香港逃亡犯条例に関する情報まとめ === 香港の逃亡犯条例に関する情報を集めています。 このページの内容は、誰でも自由に編集することができます。上部にある鉛筆ボタンを押すことで、編集モードに入ります。情報のアップデートにご協力ください。 Markdown という記法で書かれています。詳しくは[こちら](https://infini-lab.com/markdown-cheatsheet)あたりを御覧ください。 基本的には、リンク集です。主義主張を書いたり、議論のための場ではありませんのでご了承ください。 閲覧オンリーモードのURLは https://hackmd.io/@codeforjapan/Hk6pU0eJS です ## ウェブサイト * [中国への引き渡し条例に反対するべき理由](https://extradition.g0vhk.io/index-jp.html) ## アクション * [Change.org の署名(香港の行政長官に対する日本国の意思表示として「逃亡犯条例を可決させないこと」及び「非暴力デモに対して暴力を用いた鎮圧を行わないこと」を外務大臣が申し入れするように求めます！)](http://chng.it/JQmWZfsDRH) * [香港側の署名(Statement on the amendment bill on the Fugitive Offenders Ordinance from Ethnic Minorities in Hong Kong)](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd4JRqxcbt6BUMx6pP7yEZzko6XPyRFwh1etmb5r0AH71eBiA/viewform) * [Code for Japan Slack で出来ることを探す](https://cfjslackin.herokuapp.com/) (`#standwith-hk` チャンネルにご加入ください) ## ニュース 新しい記事を上にして下さい * [逃亡条例改正「延期」 どうなる香港デモ、3つの疑問｜日経ビジネス(6.15)](https://business.nikkei.com/atcl/gen/19/00002/061500453/) * [香港政府、逃亡犯条例の審議先送りへ…現地報道｜読売新聞(6.15)](https://www.yomiuri.co.jp/world/20190615-OYT1T50155/) * [香港の逃亡犯条例改正案、行政長官顧問「審議継続は困難」｜ロイター(6.14)](https://jp.reuters.com/article/hongkong-extradition-tv-idJPKCN1TF10U) * [香港 14日も抗議活動 道路封鎖続くも大きな混乱なし｜NHK NEWS WEB(6.14)](https://www3.nhk.or.jp/news/html/20190614/k10011953191000.html) * [香港デモ、参加者は「デジタル断ち」 当局の追跡警戒 「新疆化」恐れる声も｜AFP(6.14)](https://www.afpbb.com/articles/-/3230038) * [香港デモ、日本人も無縁ではない　「中国化」に危機感｜朝日新聞(6.14)](https://www.asahi.com/articles/ASM6C54FQM6CUHBI01G.html) * [「香港加油！」　デモに連帯して渋谷のハチ公前広場で抗議集会｜毎日新聞(6.14)](https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190614-00000004-mai-soci) * [香港、週末にも大規模デモ　警察は11人拘束を発表｜ハフィントンポスト (6.14)](http://huffp.st/0lrQAsD) * [香港デモ参加者が日本語で協力求める投稿が話題に。「逮捕されるかも」それでも日本人に伝えたかったこと【UPDATE】｜ハフィントンポスト](https://www.huffingtonpost.jp/entry/xianggang-demo_jp_5d01bb62e4b0dc17ef03e79a) * [【解説】 なぜ香港でデモが？　知っておくべき背景 | BBC (6.13)](https://www.bbc.com/japanese/features-and-analysis-48618554) * [香港の危機、警察が武力でデモ隊強制排除に | JBpress (6.13)](https://jbpress.ismedia.jp/articles/-/56700) * [香港デモは「最後の戦い」、2014年雨傘革命との違い｜日経ビジネス(6.13)](https://business.nikkei.com/atcl/gen/19/00002/061300443/) * [香港デモ、数万人が道路占拠。警察は催涙弾発射、けが人も｜ハフィントンポスト(6.13)](https://www.huffingtonpost.jp/entry/hongkong_jp_5d01b0ede4b0985c41979ca6) * [「香港の若いデモ参加者たちは、優しい」 催涙ガスが漂う現場で、記者が目撃したもの｜バズフィード(6.13)](https://www.buzzfeed.com/jp/saoriibuki/honkong-protesters-are-kind) * [香港デモ、数万人道路占拠　警察は催涙弾発射、けが人も｜朝日新聞(6.12)](https://www.asahi.com/articles/ASM6D6GW5M6DUHBI042.html) * [破裂する催涙弾に悲鳴と涙、逃げ惑う若者　香港ルポ｜毎日新聞 (6.12)](https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190612-00000084-mai-cn) * [「香港が想像できない場所になる」 “民主の女神“が訴えた、逃亡犯条例の危険性｜ハフィントンポスト(6.12)](https://www.huffingtonpost.jp/entry/chowting_jp_5d00a2eae4b075510399c626) * [「逃亡犯条例」改正案とは　「一国二制度」事実上崩壊の懸念｜産経新聞(6.12)](https://www.sankei.com/world/news/190612/wor1906120020-n1.html) * [香港「100万人デモ」に見る、中国によるアジア覇権の脅威の捉え方(6.10)｜ヤフーニュース(山本一郎)](https://news.yahoo.co.jp/byline/yamamotoichiro/20190610-00129599/) ## ブログ等 * [「香港が香港じゃなくなる」 "民主の女神"に聞く緊迫の香港 いま何が？