# 文法 ###### tags: `Japanese` ## 目錄 ### 列舉 * [或者(か)](#或者(か)) * [列舉部分事物(や~など)](#列舉部分事物(や~など)) * [列舉部分動作(たり~たり)](#列舉部分動作(たり~たり)) * [一邊做~一邊做~(ながら)](#一邊做~一邊做~(ながら)) * [也有這樣的時候、有這樣的經驗(ことがある)](#也有這樣的時候、有這樣的經驗(ことがある)) * [列舉原因(し)](#列舉原因(し)) ### 時序 * [~之後立即~(てから)](#~之後立即~(てから)) * [~之後~(強調順序)(たあとで)](#~之後~(強調順序)(たあとで)) * [正要~就~(うとする)](#正要~就~(うとする)) * [正要~、正在~、剛~(ところ)](#正要~、正在~、剛~(ところ)) * [才剛~(たばかり)](#才剛~(たばかり)) * [在/趁著~時做~(うちに)](#在/趁著~時做~(うちに)) * [(強調事情還沒完成)才剛~、(描述狀態)快要(かけ)](#(強調事情還沒完成)才剛~、(描述狀態)快要(かけ)) * [從~到~(から~かけて/まで)](#從~到~(から~かけて/まで)) * [(重複事件)每~就~(ごとに)](#(重複事件)每~就~(ごとに)) * [每次做~就會~(たびに)](#每次做~就會~(たびに)) ### 假設 * [一旦~就~(因果關係順序緊湊)(と)](#一旦~就~(因果關係順序緊湊)(と)) * [一旦~就~(ば)](#一旦~就~(ば)) * [如果做了~就~(たら)](#如果做了~就~(たら)) * [如果要做~就~(なら)](#如果要做~就~(なら)) ### 推測 * [根據眼前觀察感覺好像是/要~(そうだ)](#根據眼前觀察感覺好像是/要~(そうだ)) * [根據客觀條件判斷是/要~(らしい)](#根據客觀條件判斷是/要~(らしい)) * [感覺好像是/要~(ようだ)](#感覺好像是/要~(ようだ)) * [感覺好像是/要~(みたいだ)](#感覺好像是/要~(みたいだ)) * [恐怕要~(おそれがある)](#恐怕要~(おそれがある)) * [(推測)也可能是~(かもしれない)](#(推測)也可能是~(かもしれない)) ### 逆接 * [即使~也~(たとえ~ても)](#即使~也~(たとえ~ても)) * [(文本)雖然~、但~(が)](#(文本)雖然~、但~(が)) * [(口語)雖然~、但~(けど)](#(口語)雖然~、但~(けど)) * [(責怪)明明~、卻~(くせに)](#(責怪)明明~、卻~(くせに)) * [(埋怨、懊悔)明明~、卻~(のに)](#(埋怨、懊悔)明明~、卻~(のに)) ### 原因、理由 * [(委婉)因為~(ので)](#(委婉)因為~(ので)) * [為了~(ために)](為了~(ために)) ### 聽說、根據 * [關於某事物(について)](#關於某事物(について)) * [根據某事物(によると)](#根據某事物(によると)) * [聽說是/會~(そうだ)](#聽說是/會~(そうだ)) * [根據長久以來的習慣(ことになっている)](#根據長久以來的習慣(ことになっている)) ### 只有 * [只有~(だけ)](#只有~(だけ)) * [只有~(強調不足)(しか)](#只有~(強調不足)(しか)) * [只有~(きり)](#只有~(きり)) ### 請求、詢問意見 * [請求對方做某事、給自己某物(ください)](#請求對方做某事、給自己某物(ください)) * [要不要一起做~(ませんか、ましょうか)](#要不要一起做~(ませんか、ましょうか)) * [是否要~(かどうか)](#是否要~(かどうか)) * [要求某人做~(ように言う)](#要求某人做~(ように言う)) * [(命令)做~(なさい)](#(命令)做~(なさい)) * [明文禁止做~(てはいけない)](#明文禁止做~(てはいけない)) * [理論上禁止做~(てはならない)](#理論上禁止做~(てはならない)) * [個人叮嚀禁止做~(てはだめ)](#個人叮嚀禁止做~(てはだめ)) ### 想要、渴望、打算 * [決定要做~、決定要某事物(にする)](#決定要做~、決定要某事物(にする)) * [自身想要做~(たいだ)](#自身想要做~(たいだ)) * [他人想要做~(たがる)](#他人想要做~(たがる)) * [打算~(うと思う)](#打算~(うと思う)) * [(有計畫的)打算~(つもり)](#(有計畫的)打算~(つもり)) * [(下定決心)打算培養~的習慣(ようにする)](#(下定決心)打算培養~的習慣(ようにする)) * [(自然地)培養出~的習慣(ようになる)](#(自然地)培養出~的習慣(ようになる)) * [(持續中)~的習慣(ことにしている)](#(持續中)~的習慣(ことにしている)) ### 感覺、感受 * [感官感受到某事物(がする)](#感官感受到某事物(がする)) * [形容詞轉名詞表示程度(さ)](#形容詞轉名詞表示程度(さ)) * [形容他人的主觀感受(がる)](#形容他人的主觀感受(がる)) ### 尊敬語、謙讓語 * [尊敬對方動作(お/ご~になります)](#尊敬對方動作(お/ご~になります)) * [謙讓自身動作(お/ご~致す)](#謙讓自身動作(お/ご~致す)) ### 補助動詞 * [~過去了(時間、空間)(ていく)](#~過去了(時間、空間)(ていく)) * [~過來了(時間、空間)(てくる)](#~過來了(時間、空間)(てくる)) * [試著做~(てみる)](#試著做~(てみる)) * [感嘆做了~(てしまう)](#感嘆做了~(てしまう)) * [為了某個目的而預先做~、做了~以後就放置不管(ておく)](#為了某個目的而預先做~、做了~以後就放置不管(ておく)) ### 複合動詞 * [~入(込む)](#~入(込む)) * [~出(出す)](#~出(出す)) * [重新~(直す)](#重新~(直す)) * [太過於~(すぎる)](#太過於~(すぎる)) * [開始~(始める)](#開始~(始める)) * [結束~(終わる)](#結束~(終わる)) * [完成~(あがる、あげる)](#完成~(あがる、あげる)) * [(全部)完成~、揮別~(きる)](#(全部)完成~、切斷~(きる)) ### 其他 * [稱為~的(という)](#稱為~的(という)) * [變得~(になる)](#變得~(になる)) * [讓~變得~(にする)](#讓~變得~(にする)) * [最~也~(も)](#最~也~(も)) * [多虧了(おかげて)](#多虧了(おかげて)) * [動不動就(がち)](#動不動就(がち)) * [從~的角度來說(からいうと/からいったら/からいえば/からいって)](#從~的角度來說(からいうと/からいったら/からいえば/からいって)) * [既然做了(からには)](#既然做了(からには)) * [才是、正是(こそ)](#才是、正是(こそ)) * [就算、就當作(ことにする)](#就算、就當作(ことにする)) &nbsp; ## 列舉 ### 或者(か) `N5`, `名詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | ($\text{N}_1$)或者($\text{N}_2$) | ($\text{N}_1$)か($\text{N}_2$)| <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> ### 