# 電磁學
###### tags: `物理學`
[TOC]

---

## 電學

| 台漢 | 台羅 | 英語 | 華語 | 日語 |
|--|--|--|--|--|
| 電學 | tiān-ha̍k | electrics | 電學 | 電気学 |
| 靜電學 | tsīng-tiān-ha̍k | electrostatics | 靜電學 | 静電気学 |
| 點電荷 | tiám tiān-hō | point charge | 點電荷 | 点電荷 |
| 源電荷 | guân tiān-hō | source charge | 源電荷 | |
| 試驗電荷 | tshì-giām tiān-hō | test charge | 試驗電荷 | 試験電荷 |
| 電荷分佈 | tiān-hō hun-pòo | charge distribution | 電荷分佈 | 電荷分布 |
| 相疊原理 | sio-tha̍h guân-lí | principle of superposition | 疊加原理 | 重ね合わせの原理 |
| 邱朗定律 | Khu-lóng tīng-lu̍t | Coulomb's law | 庫侖定律 | クーロンの法則 |
| 電容率 | tiān-iông-lu̍t | permittivity | 電容率 | 誘電率 |
| 真空 | tsin-khong | free space | 真空 | 真空 |
| 閬縫向量 | làng-phāng hiòng-liōng | separation vector | 間隔向量 | |
| 電場 | tiānn-tiûnn | electric field | 電場 | 電場 |
| 場點 | tiûnn-tiám | field point | 場點 | |
| 單位電荷 | tan-uī tiān-hō | unit charge | 單位電荷 | |
| 連續分佈 | liân-sio̍k hun-pòo | continuous distribution | 連續分佈 | 連続分布 |
| 線電荷 | suànn tiān-hō | line charge | 線電荷 | 線電荷 |
| 表面電荷 | piáu-bīn tiān-hō | surface charge | 表面電荷 | 表面電荷 |
| 體積電荷 | thé-tsik tiān-hō | volume charge | 體積電荷 | 体積電荷 |
| 線電荷密度 | suànn tiān-hō bi̍t-tōo | line charge density | 線電荷密度 | 線電荷密度 |
| 表面電荷密度 | piáu-bīn tiān-hō bi̍t-tōo | surface charge density | [表]面電荷密度 | 表面電荷密度 |
| 體積電荷密度 | thé-tsik tiān-hō bi̍t-tōo | volume charge density | 體[積]電荷密度 | 体積電荷密度 |
| 場線 | tiûnn-suànn | field lines | 場線 | 力線 |
| 電場線 | tiān-tiûnn-suànn | electric field lines | 電場線 | 電気力線 |
| 交斯定律 | Kau-su tīng-lu̍t | Gauss's law | 高斯定律 | ガウスの法則 |
| 微分形式的交斯定律 | bî-hun hîng-sik ê Kau-su tīng-lu̍t | Gauss's law in differential form | 微分形式的高斯定律 | 微分形式のガウスの法則 |
| 交斯曲面 | Kau-su khiok-bīn | Gaussian surface | 高斯曲面 | ガウス面 |
| 球對伨 | kiû tuì-thīn | spherical symmetry | 球對稱 | 球対称 |
| 圓柱對伨 | înn-thiāu tuì-thīn | cylindrical symmetry | 圓柱對稱 | 円筒対称 |
| 平面對伨 | pênn-bīn tuì-thīn | plane symmetry | 平面對稱 | 平面対称 |
| 電勢 | tiān-sè | electric potential | 電位 | 電位 |
| 仝電勢 | kāng-tiān-sè | equipotential | 等電位 | 等電位 |
| 潘爽方程式 | Phuann-sóng hong-tîng-sik | Poisson's equation | 泊松方程 | ポアソン方程式 |
| 納力斯方程式 | La̍p-la̍t-su hong-tîng-sik | Laplace's equation | 拉普拉斯方程 | ラプラス方程式 |
| 局部電荷分佈 | kio̍k-pōo tiān-hō hun-pòo | localized charge distribution | 局部電荷分佈 | 局在電荷分布 |
