---
# System prepended metadata

title: СИНЕМАТОГРАФ. Фильм "Backbeat" или "Четыре плюс Один" (начало)

---

# СИНЕМАТОГРАФ. Фильм "Backbeat" или "Четыре плюс Один" (начало)

>**Кино! Оно переносит нас в другие миры, заставляет иначе чувствовать, меняет нашу точку зрения на некоторые вещи. Мы часто делимся друг с другом впечатлениями после просмотра того или иного фильма, не замечая, что кино уже в нас - и останется там навсегда...**
>
![](https://imgp.golos.io/0x0/https://img.tglab.uz/383278219/15162745145a6083523085f.jpg)
***

## Фильм "Backbeat" или "Четыре плюс Один" (начало)

*John Lennon intros the band in Hamburg - Backbeat (movie):*

---

https://www.youtube.com/watch?v=-r3yZ-1_k8U

---

"Backbeat" – это оригинальное название английского фильма режиссёра Йэна Софтли. Вроде бы и простое название, но мне сложно дать перевод – слишком много вариантов. Русский язык превосходит английский по всем параметрам. 

---

https://i.postimg.cc/R0jWvJb2/BB-DVD-54321.jpg

---

*[Фото](https://yandex.ru/images/search?pos=0&img_url=https%3A%2F%2Fst.kp.yandex.net%2Fim%2Fposter%2F7%2F0%2F0%2Fkinopoisk.ru-Backbeat-700065--o--.jpg&text=%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%20%22backbeat%22%20%D0%B8%D0%BB%D0%B8%20%224%20%2B%201%22&rpt=simage)*

---

Обратили внимание на математическую рекламу? "Пятеро парней, четыре легенды, трое любовников, двое друзей, одна группа". Здорово придумали!

**Лирическое отступление**. *Был у нас такой анекдот. Приезжает Леонид Ильич в Новосибирск, выступает на заводе Техмаш. Выходит на трибуну, прокашлялся, и со своей интонацией: "Пять (хмхы), четыре, три (хмхы), два, один!" Бурные аплодисменты, переходящие в овацию. Западные журналюги в шоке – что такое? Нигде объяснений не нашли, добились встречи с Брежневым, вопрос один – пожалуйста, объясните… Брежнев: "Я сказал всё очень просто: пятилетку – в четыре года, на трёх станках, в две смены, за одну зарплату!"*

Фильм был и в нашем прокате (с переводом, разумеется), получив достаточно длинное название: "Битлз: четыре плюс один (пятый в квартете)". Насколько это было оправдано? Ну, по крайней мере, это отражает саму суть фильма. С другой стороны – та же математика, что 5-й в квартете, что 4 плюс один. Хотя, всем ещё со школы известно, что от перемены мест слагаемых…

---

https://i.postimg.cc/0jLvw77q/image.jpg

*[Фото](https://yandex.ru/images/search?pos=3&img_url=http%3A%2F%2Fsirpaul.ru%2Fimages%2Fdvd%2FThe%2520Beatles%2F1994%2520-%2520FILM%2520Backbeat.jpg&text=%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%20%22backbeat%22%20%D0%B8%D0%BB%D0%B8%20%224%20%2B%201%22&rpt=simage)*

---

По жанру – конечно, музыкальная драма (или мелодрама) с великолепной звуковой дорожкой, или же саундтреком, как сейчас принято говорить. Классический рок-н-ролл – достаточно только упомянуть, что используется музыка Майка Миллза (группа "R.E.M."), Дэйва Грола (группа "Foo Fighters"), Дэвида Пернера (группа "Soul Asylum"), не говоря уже о других авторах, песни которых исполняют молодые Битлы. 

А вот песен, написанных самими Битлз, в фильме нет. Зато "My Bonnie" в исполнении Тони Шеридана под аккомпанемент Битлз – настоящая запись гамбургского периода!.

---

*Backbeat – "My Bonnie":*

https://www.youtube.com/watch?v=SSAvxWScScQ

---

В общем, Дон Уоз, композитор фильма, и сам отличную музыку для него написал, и очень творчески подошёл к музыкальному сопровождению фильма в целом. Это настоящий секс, драйв и рок-н-ролл!

---

https://i.postimg.cc/cHPMg2pD/image.png

*Фото автора с монитора*

---

*Вackbeat – "Money":*

https://www.youtube.com/watch?v=uoziYw3782Q

---

К настоящему времени о группе Битлз во всём мире написано уже свыше 8,5 тысячи книг (!). Каждый месяц – по 30–35 изданий печатаются, и это, не говоря о ежемесячных журналах, которые просто невозможно сосчитать. Написаны и защищены сотни научных дисертаций. Организовано специальное обучение и введены специальные учёные звания по битловедению. 

О Битлз пишут все. Ладно бы – близкие и приближённые, специалисты и литературоведы. А то ведь – начальник охраны особняка Джорджа Харрисона, который и видел-то его пару раз - пишет. Горничные, которые застилали постели Джону Леннону и Йоко Оно – пишут. Автослесарь, ремонтировавший одну из машин Ринго Старра – пишет. И садовник, поливающий цветы и обрезающий кустики у дома Пола Маккартни – тоже пишет. Свобода слова!