列舉部分事物(や~など) `N5`, `名詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 列舉部分名詞 | ($\text{N}_1$) や、($\text{N}_2$) など | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 列舉部分動作(たり~たり) `N5`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 列舉部分動作 | ($\text{V}_1$ 連用)たり、($\text{V}_2$ 連用)たりする | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 一邊做~一邊做~(ながら) `N5`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 一邊做($\text{V}$)一邊~ | ($\text{V}$ 連用)ながら、~ | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 也有這樣的時候、有這樣的經驗(ことがある) `N4`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 也有($\text{V}$)這樣的時候 | ($\text{V}$ 連體)ことがある | | 有($\text{V}$)這樣的經驗 | ($\text{V}$ 連用)**た**ことがある | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 列舉原因(し) `N4`, `形容動詞`, `形容詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 列舉原因 | ($\text{NA}_1$ 終止、$\text{A}_1$ 終止$、\text{V}_1$ 終止)し、($\text{NA}_2$ 終止、$\text{A}_2$ 終止$、\text{V}_2$ 終止)し、~ | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 之類的事物(か何か) `N3`, `名詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | ($\text{N}$)之類的事物 | ($\text{N}$)か何か | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ## 時序 ### ~之後立即~(てから) `N5`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 在做($\text{V}$)之後立即~ | ($\text{V}$ 連用)てから、~ | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### ~之後~(強調順序)(たあとで) `N5`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 在做($\text{V}$)之後~ | ($\text{V}$ 連用)たあとで、~ | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 正要~就~(うとする) `N4`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 正要($\text{V}$)就 |($\text{V}$ 意量 **よ**)うとする(と/とき/ところ)、~ | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 正要~、正在~、剛~(ところ) `N4`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 正要($\text{V}$) |($\text{V}$ 終止) ところ | | 正在($\text{V}$) |($\text{V}$ 連用) **ている**ところ | | 剛($\text{V}$) |($\text{V}$ 連用) **た**ところ | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 才剛~(たばかり) `N4`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 才剛($\text{V}$) |($\text{V}$ 連用)たばかり | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 在/趁著~時做~(うちに) `N4`, `名詞`, `形容動詞`, `形容詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 在/趁著($\text{N}$)時做~ |($\text{N}$)のうちに、~ | | 在/趁著($\text{NA}$、$\text{A}$、$\text{V}$)時做~ |($\text{NA}$ 連體、$\text{A}$ 連體、$\text{V}$ 連體)のうちに、~ | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 從~到~(から~かけて/まで) `N3`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | (無明確結束)從($\text{N}_1$)到($\text{N}_2$) |($\text{N}_1$)から($\text{N}_2$)かけて | | (有明確結束)從($\text{N}_1$)到($\text{N}_2$) |($\text{N}_1$)から($\text{N}_2$)まで | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### (重複事件)每~就~(ごとに) `N4`, `名詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 每($\text{N}$、$\text{V}$)就~ |($\text{N}$、$\text{V}$ 連體)ごとに、~ | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 每次做~就會~(たびに) `N4`, `名詞`, `形容動詞`, `形容詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 每次做($\text{V}$)就會~ |($\text{V}$ 連體)たびに、~ | ## 假設 ### 一旦~就~(因果關係順序緊湊)(と) `N4`, `形容動詞`, `形容詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 一旦($\text{NA}$、$\text{A}$、$\text{V}$)、~ |($\text{NA}$ 終止、$\text{A}$ 終止、$\text{V}$ 終止) と、~| <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 