# 參考 ###### tags: `數學` * [單維彰 數學英文字句](https://shann.idv.tw/matheng/terms.html) ——這毋是台語,但是伊的內容袂䆀。咱的目標是涵蓋伊所有的內容。 * [國家教育研究院-數學名詞-高中含以下數學學術名詞](https://data.gov.tw/dataset/15446)、[SheetHub](https://sheethub.com/data.gov.tw/%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E6%95%99%E8%82%B2%E7%A0%94%E7%A9%B6%E9%99%A2-%E6%95%B8%E5%AD%B8%E5%90%8D%E8%A9%9E-%E9%AB%98%E4%B8%AD%E5%90%AB%E4%BB%A5%E4%B8%8B%E6%95%B8%E5%AD%B8%E5%AD%B8%E8%A1%93%E5%90%8D%E8%A9%9E)——809个詞 * [YouTube Pit-soàn ê chhián-ha̍k](https://www.youtube.com/@pit-soanechhian-hak1335) * [標點的名](https://youtu.be/z5smx56z1Go) * [柱、柱線佮磕線](https://www.youtube.com/watch?v=qUJH-gAoAk4) 磕線(khap/khp-suànn, `zh` 切線, `en` tangent ) 柱線(thiāu-suànn, `zh` 極線, `en` polar) * [算正接關數的逆微分](https://www.youtube.com/watch?v=7_7b89uaAcA) :star: * 台語白話字的《幾何原本》? * [《量地的初學》 Lûi Bêng-hàn 翻譯](https://drive.google.com/file/d/1fcmQqAaBxdMZxYfFQmFhuY4gXySOIWML/view?usp=share_link) * [方俊彥 台灣話講數學](https://pngchungan1.blogspot.com/)——主要是幾何學 * [懶魚醉貓e烏白寫 一寡數學ē名詞](https://tutumasa.blogspot.com/2017/08/e.html?m=1)——主要是幾何學 * 筆算的初學 * 原文書影 [第一本](http://210.240.194.97/memory/TGB/thak.asp?id=3) [第二本](http://210.240.194.97/memory/TGB/thak.asp?id=4) * [玄堂隨筆](https://uxmie.github.io/):有頭四章的漢字佮白話字版本 * [A blue-sky wanderer](https://xyh97.home.blog/2020/08/25/%E7%AD%86%E7%AE%97%E4%B8%AA%E5%88%9D%E5%AD%B8%EF%BC%88%E4%B8%80%EF%BC%89/) :頭三章的漢字版本 * [逐工一幅天文圖 天文台語詞彙對照表](https://apod.tw/vocabulary/)——詞庫建置範例 * [[轉載]常用數學專業名詞的英語](https://blog.csdn.net/qq_22654855/article/details/125398909)——中國人整理的列單,[原文](https://chaoli.club/index.php/2066/0) ### 阿峯老師 * [YouTube 阿峯老師](https://www.youtube.com/@user-pl6ft8yq8w) * [YouTube 張哲維【本土語言與生活-數學篇】用臺語開根號](https://www.youtube.com/watch?v=cxG6VHMzSSc) * 面冊 1. [四則演算](https://www.facebook.com/photo/?fbid=555135572850923) 2. [整數](https://www.facebook.com/photo/?fbid=543767453987735) 3. [自然數](https://www.facebook.com/photo/?fbid=539165671114580) 4. [正數負數](https://www.facebook.com/photo/?fbid=508169230880891) 5. [絕對值](https://www.facebook.com/photo/?fbid=542410027456811) 6. [對反數](https://www.facebook.com/photo/?fbid=541148080916339) 7. [因數佮倍數](https://www.facebook.com/photo/?fbid=552447376453076) 8. [上大公因數](https://www.facebook.com/photo/?fbid=559914075706406) 9. [上細公倍數](https://www.facebook.com/photo/?fbid=559914075706406) 10. [素數](https://www.facebook.com/photo/?fbid=525441179153696) 11. [互素](https://www.facebook.com/photo/?fbid=533126745051806) 12. [合成數](https://www.facebook.com/photo/?fbid=531756798522134) 13. [素因數](https://www.facebook.com/photo/?fbid=559927552371725) 14. [奇數佮雙數](https://www.facebook.com/photo/?fbid=533736232108427)