---
# System prepended metadata

title: 【不要這樣做】小心作弊【不要被這樣做】 (中文翻譯)
tags: [PTCG文章]

---

---
title: 【不要這樣做】小心作弊【不要被這樣做】 (中文翻譯)
tags: PTCG文章
image: https://assets.st-note.com/production/uploads/images/17244230/rectangle_large_type_2_e4874f9791d74d018289c7d9b7500cc4.png
disqus: bluedaze
---

原文出處：https://note.com/dkryo07/n/n769519ce4245
原作者：**[七山(ななやま)](https://twitter.com/7780_pcg)**

:::spoiler **版權聲明及本文簡介**

本文經原作者 **[七山(ななやま)](https://twitter.com/7780_pcg)**＊ 授權後翻譯，歡迎分享本文連結提供玩家交流學習，並請勿任意轉載內容。

本文為原作者在2019年時，依據自身經驗，出於希望更多玩家知曉「賽事中關於作弊的觀念」而整理。
文中整理了幾種賽場常見的可能作弊，並且提出應如何避免自己無意間做出這類型或避免受到對手做出這類行為的影響。並且整理了在與作弊相關的概念及操作上，玩家應保持什麼樣的心態與思考，以及建議的做法。

本文經原作者授權後，由譯者Blue Daze個人進行翻譯，文中關於PTCG專有名詞的部分，會以中文版的官方翻譯為主，未有官方翻譯的內容，則會盡可能以接近官方的方式進行翻譯。

而若在翻譯的內容上有問題或錯誤，還請告知譯者。
若有任何釋義上的疑問，也可以參考原文，以原文內容為主。

文中有加入「譯按」(用黃色背景的區塊表示)進行說明，內容為譯者自身的理解和補充。
預設會是收起的狀態需要點開才能觀看，讀者可以與原文進行區分。

最後，如果對於本文還有任何疑問，都歡迎來信聯繫作者Blue Daze。
(bluedaze.lee@gmail.com)

```
＊註：原作者 七山(ななやま) 為第三屆寶可夢龍王(卡牌部門)、WCS 2016/WCS 2018 參賽選手。
```
:::

---

# 前言

大家好。

最近很常聽到或看到作弊的案例。感覺Twitter上討論這個議題的人也越來越多，而這個話題還有很多部分，只是沒有被提及而已。

為此，在這篇文章中，我想介紹幾種作弊來幫助人們保護自己。

雖然說是介紹，但我自己也不知道具體的作弊方法。所以基本上我只會介紹「會有像這樣的事情，或者也會有像那樣的事情」，請特別注意。

此外，雖然我是在介紹作弊，但這篇文章絕對不是對於作弊的推薦。這是一篇為了避免捲入作弊相關問題，以自我防衛為目的的文章。

這就像是「請小心，最近的電話詐騙已經進化成這樣了！」這類提醒一樣。

---

<center>

# 作弊是不該做的行為。

</center>

那麼，現在我們盡快開始主題吧。

:::info
**(1)** 這是什麼樣的作弊
**(2)** 如何防止這種作弊
**(3)** 為了不被懷疑作弊所要做的事情
:::

我會以整理這3個要點的方式簡潔地介紹。

---

## 1. 假擲幣(パストス)

**(1)**
操縱硬幣正反的作弊。
主要是以「看起來有翻轉，但實際上只有搖晃而沒有翻轉的方式投擲硬幣」來進行操作。

:::warning
**譯按：假擲幣(バストス)**
:::spoiler
關於假擲幣的具體情況，可參考 たぶりす 的[推特文章](https://twitter.com/gzmm_tabris/status/1019218347529916417)。
:::

**(2)**
如同前述的說明，這是一種不翻轉的投擲方法，因此透過以反面向上的狀態進行投擲就有防範的可能。另外，如果真的很擔心，也可以要求換成骰子或其他硬幣。
如果感覺硬幣擲出的高度較低，提出擲硬幣的高度要高過眼睛(視線)也是不錯的方式。但要注意的是，如果不是在硬幣擲出之前提出，提出這個要求就會有困難。

**(3)**
以反面向上的狀態投擲硬幣。確實，因為會彈射硬幣的正面，可能會造成圖案的脫落且投擲時會有阻力，所以會建議不要使用自己喜愛的硬幣來投擲。
此外，當對手要求使用硬幣或骰子時，請務必遵照要求。
順帶一提，很多人會無意識地造成假擲幣。如果你覺得自己擲硬幣的機率很奇怪，你可能會需要重新思考自己擲硬幣的方式。

