###### tags: `魚塭調查` # 魚塭黑面琵鷺及雁鴨回報系統 欲針對環社檢核報告建議以「漸進開發」進行之關注減緩區,做漸進開發監測以及開發影響評估。目前先以現有調查區域,蒐集關注物種利用的魚塭點位。 若在現場方便使用手機的話,Telegram bot 來直接上傳關注物種點位資料。若現場無法直接上傳資料,也可以自行 key 資料在上傳。請參考以下說明。 # 利用 Telegram bot 回報點位 ## 指令列表 也可以在對話中輸入 <font color="#007FFF">/help</font> 查看所有指令。 - <font color="#007FFF">/help</font> - 查看所有指令。 - <font color="#007FFF">/signup</font> - 跟管理員申請回報權限 - <font color="#007FFF">/contact</font> - 聯絡管理員,若有問題可以直接利用 telegram 與管理員聯繫。 <!-- - <font color="#007FFF">/listrank</font> - 紀錄清單筆數 Top5 --> <!-- - <font color="#007FFF">/latest5</font> - 查看你最近 5 筆觀察。 --> <!-- - <font color="#007FFF">/form</font> - 下載標準格式表格。 --> 或者是點選左下角的 Menu 可以看所有指令。 <img src="https://i.imgur.com/Z1hl4mA.png" alt="" width="300"/> <img src="https://i.imgur.com/JP4RnbI.png" alt="" width="300"/> ## 1. 下載 Telegram App 請先從 Google Play 或者是 App Store 下載 Telegram。 下載下來後只要照著設定註冊完即可使用。 ## 2. 搜尋帳號 1. 請在最上面的 Search 搜尋 "Spoonbills Ducks Reporting System"。點選機器人帳號,按下 start 就可以開始囉! ![](https://i.imgur.com/aqc0vw5.png) ## 3. 跟系統申請回報權限 開始回報之前,需要先使用 /signup 申請權限,再由管理者審核加入。 ### 申請方式 請直接輸入 "/signup" ,來申請權限,並選擇你服務的單位。申請後就等一下下,管理員有看到就會幫你審核囉! 如果申請過了,系統會通知你。就可以開始回報點位了。 ## 4. 黑琵雁鴨點位回報 ### ios 系統 1. 點選左下角的迴紋針圖案,打開傳送選項,點選 "Location"。 ![](https://i.imgur.com/bZYWc00.png) ![](https://i.imgur.com/iKY4OCo.png) 2. 傳送點位 - 請滑動地圖,<font color="red">將點位盡量選擇在該魚塭中心點</font> - 請不要選擇 Live Locaion!! - 可以切換成衛星地圖更好抓魚塭中心點喔! ![](https://i.imgur.com/AOQQ14u.jpg) 3. 選擇這筆紀錄是否為正式調查記錄。 <img src="https://i.imgur.com/KOXmSu0.png" alt="" width="300"/> 正式調查記錄定義如下 **正式調查紀錄:** 在魚塭調查進行中,樣區網格內所觀察到的所有關注物種並且在魚塭範圍內 (不在樣線上也可以) **附帶紀錄:** 關注物種點位不在魚塭範圍內或不是在魚塭調查進行中所觀察到的關注物種 (EX: 上下班途中、關注物種在鹽田中、調查進行中,可是關注物種不在你的網格內) 4. 選擇物種,緊接著輸入數量。 <img src="https://i.imgur.com/9rlxp0N.png" alt="" width="300"/> <img src="https://i.imgur.com/f4ZsyGq.png" alt="" width="300"/> 5. 有多個物種可以繼續按物種的按鈕新增物種,輸入錯誤可以在按一次一樣的物種刪除。例如再按一次琵嘴鴨,琵嘴鴨就刪除了。 <img src="https://i.imgur.com/5fSfem5.png" alt="" width="300"/> <img src="https://i.imgur.com/s9KiaK0.png" alt="" width="300"/> <!-- 6. 按下確認就成功上傳囉!如果要為這一筆紀錄加上備註,請直接輸入 /remark 會在最近一筆的觀察中加上備註。 ![](https://i.imgur.com/TqmRsdg.png) ![](https://i.imgur.com/uinubh1.png) ![](https://i.imgur.com/kyZRcFZ.png) --> ### Android 系統 Android 系統的使用方式跟 ios 其實大同小異,只有傳送地點的地方不太一樣喔,傳送選項的迴紋針圖案在畫面的右下角。 <img src="https://i.imgur.com/D6Xd0xN.png" alt="" width="300"/> <img src="https://i.imgur.com/iqib5uF.png" alt="" width="300"/> ## 5. 其他提示 ### 請勿事後輸入 系統會自動抓分享點位當下的時間,請勿事後輸入,造成紀錄時間不正確。 若需要事後輸入請參考 "自行 key 紀錄表格上傳" # 自行 key 紀錄表格上傳 若現場不方便直接上傳紀錄,也可以後續再自行填寫資料表在回傳給我們。請依照我們提供的格式填寫,並利用我們提供的上傳偵錯程式上傳資料。要記得在現場要記錄魚塭的中心座標,以及該觀察的日期跟時間。 ## 1. 請先下載[標準格式表格](https://drive.google.com/drive/folders/1oFH6Ee7yuhjSo25sQo6o8D7ZRc67Iotw?usp=sharing) 下載連結: [https://drive.google.com/drive/folders/1oFH6Ee7yuhjSo25sQo6o8D7ZRc67Iotw?usp=sharing](https://drive.google.com/drive/folders/1oFH6Ee7yuhjSo25sQo6o8D7ZRc67Iotw?usp=sharing) ![](https://i.imgur.com/7uhOVvi.png) ## 2. key 資料 請依照格式填寫,ods 檔中有回報範例、欄位說明以及關注物種名錄可供參考。 - 注意事項: - 請依照格式填寫 - 除了姓名可能會有空格,其他欄位請勿輸入空格 - 單次於同一個魚塭的紀錄,只需紀錄一個時間即可 - 請勿自己增加或刪除任何欄位 - observer 及 remark 填寫請參考以下說明 - observer 填寫 如有使用 Telegram bot 上傳,請使用 Telegram app 中所填寫的名字。可以進到回報系統中輸入指令 /profile 來看你自己的資料,以及回報系統所使用的使用者名稱。 ![](https://hackmd.io/_uploads/BJ0PnGXxc.png) - remark 填寫 這個欄位是讓大家填寫觀察備註用的,觀察備註是以一個魚塭觀察紀錄為單位,同一筆觀察的備註請填寫一樣的內容,請看範例: ![](https://i.imgur.com/WEyfD8Y.png) - 欄位說明: | 欄位 | 輸入說明 | 範例 | | -------- | -------- | -------- | | sp | 物種中文俗名 | 黑面琵鷺 | | count | 該魚塭所觀察到的數量 | 66 | | x | 經度 WGS84 | 120.063559 | | y | 緯度 WGS84 | 23.081662 | | observer | 你的名字,若有使用 Telegram ,請使用其名稱 first name + last name | Ta-chih Chen | | year | 觀察日期 (西元年) | 2022 | | month | 觀察日期 (月) | 1 | | day | 觀察日期 (日) | 16 | | hour | 觀察時間 (時 24hr 制) | 14 | | minute | 觀察時間 (分) | 55 | | official | 是否為正式調查記錄 1為是 0為否 | 1 | | remark | 觀察備註 同一筆紀錄備註需相同 | 黑琵都在睡覺 | ## 3. 交給管理員 <!-- ## 3. 將表格轉檔成 .csv 檔 填寫完畢後請將點位回報資料表轉檔成 csv 檔案格式。 ## 4. 利用上傳程式上傳資料 利用我們提供的上傳程式上傳檔案,程式會請你選擇你做好的 csv 檔。 ![](https://i.imgur.com/zVeZXCD.png) ![](https://i.imgur.com/KcOizJo.png) ## 5. 若資料有誤 若程式顯示紀錄有誤,請在檢查你的資料是否有輸入錯誤,程式也會跟你說哪邊 key 錯。要上傳請先將程式關掉,在打開一次,並選擇修改好的 csv 檔案,請修改到正確為止,<font color="red">上傳前請先將 csv 關閉,以免造成程式錯誤</font>。 ![](https://i.imgur.com/Ycxcpeb.png) ## 6. 上傳成功 若程式出現上傳成功,代表你的正確,也已成功上傳了。程式也會將 csv 檔自動更名,請勿再重新上傳這個檔案。 ![](https://i.imgur.com/rsyRzOV.png) ![](https://i.imgur.com/jMfWabR.png) -->