{%hackmd @bobchao/slide-style %} <style> .slide-background-content { background-image: url("https://i.imgur.com/aUtnoZS.jpg"); } </style> <!-- .slide: data-background="" --> <!-- COSCUP 在明年八月一號 --> <img src="https://i.imgur.com/m2SLwXW.png" width="400"> ## 猫猫猫猫 (catcatcatcat) ### COSCUP Programme Staff Note: 皆さん、こんばんは。私は貓貓と申します、you can call me CAT as well。 私の日本語はあまり上手ではありません，どうぞよろしくお願いします 私は台湾で最大のオープンソースコンファレンスであるCOSCUPの主催者Shusai-shaの一人です。 --- # <big>台灣</big> Note: 台湾といえば、まず考えたのは何ですか？ --- ### タピオカ？  Note: --- ### <ruby>鳳梨酥<rp>(</rp><rt>フォンリースー</rt><rp>)</rp></ruby>？  Note: --- ### <ruby>小籠包<rp>(</rp><rt>しょうろんぽう</rt><rp>)</rp></ruby>？  Note: --- ### <ruby>夜市<rp>(</rp><rt>よいち</rt><rp>)</rp></ruby>？  Note: --- ### 台北101？  Note: --- ### 九份？  Note: でも、台湾観光kankōの宣伝sendenじゃないですね --- # Open Source? Note: So for "open source in Taiwan," what's come to your mind? 台湾の"open source"といえば、どう思いますか？ --- # <big>🤔</big> Note: 少し難しいですね。 --- # Clonezilla  Note: Clonezillaをご存知かもしれませんが、彼らはsakunen no OSC Tokyoにブースを持っていました。 --- # CodiMD?  Note: 多分 CodiMD？ it's a collaborative markdown system, created by HackMD, is from Taiwan, too. ---  Note: そして、COSCUPについて少し知ってかも知れます --- # COSCUP？ Conference for Open Source<!-- .element: class="fragment" --> <span class="fragment">Coders</span><span class="fragment">, Users</span><span class="fragment">, and Promoters</span> Note: COSCUP stands for Conference for Open Source Coders, Users, and Promoters. 台湾で最大のコミュニティ主導shudōのオープンソースイベントです。 --- # Coders (obviously...) Note: Coders are... obviously, programmers. コーダーは...あきらかプログラマーです。 --- # Users End Users &amp; Power Users<!-- .element: class="fragment" --> Note: 「ユーザー」はエンドユーザーだけではありません。 Vue.jsのようなフレームワークを使用してWebサイトを作成している場合、あなたはvue.jsユーザーです。 --- # Promoters write how-tos, l10n, event hosting, <br> growing community, packaging... etc.<!-- .element: class="fragment" --> Note: プロモーターとは、ハウツーを書いkaiたり、ローカライズを行ったり、イベントを主催したり、コミュニティを成長させたり、さらには使いやすいソフトウェアをパッケージ化kaしたりする人々ですhitobitodesu。 彼らは多くの異なる方法でオープンソースコミュニティを助けます。 --- # COSCUP! Conference for Open Source Coders, Users, and Promoters Note: これがCOSCUPです。色んな人一緒にオープンソースの世界で遊びましょ COSCUPについてのいくつかの事実はここにあります --- # Facts * 2020 = 15th COSCUP<!-- .element: class="fragment" --> * Host on weekend<!-- .element: class="fragment" --> * 1800+ ppl<!-- .element: class="fragment" --> * Free<!-- .element: class="fragment" --> * 200+ sessions, 14 tracks x 2 days <!-- .element: class="fragment" --> Note: * 今年は15周年です * 私たちは常に週末に会議を主催し、金曜日の夜には前夜祭Zen'yasaiを開催します * 約 Yaku 1800人が会議に参加しています * そしてそれは無料です。 * 200以上のセッションがあります。 --- # <ruby>大<rp>(</rp><rt>ダ</rt><rp>)</rp>拜<rp>(</rp><rt>バィ</rt><rp>)</rp>拜<rp>(</rp><rt>バィ</rt><rp>)</rp></ruby> FLOSS festival Note: 実際には, 私たちはそれを大拜拜と見miなします お祭りみたいのイベント ---  Note: OSCと同じ, すっごーい、楽しいー　 ---  Note: 多くŌku のコミュニティメンバーと出会える場所です。 シェア、チャット、一緒にビールを飲みましょう。 ---  Note: ある人がプロポーズしたです --- <img src="https://i.imgur.com/m2SLwXW.png" width="500"> AUG 1-2, 2020 Taipei, Taiwan Note: We will host the event on Augest 1st this year, please save the date and join us! 今年の8月1日にCOSCUPを開催kaisaiします。是非ご参加ください！ ネットでシェアもあ願いします --- <img src="https://i.imgur.com/m2SLwXW.png" width="500"> AUG 1-2, 2020 Taipei, Taiwan Note: ありがとうございます