一旦~就~(ば) `N4`, `名詞`, `形容動詞`, `形容詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 一旦 $\text{N}$、~ |($\text{N}$) ならば、~| | 一旦($\text{NA}$、$\text{A}$、$\text{V}$)、~ |($\text{NA}$ 假定、$\text{A}$ 假定、$\text{V}$ 假定) ば、~| <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 如果做了~就~(たら) `N4`, `形容動詞`, `形容詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 如果做了($\text{NA}$、$\text{A}$、$\text{V}$)就~ |($\text{NA}$ 連用 **だっ**、$\text{A}$ 連用 **かっ**、$\text{V}$ 連用) たら、~| <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 如果要做~就~(なら) `N4`, `形容動詞`, `形容詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 如果要做($\text{NA}$、$\text{A}$、$\text{V}$)就~ |($\text{NA}$ 終止、$\text{A}$ 終止、$\text{V}$ 終止) なら、~| <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### (強調事情還沒完成)才剛~、(描述狀態)快要(かけ) `N3`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | (強調事情還沒完成)才剛($\text{V}$) |($\text{V}$ 連用)かけ | | (描述狀態)快要($\text{V}$) |($\text{V}$ 連用)かけ | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp ## 推測 ### 根據眼前觀察感覺好像是/要~(そうだ) `N4`, `形容動詞`, `形容詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 根據觀察好像是/要($\text{NA}$、$\text{A}$、$\text{V}$) |($\text{NA}$ 語幹、$\text{A}$ 語幹、$\text{V}$ 連用) そうだ | | 根據觀察好像很好 | **よさ**そうだ | | 根據觀察好像沒有($\text{NA}$) |($\text{NA}$ 連用 **で** )**はなさ**そうだ | | 根據觀察好像沒有($\text{A}$)|($\text{A}$ 連用 **く**)**なさ**そうだ | | 根據觀察好像沒有($\text{V}$) |($\text{V}$ 連用)そうにない/そうもない | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 根據客觀條件判斷是/要~(らしい) `N4`, `名詞`, `形容動詞`, `形容詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 聽說($\text{N}$、$\text{NA}$、$\text{A}$、$\text{V}$) |($\text{N}$、$\text{NA}$ 語幹、$\text{A}$ 連體、$\text{V}$ 連體)らしい | | 聽說好像沒有($\text{N}$) |($\text{N}$)**ではない**らしい | | 聽說好像沒有($\text{NA}$) |($\text{NA}$ 連用 **で**)**はない**らしい | | 聽說好像沒有($\text{A}$、$\text{V}$) |($\text{A}$ 連用 **く**、$\text{V}$ 未然)**ない**らしい | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 感覺好像是/要~(ようだ) `N4`, `名詞`, `形容動詞`, `形容詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 聽說 ($\text{N}$) |($\text{N}$)**の**ようだ | | 聽說 ($\text{NA}、\text{A}$、$\text{V}$) |($\text{NA}$ 連體、$\text{A}$ 連體、$\text{V}$ 連體)ようだ | | 聽說好像沒有($\text{N}$) |($\text{N}$)**ではない**ようだ | | 聽說好像沒有($\text{NA}$) |($\text{NA}$ 連用 **で**)**はない**ようだ | | 聽說好像沒有($\text{A}$、$\text{V}$) |($\text{A}$ 連用 **く**、$\text{V}$ 未然)**ない**ようだ | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 感覺好像是/要~(みたいだ) `N4`, `名詞`, `形容動詞`, `形容詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 聽說($\text{N}$、$\text{NA}$、$\text{A}$、$\text{V}$) |($\text{N}$、$\text{NA}$ 語幹、$\text{A}$ 連體、$\text{V}$ 連體)みたいだ | | 聽說好像沒有($\text{N}$) |($\text{N}$)**ではない**みたいだ | | 聽說好像沒有($\text{NA}$ |($\text{NA}$ 連用 **で**)**はない**みたいだ | | 聽說好像沒有($\text{A}$、$\text{V}$) |($\text{A}$ 連用 **く**、$\text{V}$ 未然)**ない**みたいだ | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 恐怕要~(おそれがある) `N3`, `名詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 恐怕要($\text{N}$) |($\text{N}$)のおそれがある | | 恐怕要($\text{V}$)| ($\text{V}$ 連體)おそれがある | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### (推測)也可能是~(かもしれない) `N3`, `名詞`, `形容動詞`, `形容詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | (推測)也可能是~($\text{N}$、$\text{NA}$、$\text{A}$、$\text{V}$) |($\text{N}$、$\text{NA}$ 語幹、$\text{A}$ 連體、$\text{V}$ 普通)かもしれない | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ## 