:::warning
**譯按：**
:::spoiler
這裡提供了一個很重要的思考方式，在為了避免被懷疑作弊的前提下，採取可以讓對手放心的方式進行遊戲就是必要的。

因此不論是主動採取硬幣反面向上的方式投擲，或是根據對手的要求來更換使用硬幣或骰子，都是在「讓對手信任」的思考下所必須的。
實際上，不論是使用骰子或硬幣，或者以正面向上或反面向上的狀態投擲，其實都是在雙方都能接受的前提下，合乎遊戲規則的做法。但在這個過程中，選擇更可以「讓對手信任」的方法，更好地與對手達成共識，建立一個雙方都能信任彼此的遊戲情境，我想這不僅是在賽場上，也是在平常的遊戲中應該具備的價值觀。

畢竟相互尊重，讓遊戲順利進行，才是遊玩PTCG時的大前提，不是嗎？

※ 當然，如果還是無法達成共識，請呼叫裁判進行協調。
:::

---

## 2. 作弊骰子(イカサマダイス)

**(1)**
稍微搜尋一下就可以知道，有這樣的商品在販售。如果有人想要這麼做，他是有可能去做的。
另外，自古以來骰子就很常用於賭博，可以很容易想像到存在有可以擲出特定骰子數目的方法。

**(2)**
拒絕使用非官方和不透明的骰子。透明的骰子可以確認內部什麼都沒有。我很想知道為什麼最近推出的官方骰子是不透明的...我認為要拒絕使用官方商品會是不一樣的情況...

注意要持續搖動骰子。如果(對手)用像是只讓骰子落下的方式擲出時，是沒有機會(以這個為由)要求重新擲骰子的，因此能在準備動作時就指出會是一個好的做法。

**(3)**
使用透明的骰子。有些人可能會拒絕使用前幾天發售的不透明官方骰子，考量到這點，我會想準備其他的骰子。
持續搖動骰子。推薦可以兩手握住骰子，在看不到骰子的情況下搖動。
另外，如果你被要求擲硬幣，請接受這個要求。

:::warning
**譯按：**
:::spoiler
這裡提到的也是與前述硬幣問題相同的概念，與使用物品的合法性，或者是否有無違反規則無關。對於「讓對手信任」的目的而言，在對方的要求也合乎規則的前提下，選擇遵照對方的要求才會是最有效率的做法。
沒有比「讓對手信任」，令遊戲順利進行更重要的。這樣的觀點，值得玩家們及可能面臨協調問題的裁判們深思。

※ 當然，如果還是無法達成共識，請呼叫裁判進行協調。
:::

---

## 3. 多抽牌

<center>

![](https://i.imgur.com/mJ63vbP.jpg =75%x)

</center>

**(1)**
抽出或查看比指定的張數更多的卡片。
**博士的研究**抽出8張卡、**許願星**查看6張卡、回合開始時抽出2張卡。
在對手沒有察覺的空隙，或是透過極端快速地操作，使人無法察覺來做到這件事情。

**(2)**
(對手)抽牌時，請對手明確表示「◯張」。在對戰準備時，告知「7張」。且最好將手牌放在桌上1次。
另外，定期確認手牌的張數也能(為對手)帶來「我很認真地注意著」的壓力。如果記得場面展開的狀況，而能做到指出「用了A、B、C，但(手牌)這個張數是不是很奇怪？」的錯誤。能夠這樣指出錯誤的話，請呼叫裁判裁判要求修復盤面。
說起來非常簡單，就是不要移開視線。但對於孩童組而言這尤其困難。

**(3)**
不要進行太快的操作。另外，請向對手展示卡片的張數。
你或許會覺得一次次展示張數很花費時間，但想到被懷疑而需要採取一些措施的情況，那才是更煩人的。

---

## 4. 撿回卡片

<center>

![](https://i.imgur.com/IeGIJXK.png =75%x)

</center>

**(1)**
撿回棄牌區中的卡片。
應該在棄牌區的金屬碟消失了、或者特製捕捉器消失了，而從手牌使出。
與前述相同，在你移開視線或交互查看手牌與棄牌區的空隙，將卡片進行移動。
有些人不會直接將卡片從棄牌區加入手牌，而會先讓卡片掉到地上，再撿起來加入手牌。
另外，並不是只有從棄牌區，也有可能會從大腿下方或胸前的口袋撿取第61張以後的卡片。

