---
tags: 我流翻譯
---
# 劇團EXILE 完全修習sheet
資訊來自於 343(さしみ) @343_hl_ [原推](https://twitter.com/343_hl_/status/1327555264657072129)

page1

最近，遇到「劇團EXILE」的單詞的機會是不是增加了呢？這次為了「劇團EXILE和EXILE有哪裡不同」的人們到「最近知道了他們存在但想知道更多他們是哪些人！」的這些人，做了這份劇團EXILE完全選修sheet :) 讀了這個，你也可以完全了解劇團EXILE！

## 劇團EXILE到底是什麼？
他們是和EXILE和三代目J soul brothers一樣屬於LDH(※)的團體。但不會唱歌！也不會跳舞！是獨特的「演員團體」！如果用「EXILE的遠親」來記得的話，也大致上正確。2009年揚旗啟動，經過各種波折，現在是以9人的體制進行活動。以前會定期舉行舞台劇公演等像是劇團的的劇團，但最近主要為各自的活動為中心。其中有唱歌、也有rap、跳舞和種盆栽的人等等，多樣性蠻高的……？
對，實際上半數以上能唱歌，而且也有能夠俐落跳舞的人。說好的獨特呢。

※ LDH: 取Love Dream Happiness的首文字，像騙人一樣，但真的是事務所的名字。

## 劇團EXILE選三個重點推薦
1. 身高太高

劇團EXILE是成員9人中有7人身高都超過180cm，讓人驚訝的高身高團體。平均身高竟然是181！是隸屬於LDH的團體中平均身高最高的。(第二名是EXILE then second的180.6cm。second也很帥，大家有興趣可以去看看！) 其中身高最矮的是小野塚勇人的174cm，有著明明比同年齡的人平均身高還高，但被劇團成員們圍起來時突然就看起來很小隻的bug。鈴町組合到現在居然還在長高…

2. 太過隨意的上下關係

劇團EXILE的最年長和最年輕成員差14歲。儘管是LDH裡僅次於EXILE、年齡跨度相當大的團體，但劇團是沒有年功序列(※)之類的功能的！笑
年輕的團員欺負年長的、前輩被後輩寵。群組LINE也會被成員們無視(?)
這種太過隨意的上下關係中，大致上受害的都是小澤。

※ 年功序列：以年資和職位論資排輩

3. 總是吵吵鬧鬧

會把CL的節目名稱取成「吵吵鬧鬧」的那樣，平常就在吵吵鬧鬧。總而言之，感情很好！私下也總是會一起吃飯、購物、玩遊戲、去泡桑拿，與其說是同事，根本可以說是普通的朋友或家人的關係了。也常常會太過吵吵鬧鬧而沒辦法收拾狀況。但即便是這樣也相當可愛。

## 現在的成員

### 華組
- 2009年加入

這三人是被稱作「華組」的劇團初期成員。
當初有華組和風組這兩個單位，分別進行活動。

#### ☆ **青柳翔(35)**
- 任何人都會承認的劇團當家演員
- 使用的SNS: twitter(※)

如果要說劇團的center的話就是這個人。
很親近年紀小的團員(或是說會讓年紀小的團員照顧)。
現在也有以歌手身分進行活動！喜歡遊戲、喝酒和Netflix。
推特推文和個人發言都很特別。
和三代目JSB的山下健二郎是會一起去釣魚的夥伴。

※ 前陣子才看到他發了一個推說，暫時不會再用推了，現在帳號已經鎖起來了。
※ 也有演Netflix的《今際之國的愛麗絲》，太好了呢青柳

#### ☆ **秋山真太郎(38)**
- 才能超多的劇團爸爸
- 使用的SNS: instagram

最年長。網王音樂劇第二代忍足。
從一開始就看著其他成員的演員人生成長起來的「劇團的爸爸」。
被成員們憧憬。寫小說、拉大提琴等等，工作和興趣廣度很大的多才擔當。但是很淘氣。
講起盆栽的事情會停不下來。