逆接 ### 即使~也~(たとえ~ても) `N5`, `名詞`, `形容動詞`, `形容詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 即使($\text{N}$)也~ | (たとえ)($\text{N}$)**で**も~ | | 即使($\text{NA}$)也~| (たとえ)($\text{NA}$ 連用**で**)も~ | | 即使($\text{A}$、$\text{V}$) 也~ | (たとえ)($\text{A}$ 連用**く**、$\text{V}$ 連用)ても~ | | 即使($\text{A}$、$\text{V}$) 也沒關係 |(たとえ)($\text{A}$ 連用**く**、$\text{V}$ 連用)てもかまわない | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### (文本)雖然~、但~(が) `N4`, `名詞`, `形容動詞`, `形容詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| |(文本)雖然是($\text{N}$、$\text{NA}$)、但~ |($\text{N}$、$\text{NA}$ 語幹)(だ/です)が、~ | |(文本)雖然($\text{A}$)、但~ |($\text{A}$ 終止)(です)が、~ | |(文本)雖然($\text{V}$)、但~ |($\text{V}$ 終止)(ます)が、~ | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### (口語)雖然~、但~(けど) `N4`, `名詞`, `形容動詞`, `形容詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| |(口語)雖然是($\text{N}$、$\text{NA}$)、但~ |($\text{N}$、$\text{NA}$ 語幹)(だ/です)けど、~ | |(口語)雖然($\text{A}$)、但~ |($\text{A}$ 終止)(です)けど、~ | |(口語)雖然($\text{V}$)、但~ |($\text{V}$ 終止)(ます)けど、~ | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### (責怪)明明~、卻~(くせに) `N4`, `名詞`, `形容動詞`, `形容詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| |(責怪)明明($\text{A}$)、卻~ |($\text{N}$)のくせに、~ | |(責怪)明明($\text{A}$、$\text{NA}$、$\text{V}$)、卻~ |($\text{A}$ 連體、$\text{NA}$ 連體、$\text{V}$ 連體)くせに、~ | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### (埋怨、懊悔)明明~、卻~(のに) `N4`, `名詞`, `形容動詞`, `形容詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| |(埋怨、懊悔)明明($\text{N}$)、卻~ |($\text{N}$)なのに、~ |(埋怨、懊悔)明明($\text{A}$、$\text{NA}$、$\text{V}$)、卻~ |($\text{A}$ 連體、$\text{NA}$ 連體、$\text{V}$ 連體)のに、 | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ## 原因、理由 ### (委婉)因為~(ので) `N4`, `名詞`, `形容動詞`, `形容詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | (委婉)因為($\text{N}$)~ |($\text{N}$)なので、~ | | (委婉)因為($\text{NA}$、$\text{A}$、$\text{V}$)~ |($\text{NA}$ 連體、$\text{A}$ 連體$、\text{V}$ 連體)ので、~ | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 為了~(ために) `N4`, `名詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 為了 ($\text{N}$)~ |($\text{N}$)のために、~ | | 為了 ($\text{V}$)~ |($\text{V}$ 連體)ために、~ | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ## 只有 ### 只有~(だけ) `N5`, `名詞`, `形容動詞`, `形容詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 只有($\text{N}$、$\text{NA}$、$\text{A}$、$\text{V}$)~ |($\text{N}$、$\text{NA}$ 連體、$\text{A}$ 連體$、\text{V}$ 連體)だけ~ | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 只有~(強調不足)(しか) `N5`, `名詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 只有($\text{N}$ 、$\text{V}$)~ |($\text{N}$、$\text{V}$ 連體)しか~ない | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 只有~(きり) `N3`, `名詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 只有(包含個數的 $\text{N}$)~ |(包含個數的 $\text{N}$)きり~ | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 只要~就可以~(でけで) `N3`, `名詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 只有($\text{N}$)~ |($\text{N}$)なだけ~ | | 只有($\text{V}$)~ |(\text{V}$ 普通體)だけ~ | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ## 請求、詢問 ### 請求對方做某事、給自己某物(ください) `N5`, `名詞`, `動詞` | 詞性 | 翻譯 | 文法 | |:---|:---|:---| | 名詞 | 請給我($\text{N}$) |($\text{N}$)**を**ください | | 動詞 | 請做($\text{V}$) |($\text{V}$ 連用)**て**ください | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 