# Podcast Rundown - 韓總編 - 時間：2023/3/7 11:00 - 地點：台北市光復南路202號10樓之5 ---- ## 第一段：神保町Passage書店租櫃位 ### 自我介紹 董福興 - 受到日本老牌電子書公司Voyager感招 - 做了十年的中文排版數位標準化 - W3C中文排版需求（主流語言只有日文與中文要直排） - 所以和日本出版界交流頗深。 ### 日本為什麼現在開始推「獨立書店」 - 日本出版從1995年開始連續衰退 - 2012年「電子初版元年」起，漫畫逐漸數位化 - 造成「雜誌」、「漫畫單行本」印刷書銷售被取代 - 這使得地方書店慢慢難以生存，2023年初調查，沒有書店的鄉鎮超過26% - 所以日本現在也開始推動「地方書店」的再生 ### 日本書店也沒那麼好生存 #### 2010年代推大型書店 認為人們與其需要地方小書店，不如需要在地區中心開設有十萬本書以上的大型書店，這樣方便發現要找的書。 但是實際上大型書店維持也相當困難，陸陸續續傳出倒閉消息。像是 - 澀谷東急百貨裡頭的丸善淳久堂，2023年1月閉店 - 東京車站對面的八重洲Book Center，2023年3月閉店 結果才發現還是不能放地方書店繼續關下去。 #### 各種書店實驗 日本開始有一些很有趣的書店實驗： - 淺草的透明書店 由會計軟體/服務公司Freee開設，採用很多新技術，最重要的是他們有公布銷售與財報，來判斷到底要怎麼經營下去才能持續。 - ほんたすためいけ 日販、東京地鐵與空間設計公司丹青社，在溜池山王這一站開了一家無人書店。這家書店應該還算好生存，因為他就在總理官邸與國會議事堂附近，看能不能掌握附近工作者的需求。 #### 神保町 神保町的書店相當有個性。 大多數書店是做古書生意，然後各自有各自的領域。但是也有一些書店進的書本身就很特別，像是「東方書店」專門進中國與台灣的書，做中文學習與漢學研究。 小宮山書店以藝術書為主，他有很多值得一看的版畫收藏，但價格也很高。 書泉Grande則是鐵道、摔角、偶像，最近還有一名喜歡中世紀騎士與城堡的書店員，舉辦了一場限時書展，還再版了一本老書。 #### Passage 這次提到的Passage則是把所有書櫃都租出去。 - 人人都可以當書店員 - 補書怎麼辦？ - 抓娃娃機的機主與書店櫃主 ### 「書店＋」還是「＋書店」？ 我有一位朋友內沼晉太郎，他在十幾年前就掛「Book Coordinator」的身份。 所構思的是：與其開更多書店，不如讓更多店能賣書。 青年旅館可以賣城市導覽、美容美體業可以搭配的書更多、運動也有更多書。 但是經銷與零售就是搭不在一起，所以他來幫這些店進貨、選書。 其實租書櫃也是一樣，很多人都想要當日本那種書店店員，透過書的陳列來表達自己希望大眾多讀一點的內容或者思想。 問題是要怎麼做才能有獲利？以及要怎麼樣把進貨補貨等等變得有效率？ ### 日本經濟產業省 3月5日，日本經濟產業省成立「書店振興計畫小組」，直屬於大臣下面，目的是要改善經銷效率，導入各種數位技術與工具，來協助地方書店能持續經營。 其實這是相對正確的做法。 我們講出版業時，往上往下包得太多了。 但書店本身是零售業，不管是像唐山那樣的書店還是像誠品，都還是有實體店面的零售業。人不進來、書賣不掉就是會倒。所以就算再有文化情懷，還是要回到基礎。 而日本很務實做各種實驗來找到方法，我覺得現在是交流的好時機。