# World Can Help Us: 各國解封指引彙整 ## 大松現場的第一次討論 ###### tags: `跨國比較` `解封指引` `Covid-19` --- ## 🎬 開始之前 :::success 關於解封的現況／問題 * 中央、地方皆疲於奔命，作法有點太多元 * 一般人經常無所適從 * 民間想協力有時難免方向迷惘 作為解法的參考基礎 * 一起認真來整理、翻譯、好好呈現國外經驗 * 少走一點冤枉路，甚至挖掘適用台灣的洞見 :bulb: ::: --- ## 📍 本日目標說明 **做什麼？** 後疫情時代出現，解封/微解封規範複雜又反覆，來參考世界案例吧！ * 需要各國語言好手，**整理、翻譯、呈現**國外經驗 * 來協力讀資料、轉譯、製作一個以開放為本的「各國解封指引彙整」 吧！ * 誰可以做：因為解封和所有人的生活息息相關！ * 目前的進度：一切才剛起步！先來聊聊吧！ **誰適合這個坑？** * 所有人，因為解封，跟所有人的生活都有關 :sunglasses: **坑的性質？** * 適合喜愛收集、閱讀、消化文本資料的人 * 對國際比較、Covid 議題有興趣的人 * 有整理癖、轉譯熱忱、資訊彙整之術的人 * 尤其強力徵求擅長各國語言、文化的朋友加入! :wink: --- ## 🐣 上次成就：頻道誕生！ 歡迎到slack 的 #reopen 頻道玩耍聊天～ --- ## 貢獻者簽到區 - 雨蒼 - 恩恩 - Aniii - jingwen - Stella Lo - 淨文 - hkazami --- ## 各國資料收集 :::warning **可能可以找的東西：** - 旅遊限制 - 一般生活限制 - 疫苗施打狀況 - 疫情流行狀況 - 各國出入境限制 **可能需要注意：** - 該資訊的發布時間＆有效期限 - 是否有地方各自的規範 ::: ### 台灣現有 這邊些列舉現有的解封資訊，無論投書、衛福部網站皆可。 > 目的在於先撈出台灣現有的、和國外比對台灣需要什麼樣的解封指引[name=淨文] * 以台灣出入境為例： * 首頁找不到關於入境後的隔離、疫苗規範、或是台灣疫情資訊 * 外交部的官網： * 只有圖卡，完全沒有任何資訊的超連結＠＠  一目瞭然、方便查詢的政策指引 可參考澳洲移民暨國境保護部官網:link: [官方疫情指引網站(英文)](https://covid19.homeaffairs.gov.au/) * 其他類似有疫情指引的統整資訊： 民間新聞媒體自治的圖卡懶人包（都是字卡、較難有網頁能一目瞭然） https://udn.com/news/story/122173/5587244 ---  --- - [AIT疫情指引(英文)](https://www.ait.org.tw/covid-19-information/) --- ### 日本 - 其實[官方疫情指引網站(英文)](https://corona.go.jp/en/)也是類似台灣網站，較難馬上找到需要的疫情指引資訊 --- - 日本網站示意圖  --- ### 韓國 - [官方疫情指引網站(韓文)](http://ncov.mohw.go.kr/) ### 新加坡 - [疫情動態(英文)](https://www.moh.gov.sg/) - [旅遊限制(英文)](https://www.mfa.gov.sg/Services/Singapore-Citizens/COVID-19-Travel-Restrictions) --- ### 馬來西亞 - [美國駐馬來西亞大使館所列出的疫情指引頁面(英文)](https://my.usembassy.gov/covid-19-information/)  ---  - [官方疫情資訊網站(馬來文)](https://covid-19.moh.gov.my/) --- ### 美國 [See Reopening Plans and Mask Mandates for All 50 States](https://www.nytimes.com/interactive/2020/us/states-reopen-map-coronavirus.html) [Preparing K-12 School Administrators for a Safe Return to School in Fall 2020](https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/schools-childcare/prepare-safe-return.html) [Chicago Public Schools](https://www.cps.edu/school-reopening/) [NYC Business Reopening Guide](https://www1.nyc.gov/nycbusiness/article/reopening-guide) --- ### 歐盟 - [各成員國解封指引(英文)](https://reopen.europa.eu/en)  ---  --- ### 英國 [New support for reopening and recovery of high streets](https://www.gov.uk/government/news/new-support-for-reopening-and-recovery-of-high-streets) [Coronavirus (COVID-19): guidance for local government](https://www.gov.uk/guidance/coronavirus-covid-19-guidance-for-local-government) --- ### 法國 待補，歡迎法文精通的朋友來幫補！ --- ### 德國 - [聯邦政府疫情應對資訊網頁（德文）](https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/coronavirus/corona-diese-regeln-und-einschraenkung-gelten-1734724) - [聯邦政府公佈的各邦區域性規範（德文）](https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/coronavirus/corona-bundeslaender-1745198) --- - 全國性指引：不再視染疫狀況（「每週每十萬人 Covid-19 新染疫人數」）調整管制措施，而是視「每週每十萬人因 Covid-19 新住院人數」。 - 其他影響因素為： - 「以年齡區分的」每週每十萬人 Covid-19 新染疫人數 - 重症醫療量能 - 疫苗覆蓋狀況 - 依照上述原則，各邦可自由決定管制措施 --- #### 2021/08/10：聯邦政府與各邦政府達成的協議——"3G" 規則 來源：[聯邦政府](https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/buerokratieabbau/bund-laender-beratung-1949504) - 3G = 打過疫苗的人、康復的人、做過 Covid-19 測試的人 - 快篩陰性證明：24 小時內有效 - PCR 陰性證明：48 小時內有效 - 只有 "3G" 可前往以下場所： - 醫院、老人及長照機構、殘障照顧機構 - 室內餐廳 - 室內活動與節慶場合 - 近距離接觸服務場所，如：理髮、化妝、身體護理 - 室內運動場所 - 住宿場所 - 入住時需做 Covid-19 測試 - 入住後每週須做兩次 Covid-19 測試 --- - 各邦可視各自情況部分或全部取消上述規則，如果： - 該地區「每週每十萬人 Covid-19 新染疫人數」低於 35 - 或其他具有可比性的指標，如住院人數 - 不預期取消後疫情會上升 - 3G 規則的必要性最少每四週會重新檢視 - 全國性免費檢測將在 2021/10/11 全面取消 - 因為只要有意願所有人都打得到疫苗 - 無法打疫苗或沒有適合疫苗可打的人或族群，可繼續得到免費檢測的機會 --- ### 澳洲 - [官方疫情指引網站(英文)](https://covid19.homeaffairs.gov.au/) > 對外國人十分友善且操作也很直覺的網站介面 ---  --- ## 其他資料 [The COVID Decade: understanding the long-term societal impacts of COVID-19](https://www.thebritishacademy.ac.uk/publications/covid-decade-understanding-the-long-term-societal-impacts-of-covid-19/) ## [各國案例文件彙整（其實還是空著的）](https://hackmd.io/VnrPZa4uQqSHVgFbPqlT0Q) --- ## 一起來發想 如果台灣持續疫情控管良好，但是其他各國開始陸續與病毒共存，開放邊境，我們該怎麼辦？ --- ## 特別服務 需要翻譯的網頁可以跟我說，只要把翻譯的文字都複製出來，我可以用程式（還有信用卡）批次翻譯 :::danger 不過只有Google Translate的結果唷 （可能會出現視頻這種東西）