#### ☆ **小澤雄太(35)**
- 劇團的胃袋&負責被愛
- 使用的SNS: instagram

愛稱為「Oza-tu」。
超人力霸王捷德中飾演伊賀栗令人。
擅長breaking。
料理能力跟專業廚師不相上下，劇團的胃袋的意思是掌握了劇團所有人的胃袋。
但總是被欺負。但也是每次都會被吐槽的「劇團的媽媽」。

### 「鈴町」
- 2011年加入

被稱為「鈴町」的劇團的CP一樣的存在。
被HIRO桑說了「這兩個人加起來除以二剛好」。

#### ☆ **鈴木伸之(28)**
- 情緒狀態和身高都很高的大型狗狗
- 使用的SNS: instagram

在大受歡迎的日劇「酷帥偷懶刑警們」、「我是大哥大!!」和電影紅起來的「劇團的太陽神」&臉很帥巨人。當小澤在裝傻的時候，率先眼睛閃亮亮的欺負他。有在Wikipedia裡只有被寫「食慾旺盛」的時期。

#### ☆ **町田啓太(30)**
- 會走路的雕刻、會走路的清廉潔白
- 使用的SNS: instagram, Ameba

外貌、性格、能力每項數值跟少女漫畫比都不輸的Perfact human。
但在劇團裡的時候，反而有點靠不住的感覺。
和關口Mandy是日體大的同學。實際上也能夠俐落的跳舞。
也太沒有弱點了。

### 2012年加入

#### ☆ **小野塚勇人(27)**
- 閃光點是敏銳吐槽的劇團的原老么
- 使用的SNS: twitter

演出假面騎士EX-AID的九條貴利矢而受歡迎。
愛稱為「Ono-chan」。
明明就有174cm，但被當作小個子對待的原老么。
腦袋的運傳速度快，聰明，負責吐槽。
但因為有時候吐槽的時候會被秋山稱讚所以會沒力。

#### ☆ **SWAY(34)**
- 超級多方向創作者
- 使用的SNS: twitter, instagram, weibo

在同事務所的DOBERMAN INFINITY作為rapper也很活躍。
從作詞作曲到設計(※)，什麼都能作的superman。
英文也相當流利，有很多認真用心發展的領域。
但是思考迴路跟宇宙人一樣。
在Downtown DX中，因為私服的總價超過800萬而引起話題。

※ 2020年初的舞台劇勇鐘的標題字是SWAY畫的(from 勇鐘決起會)。2020年在家自肅的期間，閒著沒事似乎做了非常厲害的團員介紹動畫(from 廣播)。

#### ☆ **八木將康(33)**
- 劇團的良心&討人喜歡的□
- 使用的SNS: instagram

溫柔且心胸寬大的劇團緩衝材。
但是因為很纖細所以也愛漂亮。
作為CRAZY四角形也活躍中。
跟其他團體的交流互動也滿廣的，只有跟哥哥(EXILE的SHOKICHI)說話時會有點尷尬。

### 2015年加入

#### ☆ **佐藤寬太(24)**
- 「可愛的我最強」的老么
- 使用的SNS: instagram, weibo

最年輕。有被團員們覺得很可愛的自覺。
總是不知道什麼時候就變成在引導節奏的狗狗。
有會啃人的習慣，大概再過不久劇團全員都會被他啃肩膀。
自稱是劇團的外貌前幾名等等，有蠻強烈特色，但因為可愛都被團員們接受。


page2

## 為了修習劇團EXILE，推薦的內容服務(1)
在這裡整理了以劇團EXILE為主可以在哪裡看到的各種內容服務。
找找看哪個比較適合自己吧！

### ‧ CL
為由LDH所提供的影片發布服務。設定為每月1000日圓感覺偏高的價格，但可以看各個團體的節目和成員的直播，以內容的充實度來說為最高水準。而且，尤其重要的是，只有CL可以看劇團的冠名節目「劇團EXILE的更加吵吵鬧鬧」！！和FC連動之後能夠成為Premium PLUS會員，但普通的Premuim會員也足夠享受。因為訪客會員和免費會員也可以即時觀看直播，總之推薦先安裝◎ 特別是劇團，不管誰配信的時候，留言區都會有以「(CL8)」名義的闖入其他成員直播的成員，所以即時收看是必要的(※)。

