---
# System prepended metadata

title: Diccionario Altermundístico

---

# Diccionario Altermundístico

### IDEA Y OBJETIVO

El posteo consiste en una placa con la palabra o concepto elegidx y su definición, según la usan lxs miembrxs de AlterMundi. Esta imagen será acompañada por un texto que replique palabras clave de la placa. Podría ser con algún ejemplo del concepto que se definió, la comparación con el término de manual o, de ser necesario una extensión de la definición altermundístico.

El objetivo principal es difundir a través de las palabras que usan habitualmente en AlterMundi, la filosofía de AlterMundi y contagiar a otrxs de esta mirada. También buscamos que miembrxs de Redes Comunitarias sumen sus propias formas de decir para lograr interacción y mostrar otra apropiaciones lingüísticas.

Se comparte con una placa de este estilo:

![](https://i.imgur.com/n67hu46.png)


###  QUÉ NECESITAMOS

Al menos 30 definiciones para lanzar los posteos en redes sociales

Que lxs miembrxs de AlterMundi nos ayuden a elegir y definir cada palabra/concepto

### PALABRAS Y CONCEPTOS A DEFINIR

1) **Tiernología:**
Es tecnología feminista para la autonomía de los pueblos organizados

2) **Tecnología feminista:** 


3) **Redes Comunitarias:**
propiedad colectiva: su infraestructura es propiedad de la comunidad que la despliega;
gestión social: la red es gestionada por la misma comunidad;
diseño accesible: la información sobre cómo funciona la red y sus componentes es pública y accesible;
participación abierta: cualquiera puede extender la red, respetando su diseño y sus principios.

(Fuente: https://altermundi.net/2014/11/09/entrevista-a-nicolas-echaniz/)

4) **Software Libre:**
Es software que se puede ejecutar, copiar, distribuir, estudiar, modificar y mejorar con libertad. Y hacerlo en solidaridad social con la comunidad. Permite que cada usuarix tenga control de sus propias tareas de computación. 

Para destacar en copy: Es una distinción ética, social y política. Concibe el conocimiemto como un bien común, colectivo y democrático. Nos permite saber que podemos elegir qué software usamos y analizar de forma crítica la forma productiva en la que nos organizamos

(Fuente: https://dbellomo.github.io/sl.coop/)

::: success
Hace tiempo evitamos usar la palabra usarios/as para casos en los que existe la posibilidad de participación activa del sujeto al que refiere. Personas es una opción... participantes de las redes comunitarias... quienes aprovechan X tecnología... buscarle la vuelta.
Otra decisión de comunicación que fue tomada en el marco de creación de entradas en el sitio y de documentación, usar expresiones inclusivas de género, evitando usar la "e" o la "x", ya que entendemos que no todas las personas interesadas en nuestras temáticas tienen a bien estos términos y nos pueden alejar de personas y comunidades con las que querríamos interactuar aunque no hayan resuelto personal/institucionalmente la tolerancia a "estos términos nuevos".
Comento esto acá por el **usuarix** de la imagen ejemplo.
:::


5) **Co-crear:**
Hacer internet entre todxs. Ser partícipes de la creación de internet, tanto en infraestructura como contenido y las políticas q la rigen.
Artículo donde introdujimos el término:
https://altermundi.net/2017/12/13/el-derecho-a-la-co-creacion-de-internet/

6) **Soberanía tecnológica:**


7) **Apropiación tecnológica:**


8) **Nuestro pedacito de internet:**


9) **Internet/Somos internet:**


10) **Código abierto:**


11) **Sistema autónomo:**


12) **Libertad:** La libertad comienza y se extiende con lxs otrxs. No soy libre mientras otrxs no lo sean (tomado de Bakunin)

13) **Red Libre:**
libre uso: puede ser utilizada por sus participantes para ofrecer y recibir cualquier tipo de servicio que no afecte su buen funcionamiento
neutralidad: no inspecciona ni modifica los flujos de datos dentro de la red más allá de lo necesario para su operación
libre interconexión: permite, de forma libre y gratuita, el flujo de datos con otras redes que respeten las mismas condiciones
libre tránsito: provee a otras redes libres acceso a las redes con las que mantiene acuerdos voluntarios de libre interconexión.**

(Fuente: https://altermundi.net/2014/11/09/entrevista-a-nicolas-echaniz/)

14) **Hardware Libre**:


15) **Mapa Colectivo**:


