531239_role_SupportStaff(1).png.66ceb17a7d2812abc3407c58e200212e.png) | Suporte
O suporte é uma função muito importante dentro da equipe, uma vez que essas pessoas fornecem assistência técnica aos usuários que precisam dela com urgência. Começando como um Estagiário de Suporte sob a supervisão do Gerenciamento de Suporte, eles aprenderão sobre o trabalho e farão um teste para ver se são um ativo valioso para a Equipe de Suporte. Depois disso, eles se tornarão o suporte de teste, onde estão ajudando as pessoas no fórum, Discord e o [Support System](https://truckersmp.com/support). Se você não conseguir fazer o login após iniciar o jogo, receber um erro de conexão ou simplesmente tiver outras dificuldades técnicas, pode enviar um Ticket e eles o ajudarão o mais rápido possível.

 
## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/384241421_role_TrialSupport(1).png.4f6f5b14ba6990e4baacb571af97ea6e.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/384241421_role_TrialSupport(1).png.4f6f5b14ba6990e4baacb571af97ea6e.png) | Suporte de teste
O suporte de teste é uma função que as pessoas terão que cumprir antes de se tornarem membros completos da equipe de suporte. Durante esse período, eles aprenderão tudo sobre o trabalho e como responder a pessoas que vivenciam problemas técnicos. Se você tiver qualquer problema, eles cuidarão do seu ticket de suporte ou responderão às perguntas que você possa ter no fórum. Semelhante ao Report Moderator e ao Trial Translator, este Cargo foi projetado para permitir que as pessoas ganhem experiência e se familiarizem com suas funções antes de se tornarem membros efetivos, apenas para a Equipe de Suporte.

 
## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/2123117634_role_SupportTrainee(1).png.1a6d8c167e782c8ecdcde966443d953b.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/2123117634_role_SupportTrainee(1).png.1a6d8c167e782c8ecdcde966443d953b.png) | Estagiário de Suporte
Os Estagiários de Suporte são aqueles que se candidataram a Suporte, seja da equipe ou do público. Eles precisam passar por essa classificação para serem ensinados sobre como manter o profissionalismo e como realizar suas tarefas futuras como membros da equipe de Trial e Full Support da maneira adequada. Suas sessões de treinamento serão observadas e conduzidas pela Gerência de Suporte.

 
## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/339458068_role_Translator(1).png.1c7213db6ccde07aab3a00da6b3e737f.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/339458068_role_Translator(1).png.1c7213db6ccde07aab3a00da6b3e737f.png) | Tradutor
Os tradutores são responsáveis por traduzir ativos e mensagens para a comunidade; certificando-se de que a comunidade entende o que está acontecendo no TruckersMP. Eles são especialistas nas línguas que falam. Eles trabalham sob a supervisão do Gerenciamento de Tradução para ajudar a comunidade. Você pode não ver o trabalho deles diretamente, no entanto, eles estão sempre ocupados com a tradução de conteúdo. 


## [![img](https://i.imgur.com/JT6RzMj.png)](https://i.imgur.com/JT6RzMj.png) | Tradutor de teste
Os tradutores experimentais são aqueles que se inscreveram para a Equipe de Tradução, tanto da equipe quanto do público. Cada novo membro da Equipe de Tradução terá que cumprir essa função para melhorar e aperfeiçoar suas habilidades durante o período de treinamento. Seu trabalho é monitorado pela Gerência de Tradução para garantir a qualidade de cada tradução até que seja compartilhada com a comunidade.


## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/2025704570_role_Add-OnTeam(2).png.8b1a3bd7f4646720d085e953ad6551e3.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/2025704570_role_Add-OnTeam(2).png.8b1a3bd7f4646720d085e953ad6551e3.png) | Equipe Add-On
Os membros da Equipe Add-On fazem o mesmo que seus respectivos gerentes. O mapeamento e modding é um aspecto importante do trabalho desta equipe e, nesse sentido, eles fornecem à comunidade criações incríveis para aprimorar a experiência de jogo do TruckersMP. Você pode ver alguns de seus trabalhos em eventos especiais da TruckersMP, que desenvolveram ativos e modelos personalizados para serem usados no jogo.