※ CL直播的影片內容通常會留下(像町田的目前為止全留)，除非成員手動關掉這個功能(像上次青柳家小狗入鏡或是青柳直播到睡著之類的)。但觀眾的聊天紀錄不會留下來。

### ‧ EXILE TRIBE mobile
LDH有複數的mobile網站，但追劇團EXILE的話，第一推薦EXILE TRIBE mobile。以月額330日幣，成員的blog看到飽。在「劇團EXILE PHOTO GALLERY」的單元裡，可以找到大量日劇、電影、舞台劇、廣告、活動、節目錄製等等各種拍攝現場的花絮。而且照片是高解析度的！重點是可以細細品味成員們帥氣臉龐。還有，這裡也特別推薦小澤的影片blog「小澤的沒什麼日常」，因為劇團成員常常作為嘉賓出場。特別是希望可以看2019年10月23日的那篇，劇團成員幾乎全部都有出場。最小的成員和年長團員抱抱和吵吵鬧鬧的濃度也非常認真。抱抱…

※ 町田在櫻桃魔法期間每週都會上傳大概1分鐘左右的問好影片

### ‧ LDH mobile
和上面的EXILE TRIBE mobile不一樣，LDH mobile可以看到劇團EXILE的經紀人Blog。這個也是每月330日圓。成員的花絮也當然會有，也有只有經紀人才能說得出來的成員們的真實模樣。反正比起來是比較容易下手的金額，總是先看看樣子加入會員試試看？

### ‧ EXILE TRIBE FAMILY
這次EXILE TRIBE全體的fan club。不只有劇團EXILE，也有其他團體。
(※ SWAY所屬的DOBERMAN INFINITY有別的fan club，要特別注意。)
一年的會費為4000日圓，雖然難度稍微有點高，可以先預定作為特典的Live和舞台的票、參加會員限定的活動、送LDH相關商品作為禮物等等。在春夏秋冬時出的會報裡，可以看到EXILE TRIBE的全8個團體附上照片的動態等等，有蠻多內容。其他還有在意的團體出來的時候、想要預先取得票券的時候，如果加入的話有相當的好處。

### ‧ 劇團EXILE的REPROFILE
2019年4月到2020年10月，每周播送的劇團的冠名廣播節目。每周劇團裡會有兩個成員登場，順著選到的主題聊天、回答寄來的問題的悠～閒的節目。可惜的是現在已經結束播放，但因為官方網站裡每回都有相當詳細的報導，看過一次說不定會因為了解氣氛後而覺得有趣。

page3

## 為了修習劇團EXILE，推薦的內容服務(2)
這裡是介紹我自己個人推薦的作品和影片。其他也有推薦的內容，但這次限縮在每個作品中全員都有出場的作品。

### ▽ 自家作品篇
1. **勇者のために鐘は鳴る**
(暫譯：為了勇者而敲響鐘)

成為現在的體制後第一次全員出場&製作的舞台劇。是在線上遊戲上連結起來的夥伴們以完成針對課金玩家所設計的限定任務、獲得賞金為目標而奮鬥的故事。劇團使出所有的潛力，有笑有淚有唱歌有跳舞有腹肌(?)的超絕娛樂劇。沒在開玩笑真~的超有趣！除了理所當然的有富有個性的角色，在USJ的服裝、負責的製作的人手作的細緻服裝、不管怎麼樣反正很有趣的劇中任務等等，有很多光是看就很有趣的要素。DVD好評發售中！請務必要買喔:)