要不要一起做~(ませんか、ましょうか) `N5`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 要不要一起做($\text{V}$) | ($\text{V}$ 連用)ませんか/ましょうか | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 是否要~(かどうか) `N5`, `名詞`, `形容動詞`, `形容詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 是否要($\text{N}$、$\text{NA}$、$\text{A}$、$\text{V}$)~ |($\text{N}$、$\text{NA}$ 語幹、$\text{A}$ 終止、$\text{V}$ 終止) かどうか~| <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 要求某人做~(ように言う) `N4`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 要求(人)做($\text{V}$) | (人)に($\text{V}$ 連體)ように言う | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### (命令)做~(なさい) `N4`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | (命令)做($\text{V}$) | ($\text{V}$ 連用)なさい | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 明文禁止做~(てはいけない) `N4`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 明文禁止做($\text{V}$) | ($\text{V}$ 連用)てはいけない | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 理論上禁止做~(てはならない) `N4`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 理論上禁止做($\text{V}$) | ($\text{V}$ 連用)てはならない | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 個人叮嚀禁止做~(てはだめ) `N4`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 個人叮嚀禁止做~($\text{V}$) | ($\text{V}$ 連用)てはだめ | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ## 聽說、根據 ### 關於某事物(について) `N4`, `名詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 關於 $\text{N}$ | ($\text{N}$)について | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 根據某事物(によると) `N4`, `名詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 根據($\text{N}$) | ($\text{N}$)によると | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 聽說是/會~(そうだ) `N4`, `名詞`, `形容動詞`, `形容詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 聽說($\text{N}$、$\text{NA}$、$\text{A}$、$\text{V}$) |($\text{N}$、$\text{NA}$ 普通、$\text{A}$ 普通、$\text{V}$ 普通)そうだ | | 聽說沒有($\text{N}$) |($\text{N}$)**ではない**そうだ | | 聽說沒有($\text{NA}$) |($\text{NA}$ 連用 **で**)**はない**そうだ | | 聽說沒有($\text{A}$、$\text{V}$) |($\text{A}$ 連用 **く**、$\text{V}$ 未然)**ない**そうだ | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 根據長久以來的習慣(ことになっている) `N4`, `名詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 根據長久以來($\text{N}$)的習慣 |($\text{N}$)**ということ**になっている | | 根據長久以來($\text{V}$)的習慣 |($\text{V}$ 連體)ことになっている | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ## 想要、渴望、打算 ### 決定要做~、決定要某事物(にする) `N4`, `名詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 決定要($\text{N}$)~ | ($\text{N}$)にする| | 決定要($\text{V}$)~ | ($\text{V}$ 連體)**こと**にする| <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 自身想要做~(たいだ) `N4`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 自身想要($\text{V}$) |($\text{V}$ 連用)たいだ | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 他人想要做~(たがる) `N4`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 他人想要($\text{V}$)|($\text{V}$ 連用)たがる | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 打算~(うと思う) `N4`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | (一瞬的)打算($\text{V}$) |($\text{V}$ 意量 **よ**)うと思う、~ | | (長期的)打算($\text{V}$) |($\text{V}$ 意量 **よ**)うと思っている、~ | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### (有計畫的)打算~(つもり) `N4`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | (有計畫的)打算($\text{V}$) |($\text{V}$ 連體)つもり | | 不打算(有計畫的)($\text{V}$) |($\text{V}$ 