**(2)**
(對手)碰觸棄牌區時，請他將手牌放置。此外，也不要讓手牌過度接近棄牌區。
如果對手掉了卡片，請呼叫裁判。然後，確認彼此對於這張卡位置的認知，努力恢復原本的盤面。
如果記得盤面如何展開，像是指出「每回合都使用支援者但棄牌區中支援者的張數卻很奇怪」這樣的錯誤也是有可能的。
如果腿上放有背包或其他物品，就有從中拿出東西的可能性。要求將行李放在椅子或桌子下面以避免這個問題。

**(3)**
查看自己的棄牌區時，要注意不要和手牌混在一起。要避免左手拿手牌，右手拿棄牌區的情況發生。
另外，請注意不要讓卡片掉落時，如果掉落了也不要自己撿起來。
整理好自己的行李和桌面，注意不要有多餘的東西。

---

## 5. 疊牌(假洗牌)

**(1)**
查看牌組的內容並故意操縱牌庫的順序。
這可能透過在洗牌時查看牌庫最下方的一張卡來完成。
另外，在對戰開始前變換牌庫順序的動作，也會被認為是疊牌。

**(2)**
要求(對手)充分洗牌或確保我們可以對對手的牌庫充分進行洗牌。這樣就可以讓事前疊牌在一定程度上失去作用。
洗牌時請(對手)別過臉，不要看到卡片的正面。另外，確保(對手)側切洗牌時，卡片的方向不要過於垂直。

**(3)**
在對戰對手面前進行最少2種方式的洗牌。另外，注意不要在洗牌時看到卡片的正面，如果能不看牌就洗牌的話是最理想的。
請對手切牌時，不要說出「請不要進行側切洗牌」會比較好，因為這有可能會被理解為「(我有進行疊牌，所以)請不要進行側切洗牌」。
建議不要在賽事中使用自己喜愛的不想被弄傷的卡套，或者加上更大的外層卡套(第三層卡套)。

:::warning
**譯按：**
:::spoiler
與作弊無關，多數人不希望對手進行側切洗牌的理由，或許是不希望自己的牌組因被人側切而導致卡片或卡套出狀況。
但在賽場上，洗切本就是必要的行為，且在這個與「疊牌」相關的議題上，給予對手合理的洗切牌機會，一樣是「讓對手信任自己」所必要的。
而在賽場規則中，本就有提及玩家應小心對待對手的卡片，但這與如何進行洗切牌無關。不論使用何種洗切牌方式，粗魯地對待對手的卡片都是不被允許的，在這個情況下，玩家可以提出的溝通方式是要求對方更小心地對待自己的卡片，而非限制該玩家用特定的方式洗牌。
理解上述賽場規則所訂定的精神後，相信玩家可以找到讓自己和對手都能滿意的溝通方式。

※ 當然，如果仍有爭議，無法達成共識，請呼叫裁判進行協調。
:::