※ USJ(Universal Studio Japan): 日本環球影城

2. **jam**

劇團EXILE全員都有演出的電影。導演為導過『白兔玩偶』等等作品的有名導演。偏僻地區的偶像演歌歌手─橫山田HIROSHI(青柳)、不放棄相信「持續做好事的話，昏睡狀態的女友就會醒過來」的青年TAKERU(町田)、嘗試著向把自己送進監獄的黑道夥伴復仇的TETSUO(鈴木)。這三個人的命運逐漸互相交錯的故事。內容有些小眾，特別推薦喜歡單館系(※)電影的人。對於橫山田HIROSHI的粉絲微妙的栩栩如生，對於宅宅們互相比較的陰暗手段有點概念的人大概會在電影開頭的前20分鐘就想死。這真的是LDH產的.....?

※ 單館系：不屬於大型發行商或大型電影製作公司，有像小型影院一般傾向的電影院。或是像是在那裏上映的電影。

3. **High & Low**

請一定要看HIGH LOW！！！！！！！！！(大聲)
描寫男人之間的友情和熱血戰鬥的就是這個High & Low系列。因為是LDH派出所有事務所旗下藝人拍攝的系列，當然，劇團也有參與。活用各自的體格優點的武打戲是看點。但是，因為號稱「全員主角」，每個角色都設計得很有魅力，所以有一不小心就會被劇團以外的成員吸走的困難點。但如果LDH全員都喜歡的話就萬事大吉。本篇修習後，也看一下劇團成員裸上身敲太鼓、青柳在巨蛋中央唱歌的High & Low THE LIVE吧！

※ High & Low本篇是電視劇(兩季)，後來出電影，順序據說是起源→電影版1→紅雨篇→電影版2 天空的盡頭→電影版3 終極任務→溫泉純情篇(番外)→極惡之道。

### ▽ 其他影片篇
1. **シネマトゥデイ「劇團EXILE座談會」**

{%youtube rsOfkCOzMsc%}
舞台劇「勇者のために鐘は鳴る」公演前先行公開的座談會。可以在Youtube上看到◎
被稱作「劇團官方布教影片」也不為過，劇團的吵吵鬧鬧的感覺和有魅力的部分濃縮在12分鐘的影片。
相當適合劇團新手。

2. **青柳翔的「HOME」MV**

{%youtube UEm0s-LIzsw%}
這首曲子是作為歌手身分活躍的青柳以「和夥伴一起前進和羈絆」為主題製作並完成的樂曲。MV裡充滿了完全可以說是像HOME一樣溫暖、沉穩的劇團。到最後都有滿滿的吵吵鬧鬧，請務必看到最後。

3. **TOKYO DRIFT type. SWAY**

今年(2020年)的自肅期間中，由SWAY從作詞到動畫攝影、編輯全部自己手作的TOKYO DRIFT FREESTYLE的作品。在SWAY的官方IG(@sway_ldh)的IGTV可以看到。
可以了解SWAY的多方向創作才華的是「もってこい」◎ 劇團在影片的1:00左右登場，但整體帥氣的歌詞和旋律也希望大家可以注意。這個也務必看到最後。

LDH裡其他也有很多自家的內容影片，像是如同High & Low一樣的乙女向「PRINCE OF LEGEND」系列(鈴町)、LDH北海道出身的成員在做的地區性節目「男旅」(在CL也可以看到！)、還有三代目的「FIGHTERS」MV(有點華組&鈴町)等等，這些如果有其他機會的話再介紹。

※ 男旅season2 #18 #19 #20 #21 #22前半 是青柳和八木遊台北
※ 進階導引：[ここから始める劇団EXILEまとめ](https://higechihuahua.hateblo.jp/entry/2030/07/01/000000)
　 整理相當多不同來源的內容，尤其是有一大堆專訪文章，如果日文閱讀能力不錯的話推薦看一看，都很有趣。