Так ведь киношники тоже не отстают. Опять-таки, казалось бы, что уже всё исчерпано, все плёнки и кадры использованы по сотням раз (правда, иногда что-то новое из архивов выплывает или на чердаках находится). Хм, одна кинокомпания бросила клич: "Обладатели раритетов – любительских фото и видеоматериалов, поделитесь ими за вознаграждение, мы сделаем лакомый кусище для всех!" Делятся, несут и посылают по указанному адресу. Мир не без добрых людей.

Слова Джона Леннона (из интервью незадолго до смерти): *"Живущие в джунглях Африки дикари до сих пор верят, что каждая фотография забирает кусок жизни человека. А сколько моих изображений разошлось по всему свету?"*

Казалось бы, от "А" до "Я" всё изучено, до мельчайших подробностей. Ан нет. Периодически всплывают всё новые и новые аспекты. Об одном из них, наименее изученном и освещённом – этот фильм. Конечно, фильм – это в первую очередь зрелищность, если он не документальный. Но напомнить об этом вопросе нужно.

Вопрос состоит вот в чём. Всем известно такое понятие, как "любовный треугольник". Так вот этот фильм – о Битловском любовном треугольнике. На первый взгляд – Стюарт влюбился в Астрид, та в него, но в Астрид и Джон влюбился. Казалось бы, всё просто, - да не совсем.

---

*Backbeat – "Rock & Roll Music":*

https://www.youtube.com/watch?v=rgrIj47WeaQ

---

*(Продолжение следует)*

С уважением, @svibor

---

Автор: @svibor
Редакция и публикация: @lubuschka

25.06.2019

***

[![Pokupo-yoda2.png](https://s19.postimg.org/yw6h3tyir/Pokupo-yoda2.png)](https://pokupo.ru/promolanding)
***

![](https://i.imgur.com/xnI0GB6.jpg)

***

![Торговая платформа Pokupo.ru](//pokupo.ru/get_partner_banner?idBanner=19&t=1561368156787)

---

<center><a href="https://golos.io/@liga.avtorov"><img src="https://imgp.golos.io/424x95/http://www.picshare.ru/uploads/180220/136rA3y7WE.png"></a></center>

<center>
    
---

<a href="https://golos.io/created/tvorchestvobezgraniz-la"><img src="https://imgp.golos.io/140x45/http://www.picshare.ru/uploads/180220/07WU3irq9J.png"></a><a href="https://golos.io/created/svobodaslova-la"><img src="https://imgp.golos.io/110x45/http://www.picshare.ru/uploads/180220/RTlfj85ToH.png"></a><a href="https://golos.io/created/proza-la"><img src="https://imgp.golos.io/110x45/http://www.picshare.ru/uploads/180220/Muc0RW5w6I.jpg"></a><a href="https://golos.io/created/tehnomagia-la"><img src="https://imgp.golos.io/110x45/http://www.picshare.ru/uploads/180220/Zwr1tn4726.png"></a>
<a href="https://golos.io/created/stihi-la"><img src="https://imgp.golos.io/110x45/http://www.picshare.ru/uploads/180220/cG80tCi895.png"></a><a href="https://golos.io/created/nauchnayamisl-la"><img src="https://imgp.golos.io/110x45/http://www.picshare.ru/uploads/180220/2h8p3Yth0w.jpg"></a><a href="https://golos.io/created/musika-la"><img src="https://imgp.golos.io/110x45/http://www.picshare.ru/uploads/180220/XmP7ribaZe.jpg"></a><a href="https://golos.io/created/voprosibezgranits-la"><img src="https://imgp.golos.io/130x45/http://www.picshare.ru/uploads/180220/66q4J7bQ6P.png"></a>
<a href="https://golos.io/created/cinematograf-la"><img src="https://imgp.golos.io/110x45/http://www.picshare.ru/uploads/180220/HJ3z9rtyXf.png"></a><a href="https://golos.io/created/publitsistika-la"><img src="https://imgp.golos.io/110x40/http://www.picshare.ru/uploads/180220/KNO0brfgsQ.jpg"></a><a href="https://golos.io/created/formyitsvet-la"><img src="https://imgp.golos.io/110x40/http://www.picshare.ru/uploads/180226/8FPEn5keJr.png"></a><a href="https://golos.io/created/esse-la"><img src="https://imgp.golos.io/90x40/http://www.picshare.ru/uploads/180226/Si7i77DzWd.png"></a>

---

<p><br></p>


<center><a href="https://t.me/LigaGolosa"><img src="https://imgp.golos.io/150x30/https://s19.postimg.org/3ql5upkgj/image.png"></a><a href="https://t.me/LApvout"><img src="https://imgp.golos.io/150x30/https://s19.postimg.org/bxd5maaj7/image.jpg"></a><a href="https://t.me/LigaAvtorov_Bot"><img src="https://imgp.golos.io/150x30/https://s19.postimg.org/6253cnec3/image.png"></a><a href="https://t.me/liga_novichcov"><img src="https://imgp.golos.io/150x30/https://s19.postimg.org/yunuje6vn/image.png"></a></center>

_______________________________

Мы на Steemit - https://steemit.com/@russiancommunity

_______________________________


***<center>Голосуйте за вашего делегата, вдохновителя авторов и мучителя новичков @ladyzarulem [здесь](https://golos.io/~witnesses)</center>***


кино cinematograf-la искусство ligaavtorov vox-populi chaos-legion