---

## 6. 對卡套加工

**(1)**
透過對卡套進行加工，讓人即使從背面也可以識別出特定的卡片。最簡單的方式是將卡片凹折。另外，也可以透過觸摸辨識出與其他只套了兩層卡套的卡片不同的套了三層的特定卡片。

順帶一提，在決鬥大師*中，因為一部份的卡片加工的方式與其他卡片的差異太大，導致這些卡片可以透過觸摸而判斷出來。在展開護盾(シールド，決鬥大師的遊戲術語，相當於PTCG的獎賞卡)時，透過小心地1張1張放置就可能確認關鍵卡的位置。
```*決鬥大師(デュエル・マスターズ，是一款由威世智和Takara Tomy發行的TCG。)```

**(2)**
在對戰準備進行Deal Shuffle(大洗)時，可以1張1張進行確認。但因為太過費時，實際上很難實踐(指在大洗過程中1張張確認這件事)。
這是一個事前準備好的作弊類型，所以很難防範。如果在對戰中發現卡套有異樣，呼叫裁判並說明狀況，請裁判做出判斷。
只需要「說明狀況並請求做出判斷」而已。請記住，要求做出判罰是違反禮儀的行為。

**(3)**
不要使用破舊的卡套。大賽前確認自己的卡套，如果覺得不保險，請更換新的卡套。
另外，請隨身攜帶備用的卡套。因為是使用的物品，在重複的對戰中，也可能出現部份的損壞。

---

覺得如何呢？
雖然可能還有忘了寫的部分，但大致上就是這樣了。

對於一些比較無所謂的休閒向玩家來說，可能會覺得「需要這麼在意嗎？(笑」。我自己也有一段時間是這麼想的。因此「所以，請一定要注意！！！」這樣的話我是不會說的。

只是，如果你能明白有人會在意這些，甚至在意得更多，我就非常感謝了。

經常可以看到「競技向玩家都不考慮休閒向玩家！」這樣的論調。但我希望休閒向的玩家可以多少為競技向玩家思考一下。

當競技向玩家因為前述提到的情況說出那些話時，並不是在懷疑對手，而是為了讓自己不需要懷疑對手。

有點離題了。

如果因為太過在意作弊而無法享受到樂趣，那就本末倒置了。
我希望你在與作弊相關的事情上小心謹慎，在自己可以享受到樂趣的範圍內，不要給自己太多的壓力。

最後還是要重申，這篇文章是為了避免你捲入各種與作弊相關的問題中。絕對不是為了推薦作弊。


<center>

    不要這麼做
    不要被人這麼做
    不要被人懷疑你在這麼做

</center>

就這樣了。

---

# 後記

* 要求你的對手用你建議的方式擲骰子是個好方法。關鍵在於要讓人在看不到(骰子的圖案)的情況下搖動骰子。

* 所有形式的作弊都會跟視線誘導結合。「你手牌有幾張？」然後在我們移開視線時將卡片撿回來。你可能需要注意那些摸著棄牌區問你這類問題的人。

* 在查看牌庫時改變牌庫的順序是一種疑似疊牌的行為。要盡可能避免這種情況。有時候你可能會發現「哇！5張能量卡黏在一起了。」，然後以這樣的理由將卡片分散開來，這也是一種構成疊牌的行為。在你充分地洗牌後如果有連續相同的卡片，那也是隨機化的結果。如果你將他們平均分散了，那就不是隨機。

:::warning
**譯按：**
:::spoiler
這裡提到了一個玩家應積極避免出現在查看牌庫時改變順序的疑似疊牌行為，理由也很簡單，因為這本就是一個可能有問題的行為，就算不是故意的，也應主動避免，或是在這之後提供讓對手可以信任的洗切牌行為來避免問題。
這種不好的習慣其實很常發生在玩家中，具體的案例可以參考我針對去年高雄RL第四輪的直播桌狀況發表的貼文。
https://www.facebook.com/BlueDaze.PTCG/videos/213568617523033/
:::

* 請務必在對手的視線所及的地方碰觸你的卡片。如果你把手牌或其他卡片藏在桌子下，就什麼事情都有可能發生。

* 有些情況不一定會是作弊，有可能是無意間發生，但要注意是否為故意發生的玩法錯誤。像是一回合附加2張能量卡，或是讓無法進化的寶可夢進化。

* 觀戰者可能會透過手勢傳達對戰對手的手牌給他們認識的玩家。因此，當你在觀戰時請注意你觀戰的位置。此外，如果你的對戰對手的視線很奇怪，你也可以要求觀戰者離開。

:::warning
**譯按：**
:::spoiler
觀戰者同樣需要注意相關的賽場規則與禮儀，如果在這類問題與對手及觀戰者的溝通上有疑問，同樣可以呼叫裁判協助處理。
:::

---

# 譯者結語

這裡要再次感謝 七山先生 願意授權將自己的文章交由我進行翻譯。

關於作弊，或者通俗地說作弊這件事情。其實玩家在有了賽場經驗之後多少都會體會到一些需要注意的地方，或是認識到什麼是常見的作弊，但如果沒有經歷與他人的討論，往往對於這類情況的處理都會流於閉門造車，只能自己認定事情該如何解決。

要像七山先生的文章這樣，既整理有哪些可能的問題，又同時彙整該如何阻止別人、保護自己的做法，並以此為基礎建立在賽場上應有的價值觀。我認為是不容易的一件事情。也是因為這樣我才更加覺得需要翻譯這篇文章讓中文版的玩家們得以學習。

希望在讀完這篇文章後，不論是一般的玩家、競技取向的玩家，乃至於在賽場上需要處理這些問題的裁判，都能有不一樣的理解與體悟，並從中得到幫助。