---
tags: updates
---

# Weekly CEO update - 15 Feb 2023

*Une version traduite par google est ci-dessous*

[*Link to archive*](https://hackmd.io/@djoly) / [*Lien vers les archives*](https://hackmd.io/@djoly)

---

#### *English*

## Highlights (*23 Jan* - *14 Feb*)

- Presented at the "BC Marine Mammal Response Meeting" (26 Jan)
- Met with Frances Gulland (US Marine Mammal Commission), Teri Rowles (NOAA)
- Worked with ECCC on announcement of previously signed 3 year funding agreement (announced 9 Feb)
- Submitted another revision of the DFO marine mammal proposal
- Started work on an ECCC "Stream 1 Species" proposal re: ungulate and avian health (Draft due 27 Feb, Final due 28 Feb)
- Met with USask Governance team: CWHC is a "Centre" on campus
- Year end (agreements, invoices etc.)
- Continued to meet with various partners (internal and external)

## Plans for next week (15 Feb - 24 Feb)

- Submit ECCC "Stream 1 Species" proposal re: ungulate and avian health (Draft due 27 Feb, Final due 28 Feb)
- Prep for "Town Hall" meeting on 27 Feb
- Year end
- Several stakeholder and partner meetings scheduled

## CWHC Media Mentions
- Brian Stevens, crows, and avian reovirus: https://www.cbc.ca/news/canada/windsor/crows-dying-avian-flu-chatham-kent-1.6728125

#### *Français*

## Faits saillants (*23 janvier* - *14 février*)

- Présenté au "BC Marine Mammal Response Meeting" (26 janvier)
- Rencontre avec Frances Gulland (US Marine Mammal Commission), Teri Rowles (NOAA)
- A travaillé avec ECCC sur l'annonce d'un accord de financement de 3 ans précédemment signé (annoncé le 9 février)
- Soumis une autre révision de la proposition du MPO sur les mammifères marins
- Début des travaux sur une proposition ECCC « Stream 1 Species » concernant la santé des ongulés et des oiseaux (ébauche prévue le 27 février, version finale prévue le 28 février)
- Rencontre avec l'équipe de gouvernance USask : le CWHC est un « centre » sur le campus
- Fin d'année (accords, factures etc.)
- Poursuite des rencontres avec divers partenaires (internes et externes)

## Plans pour la semaine prochaine (15 février - 24 février)

- Soumettre la proposition ECCC « Stream 1 Species » concernant la santé des ongulés et des oiseaux (ébauche prévue le 27 février, finale prévue le 28 février)
- Préparation de la réunion "Mairie" du 27 février
- Fin de l'année
- Plusieurs réunions d'intervenants et de partenaires prévues

## Mentions aux médias du RCSF
- Brian Stevens, corbeaux et réovirus aviaire : https://www.cbc.ca/news/canada/windsor/crows-dying-avian-flu-chatham-kent-1.6728125