｜「NEWS23」スタッフノート(6.13)](https://note.mu/news23/n/n002a50b6a574) * [香港大規模デモについて｜極東ブログ (6.13)](http://finalvent.cocolog-nifty.com/fareastblog/2019/06/post-d9f13a.html) * [デモ参加者が防具付けてない海外記者にやっていること｜twitter id=@YukiKamiya_ (6.13)](https://twitter.com/YukiKamiya_/status/1139077957194878976) * [香港の大規模デモについて、現地の友人と話したこと｜nomolkのブログ(6.13)](http://nomolk.hatenablog.com/entry/2019/06/13/232324) ## 背景情報 * [香港返還 - Wikipedia](https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E8%BF%94%E9%82%84) * [2014年香港反政府デモ(雨傘運動) - Wikipedia](https://ja.wikipedia.org/wiki/2014%E5%B9%B4%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%8F%8D%E6%94%BF%E5%BA%9C%E3%83%87%E3%83%A2) * [【傘の革命】リーダーは17歳。ジョシュア・ウォンは訴える。「僕たちには民主主義の最前線に立つ責任がある」 - HUFFPOST](https://www.huffingtonpost.jp/2014/10/03/hong-kongs-umbrella-revolution-has-a-truly-complex-leadership_n_5930528.html) * [習近平独裁に抵抗　周庭が発する「不協和音」 - Forbes](https://forbesjapan.com/articles/detail/20372) * [香港民主化を率いる若きリーダーの終わりなき闘い - Newsweek Japan](https://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2018/03/post-9704.php) * [雨傘運動後の香港――無力感が覆うまで - Synodos](https://synodos.jp/international/21936) * [銅鑼湾書店 - Wikipedia](https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%8A%85%E9%91%BC%E6%B9%BE%E6%9B%B8%E5%BA%97) * [失踪の香港書店店長　「歯ブラシ自殺監視下」にあったと - BBC](https://www.bbc.com/japanese/36557277) * [2016年香港旺角騷乱 - Wikipedia](https://ja.wikipedia.org/wiki/2016%E5%B9%B4%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%97%BA%E8%A7%92%E9%A8%B7%E4%B9%B1) 魚蛋革命、または旺角暴動について * [香港で起こった「革命」はなぜ市民の支持を失ったか- Newsweek Japan](https://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2016/02/post-4518.php) * [中国の大富豪が香港で失踪、中国当局が拉致か - AFP](https://www.afpbb.com/articles/-/3116242) * [香港「逃亡犯条例」改正の契機となった殺人事件](http://jfss.gr.jp/home/index/article/id/916) 陳同佳事件について ## 動画 * https://twitter.com/RamyInocencio/status/1138978532640485377 * [香港デモ、参加者はどうやって警察に立ち向かったのか | BBC (6.14)](https://www.bbc.com/japanese/video-48632996) * [香港の自由と民主主義を守る緊急行動 #NoExtraditionToChina #TOKYOantiELAB #香港加油 #香港反送中 2019年6月13日 (6.13)](https://www.youtube.com/watch?v=pkH8SXKovDk) * [アグネス・チョウ（周庭）香港デモシストメンバー会見 | 日本記者クラブ (6.10)](https://www.youtube.com/watch?v=U8qpLjbKjEg&t=3662s) --- # 英語の情報 * [Hong Kong Free Press](https://www.hongkongfp.com/) 香港唯一の非営利独立メディア（2016年当時）であり、香港における報道の自由を守ることを目標に掲げるニュースサイト * [2019 Hong Kong anti-extradition bill protests - Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/2019_Hong_Kong_anti-extradition_bill_protests) * [Hong Kong extradition protests - BBC News](https://www.bbc.com/news/topics/c95yz8vxvy8t/hong-kong-extradition-protests) * [Hong Kong extradition law | South China Morning Post](https://www.scmp.com/topics/hong-kong-extradition-law) * [HONG KONG PROTESTS | CNA](https://www.channelnewsasia.com/news/topic/hong-kong-protests) * [antiELAB - Twitter](https://twitter.com/anti_elab) #antiELAB Live updates from Hong Kong on the anti-extradition bill protests. Live stream with English interpreters at https://www.twitch.tv/ronald_fung . --- # 香港の情報ソース [こちら](https://beta.hackfoldr.org/extradition/https%253A%252F%252Fextradition.g0vhk.io%252F)にいろいろまとまっています。 * https://www.hk01.com/ * https://www.facebook.com/CivilHumanRightsFront * https://www.facebook.com/liberationthefront/ * https://www.facebook.com/thedphk/ * https://www.facebook.com/standnewshk/ * https://www.facebook.com/RTHKVNEWS/ ## キーワード * 反送中 * 逃犯條例 * 送中條例 * 香港加油 ## 中国語の翻訳ツール * [google翻訳](https://translate.google.co.jp/) 割とそれっぽく読める日本語に翻訳してくれます。駄目なら中国語→英語にしてみる手もあります。 * [お試し翻訳 | みらい翻訳 | イノベーティブな機械翻訳](https://miraitranslate.com/trial/) こちらもそれっぽい翻訳になります。