連體)つもりはない | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### (下定決心)打算培養~的習慣(ようにする) `N4`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | (下定決心)打算培養($\text{V}$)的習慣 |($\text{V}$ 連體)ようにする | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### (自然地)培養出~的習慣(ようになる) `N4`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | (自然地)培養出($\text{V}$)的習慣 |($\text{V}$ 連體)ようになる | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### (持續中)~的習慣(ことにしている) `N4`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | (持續中)($\text{V}$)的習慣 |($\text{V}$ 連體)ことにしている | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ## 感覺、感受 ### 感官感受到某事物(がする) `N4`, `名詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 感官感受到($\text{N}$)~ | ($\text{N}$)がする| <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 形容詞轉名詞表示程度(さ) `N4`, `形容動詞`, `形容詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | ($\text{NA}$、$\text{A}$)的程度 |($\text{NA}$ 語幹、$\text{A}$ 語幹)さ | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 形容他人的主觀感受(がる) `N3`, `形容動詞`, `形容詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | (一般事實敘述)他人感受到($\text{NA}$、$\text{A}$)|($\text{NA}$ 語幹、$\text{A}$ 語幹)がる | | (敘述某人事物)他人感受到($\text{NA}$、$\text{A}$)|($\text{NA}$ 語幹、$\text{A}$ 語幹)がっている | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ## 尊敬語、謙讓語 ### 尊敬對方動作(お/ご~になります) `N4`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | (尊敬對方動作)$\text{V}$ | お/ご($\text{V}$ 連用)になります | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 謙讓自身動作(お/ご~致す) `N4`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | (謙讓自身動作)$\text{V}$ | お/ご($\text{V}$ 連用)致す | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ## 補助動詞 ### ~過去了(時間、空間)(ていく) `N4`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | (由近至遠的修飾)$\text{V}$ |($\text{V}$ 連用) ていく | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### ~過來了(時間、空間)(てくる) `N4`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | (由遠至近的修飾)($\text{V}$) |($\text{V}$ 連用) てくる | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 試著做~(てみる) `N4`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 試著($\text{V}$) |($\text{V}$ 連用) てみる | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 感嘆做了~(てしまう) `N4`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 感嘆做了($\text{V}$) |($\text{V}$ 連用) てしまう | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 為了某個目的而預先做~、做了~以後就放置不管(ておく) `N4`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 為了某個目的而預先做($\text{V}$)<br>做了($\text{V}$)以後就放置不管 |($\text{V}$ 連用) ておく | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ## 複合動詞 ### ~入(込む) `N4`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | ($\text{V}$)入 |($\text{V}$ 連用)込む | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### ~出(出す) `N4`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | ($\text{V}$)出 |($\text{V}$ 連用)出す | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 重新~(直す) `N4`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 重新($\text{V}$) |($\text{V}$ 連用)直す | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 太過於~(すぎる) `N4`, `形容動詞`, `形容詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 太過於($\text{NA}$、$\text{A}$、$\text{V}$) |($\text{NA}$ 語幹、$\text{A}$ 語幹、$\text{NA}$ 連用)すぎる | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 開始~(始める) `N4`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 開始($\text{V}$) |($\text{V}$ 連用)始める | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 結束~(終わる) `N4`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 結束($\text{V}$) |($\text{V}$ 連用)終わる | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 完成~(あがる、あげる) `N3`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 完成($\text{V}$) |(主動詞 $\text{V}$ 連用)あがる | | 完成($\text{V}$) |(他動詞 $\text{V}$ 連用)あげる | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### (全部)完成~、揮別~(きる) `N3`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | (全部)完成($\text{V}$)、揮別($\text{V}$) |($\text{V}$ 連用)きる | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ## 其他 ### 稱為~的(という) `N5`, `名詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 稱為($\text{N}$)的~ | ($\text{N}$)という| <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 變得~(になる) `N4`, `名詞`, `形容動詞`, `形容詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 變成($\text{N}$) |($\text{N}$)になる | | 變成($\text{NA}$、$\text{A}$) |($\text{NA}$ 連用**に**、$\text{A}$ 連用**く**)なる | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 讓~變得~(にする) `N4`, `名詞`, `形容動詞`, `形容詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 變成($\text{N}$) |($\text{N}$)にする | | 變成($\text{NA}$、$\text{A}$) |($\text{NA}$ 連用 **に**、$\text{A}$ 連用 **く**)する | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 最~也~(も) `N4`, `形容詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 最($\text{A}$) 也~ | ($\text{A}$ 連用 **く**)も | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 多虧了(おかげて) `N3`, `名詞`, `形容動詞`, `形容詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 多虧了($\text{N}$)、~ |($\text{N}$)のおかげて、~ | | 多虧了($\text{NA}$、$\text{A}$、$\text{V}$)、~ |($\text{NA}$ 連體、$\text{A}$ 連體、$\text{V}$ 連用 **た**)おかげて、~ | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 動不動就(がち) `N3`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 動不動就($\text{V}$) |($\text{V}$ 連用)がち | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 從~的角度來說(からいうと/からいったら/からいえば/からいって) `N3`, `名詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 從($\text{N}$)的角度來說 |($\text{N}$)からいうと/からいったら/からいえば/からいって | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 既然做了(からには) `N3`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 既然做了($\text{V}$)就 |($\text{V}$ 連體)からには | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 作為~的替代品(の代わりに) `N3`, `名詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 作為($\text{N}$)的替代品 |($\text{N}$)の代わりに | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 才是、正是(こそ) `N3`, `名詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | ($\text{N}$)才是、正是 |($\text{N}$)こそ | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 就連~都(さえ) `N3`, `名詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 就連($\text{N}$、$\text{V}$)都 |($\text{N}$、$\text{V}$ 意量 **う**)(助詞)さえ | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 就算、就當作(ことにする) `N3`, `名詞`, `動詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 就算、就當作($\text{N}$)|($\text{N}$)**だという**ことにする | | 就算、就當作($\text{V}$)|($\text{V}$ 連體)たことにする | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp; ### 都是(負面的事物)(だらけ) `N3`, `名詞` | 翻譯 | 文法 | |:---|:---| | 都是($\text{N}$) |($\text{N}$)だらけ | <sub>[Back to Top](#目錄)</sub> &nbsp;