---
# System prepended metadata

title: Como añadir enlaces a Zotero en Obsidian con cosas que no se han importado bien de Zotero
tags: [zutilo, zotero, tutorial, obsidian, betterBibTeX]

---

# Como añadir enlaces a Zotero en Obsidian con cosas que no se han importado bien de Zotero

Este es un tutorial sobre cómo trabajar con IDs de Zotero para su mejor integración en Obsidian usando algunos pluguins. Para gente que le va la marcha y dejarlo esto documentado.

## El problema

Yo trabajo con notas bibliográficas como esta

![imagen](https://hackmd.io/_uploads/HkC_KKAale.png)

En ellas tengo un **Zotero Link** tó guapo que me lleva al archivo en zotero

![imagen](https://hackmd.io/_uploads/Sk_YYFCaex.png)


Y ahí lo abro, lo anoto, lo añado en mis carpetitas de bibliografías, etc.

Esto lo tengo ya automatizado porque mi proceso suele ser añadir algo en zotero y luego enchufarlo desde ahí al obsidian.

El problema es que, en algunos casos  (como algunas webs) la integración de zotero no termina de funcionar bien. Por cierto, este es el plugin: https://github.com/mgmeyers/obsidian-zotero-integration

Y yo lo que necesito es una URL que me vaya al item de zotero desde obsidian, para poder trabajar así de bien. 

Se puede hacer con zutilo o con bibtex (que igualmente tengo instalado para la integración de zotero con obsidian)

### Zutilo



 [zutilo](https://github.com/wshanks/Zutilo) es un plugin que se instala pero que hay que configurar un poco. 
 
 La fuente de buscar este plugin es esta: https://forums.zotero.org/discussion/87559/link-to-zotero-item-from-another-app

ℹ Ojo si usas firefox que para descargarlo hay que darle a guardar como porque si no, Firefox se piensa que es una extensión de firefox, no algo que vayas a instalar en otro lado. 

#### La configuración:

Una vez instalado, vamos a Archivo->Ajustes


![imagen](https://hackmd.io/_uploads/SJCcKKRTeg.png)


Y escogemos la de Copy Zotero IDs y lo ponemos o bien en el menú contextual de Zotero o el de Zutilo (Que al final es un submenú)

![imagen](https://hackmd.io/_uploads/BkosYFR6gx.png)


Y cuando hagamos clic en un item cualesquiera nos aparecerá esto

![imagen](https://hackmd.io/_uploads/H1v3ttRTgl.png)


Y nos copiará esto, el identificador:

Una cosa como esto: `VLQQSNL3`

Con eso volvemos a Obsidian

##  Better bibtex

También se puede copiar utilizando el plugin de better bibtex. Para ello vamos al elemento padre y hacemos clic derecho, vamos a better BibTeX y le damos a "copy BibLaTex to clipboard"

![imagen](https://hackmd.io/_uploads/rk7pKF0Tgx.png)


Nos aparecerá algo como esto 

```
@book{europeanenvironmentagency.EnvironmentalnoiseEurope20252025,
  title = {Environmental Noise in {{Europe}}: 2025.},
  shorttitle = {Environmental Noise in {{Europe}}},
  author = {{European Environment Agency.}},
  date = {2025},
  publisher = {Publications Office},
  location = {LU},
  url = {https://data.europa.eu/doi/10.2800/9200716},
  urldate = {2025-10-16},
  langid = {english},
  file = {MIDISCO:\DONDETENGOLABIBLIOTECADEZOTERO\storage\VLQQSNL3\European Environment Agency. - 2025 - Environmental noise in Europe 2025..pdf}
}
```

Y ahí veremos justo la cadena de caracteres en el FILE que necesitamos, en este caso `VLQQSNL3` Con esto volvemos a Obsidian

## Hacer en enlace todo bonito en Obsidian

Vale, aquí tendremos que hacer el enlace bonito en Obsidian

Y es tan (relativamente) sencillo como escribir esto

```
[URL de zotero](zotero://select/library/items/VLQQSNL3)
```

Siendo `VLQQSNL3` el ide que hemos copiado bien sea de betterBibTex o de zutilo. 

Y quedará así de fino:

![imagen](https://hackmd.io/_uploads/ByN0KYCTxg.png)