 
## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/2146245269_role_EventTeam(1).png.5ebc3d3e3fe4c3f9c69182246bec9942.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/2146245269_role_EventTeam(1).png.5ebc3d3e3fe4c3f9c69182246bec9942.png) | Equipe do Evento
A Equipe de Eventos garante que nossos eventos ocorram de maneira harmoniosa e eficiente, orientando os jogadores que participam de nossos eventos oficiais. Eles também ajudam no planejamento inicial desses eventos. Carregar salvamentos e ser o controle do comboio é outra tarefa primária desta equipe. Habilidades de planejamento de eventos são sempre necessárias e, nesse sentido, essas pessoas sabem muito e podem ajudar onde necessário para garantir que os eventos ocorram da forma mais tranquila possível.


## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/33172191_role_CommunityModeratorLeader.png.04f73f75373711f2755ac3a1936d3431.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/33172191_role_CommunityModeratorLeader.png.04f73f75373711f2755ac3a1936d3431.png) | Líder moderador da comunidade
Os Líderes Moderadores da Comunidade supervisionam o treinamento dos novos Trainees Moderadores da Comunidade para garantir que eles estejam prontos para seu trabalho moderando as várias plataformas de nossa comunidade, desde Discord até o fórum. Além disso, eles monitoram e verificam o trabalho dos moderadores da comunidade para garantir que a qualidade de sua moderação esteja de acordo com os padrões definidos durante o treinamento, de acordo com o Gerenciamento de moderação da comunidade.

 
## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/904932591_role_CommunityModerator(2).png.5e8b8ffd3bc950fe23a07157ee425634.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/904932591_role_CommunityModerator(2).png.5e8b8ffd3bc950fe23a07157ee425634.png) | Moderador da comunidade
Moderador da comunidade é um Cargo que cobre subclassificações adicionais. Sob este Cargo estão Discord Moderator e Forum Moderator e eles se concentram em suas respectivas plataformas. Dependendo das necessidades, os moderadores da comunidade lidam com uma dessas plataformas principais para garantir que todos cumpram as regras. Punições apropriadas serão aplicadas em caso de violação da regra. Independentemente da plataforma em que eles se concentram, você sempre pode entrar em contato com um deles se tiver algo impróprio para relatar. Certifique-se de que possui evidências suficientes ao fazê-lo. Observe que estes não são os moderadores para perguntar sobre banimentos e punições emitidas no jogo ou no site; esse é o trabalho da equipe de moderação do jogo.

## [![img](https://i.imgur.com/8Jy7cMY.png)](https://i.imgur.com/8Jy7cMY.png) | Estagiário de moderador da comunidade
Os Trainees de Moderador da Comunidade são aqueles que se inscreveram para a equipe de Moderação da Comunidade, seja de dentro da equipe ou do público durante um período de recrutamento. As pessoas devem passar por essa classificação para obter o conhecimento e know-how da moderação do TruckersMP e serão lideradas por líderes e gerentes moderadores da comunidade. Depois de passar por esse estágio, eles serão promovidos a moderadores da comunidade, prontos para iniciar suas funções no fórum ou no Discord.

 
## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/65260790_role_MediaTeam(1).png.40d7928804cc0fc4829aa5fbbcc6671f.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/65260790_role_MediaTeam(1).png.40d7928804cc0fc4829aa5fbbcc6671f.png) | Equipe de mídia
A equipe de mídia cria muitos ativos para nossas redes sociais (Twitter, Facebook, Instagram, YouTube e Twitch). Durante um evento oficial, eles também se certificam de que filmagens e fotos profissionais sejam tiradas para apresentar ao público posteriormente. Se você é um especialista em edição de vídeos, software de edição de imagens ou qualquer outra habilidade relacionada à mídia, certamente deve enviar suas criações para apoiar o trabalho deles.


## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2021_01/2055619648_role_OfficialStreamernormalres.png.1e92bc229f8149ead2b810a2b94b7d69.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2021_01/2055619648_role_OfficialStreamernormalres.png.1e92bc229f8149ead2b810a2b94b7d69.png) | Equipe do Stream
A equipe de transmissão é liderada pelo gerenciamento da comunidade e é responsável por transmitir eventos do TruckersMP oficiais e da comunidade, e fazê-lo no canal oficial do Twitch / YouTube do TruckersMP. Eles garantem que uma experiência agradável e interativa seja fornecida aos espectadores que talvez não tenham assistido ao evento; mostrando o cenário e qualquer trabalho feito pela Equipe Add-On para aquele evento em particular. Ótimas habilidades de comunicação são uma das principais habilidades que essas pessoas possuem, portanto, são elas que devem ser contatadas se você tiver dúvidas sobre os streams do TruckersMP.

---

# Comunidade

As seguintes classificações não fazem parte da equipe do TruckersMP, mas você pode vê-las em vários perfis de usuário!

## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/169325408_role_RetiredTeamMember(1).png.3799d5821e5418f1e7f90e9025c25f07.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/169325408_role_RetiredTeamMember(1).png.3799d5821e5418f1e7f90e9025c25f07.png) | [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/1890560116_role_RetiredLegend(1).png.a83ddb8a83e3ab4ec71f87c63af9cde2.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/1890560116_role_RetiredLegend(1).png.a83ddb8a83e3ab4ec71f87c63af9cde2.png) | Membro Aposentado da Equipe e Lenda Aposentada
Essas classificações são dadas a ex-membros da equipe do TruckersMP, que infelizmente tiveram de nos deixar. Agradecemos o seu serviço dentro da equipe, por isso eles recebem uma classificação especial de aposentados como nossa forma de dizer obrigado.


## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/1424524590_role_CommunityContributor(1).png.fa7ba3a4eb5ac34bad2fcec198be11c2.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/1424524590_role_CommunityContributor(1).png.fa7ba3a4eb5ac34bad2fcec198be11c2.png) | Colaborador da comunidade
Colaboradores da comunidade são usuários do TruckersMP que foram além para atender à comunidade, seja por meio da criação de conteúdo no YouTube ou Twitch, criando mods e complementos reconhecíveis para o jogo e muito mais. Os membros com esta classificação podem ser reconhecidos no jogo com um nome flutuante verde escuro.


## [![img](https://i.imgur.com/bAvIlWN.png)](https://i.imgur.com/bAvIlWN.png) | [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/2137265247_role_TruckersFMStaff(3).png.8e544a876726712578f0d8f1bdff4b9f.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/2137265247_role_TruckersFMStaff(3).png.8e544a876726712578f0d8f1bdff4b9f.png) | ProMods & TruckersFM
Esta classificação é atribuída no site a alguns usuários que representam nossos parceiros; ProMods e TruckersFM respectivamente! Trabalhamos com nossos parceiros para garantir que as melhores colaborações e projetos possam ocorrer, e essas pessoas, junto com todos que trabalham em cada projeto, são apenas um punhado de pessoas com quem somos gratos por trabalhar de perto!


## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/730222435_role_SCSSoftware(6).png.2e738142a3b82f9becd2299bdd6e185d.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/730222435_role_SCSSoftware(6).png.2e738142a3b82f9becd2299bdd6e185d.png) | SCS Software
Uma classificação apenas no fórum, concedida a alguns membros da equipe da SCS Software. Não somos afiliados à SCS Software, no entanto, mostramos o nosso apreço por eles, pois no final das contas são eles que desenvolvem o jogo no qual o TruckersMP foi construído!

## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/1794259785_role_VerifiedVTCLeader.png.cc22637b447397092a8fae6987d02dbf.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/1794259785_role_VerifiedVTCLeader.png.cc22637b447397092a8fae6987d02dbf.png) | Líder VTC verificado
Um fórum e apenas uma classificação Discord, que é distribuído a um máximo de dois membros dentro de um validado (Discord) ou verificado (Discord + Fórum) [Virtual Trucking Company](https://truckersmp.com/vtc) para mostrar que eles foram além para criar sua própria comunidade pequena (ou às vezes muito grande!) de motoristas dentro do TruckersMP!


## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/1791576545_role_VeteranI(1).png.e3f68b3ce9638aae85c9cb665b742650.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/1791576545_role_VeteranI(1).png.e3f68b3ce9638aae85c9cb665b742650.png) | Veterano
Uma classificação apenas no fórum, essa função vai de Veterano I para Veterano V e só aumentará conforme o TruckersMP continua a envelhecer! Esta classificação representa há quanto tempo os usuários estão registrados no fórum, com o número depois mostrando anos. Essas classificações são obtidas automaticamente à medida que sua conta no fórum fica mais velha.

## [![img](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/1771048576_role_Driver(1).png.d3968ae97166dc4569711c2d818db851.png)](https://forum.truckersmp.com/uploads/monthly_2020_12/1771048576_role_Driver(1).png.d3968ae97166dc4569711c2d818db851.png) | Jogador
Vocês todos! Os membros da nossa comunidade que fazem do TruckersMP o que é!