| 邊界條件 | pian-kài tiâu-kiānn | boundary conditions | 邊界條件 | 境界条件 |
| 法向導數 | huat-hiòng tō-sòo | normal derivative | 法向導數 | 法線微分 |
| 導體 | tō-thé | conductor | 導體 | 導体 |
| 絕緣體 | tsua̍t-iân-thé | insulator | 絕緣體 | 絶縁体 |
| 感應電荷 | kám-ìng tiān-hō | induced charges | 感應電荷 | 誘導電荷 |
| 電容 | tiān-iông | capacitance | 電容 | キャパシタンス |
| 電容器 | tiān-iông-khì | capacitor | 電容器 | コンデンサ |
| 調和函數 | tiâu-hô hâm-sòo | harmonic functions | 調和函數 | 調和関数 |
| 放冗法 | pàng-līng-huat | method of relaxation | 鬆弛法 | 緩和法 |
| 安蕭定理 | An-sio tīng-lí | Earnshaw's theorem | 恩紹定理 | アーンショーの定理 |
| 潘爽方程式的唯一解定理 | uî-it-sìng tīng-lí | uniqueness theorem for Poisson's equation | 唯一性定理 (泊松方程) | ポアソン方程式の解の一意性 |
| 鏡像法 | kiànn-siōng-huat | method of images | 鏡像法 | |
| 分離變數 | hun-lī piàn-sòo | separation of variables | 變量分離 | 変数の分離 |
| 完整性 | uân-tsíng-sìng | completeness | 完整性 | 完全 |
| 正交性 | tsiànn-kau-sìng | orthogonality | 正交性 | 直交性 |
| 多極展開 | to-ki̍k tián-khui | multipole expansion | 多極展開 | 多重極展開 |
| 單極子 | tuann-ki̍k-tsú | monopole | 單極[子] | 単極子; モノポール |
| 雙極子 | siang-ki̍k-tsú | dipole | 偶極[子] | 双極子 |
| 四極子 | sù-ki̍k-tsú | quadrupole | 四極[子] | 四重極 |
| 八極子 | pat-ki̍k-tsú | octopole | 八極[子] | 八重極 |
| 電雙極子 | tiān-siang-ki̍k-tsú | electric dipole | 電偶極子 | 電気双極子 |
| 電雙極矩 | tiān-siang-ki̍k-kí | electric dipole moment | 電偶極矩 | 電気双極子モーメント |
| 電極化 | tiān-ki̍k-huà | [electric] polarization | [電]極化 | 誘電分極; 電気分極 |
| 共...電極化 | kā ... tiān-ki̍k-huà | polarize | [使]極化 | 分極化させる |
| 夆電極化的 | hőng tiān-ki̍k-huà ê | polarized | 被極化的 | 分極化した |
| 電極化性 | tiān-ki̍k-huà-sìng | polarizability | 極化性 | 分極率 |
| 電極化密度 | tiān-ki̍k-huà bi̍t-tōo | polarization density | 電極化強度 | 分極モーメント |
| 介電質 | kài-tiān-tsit | dielectric | 介電質; 電介質 | 誘電体 |
| 誘導雙極子 | iú-tō siang-ki̍k-tsú | induced dipoles | 誘導偶極 | 誘導双極子 |
| 極性分子 | ki̍k-sìng hun-tsú | polar molecules | 極性分子 | 極性分子 |
| 電極化率 | tiān-ki̍k-huà-lu̍t | electric susceptibility | 電極化率 | 電気感受率 |
| 線性介質 | suànn-sìng kài-tsit | linear media | 線性介質 | リニアメディア |
| 介電定數 | kài-tiān tiānn-sòo | dielectric constant | 介電常數 | |
| 相對電容率 | siong-tuì tiān-iông-lu̍t | relative permittivity | 相對介電常數 | 比誘電率 |
| 構成關係 | kòo-sîng kuan-hē | constitutive relation | 本構關係 | 構成式 |

## 磁學

| 台漢 | 台羅 | 英語 | 華語 | 日語 |
|--|--|--|--|--|
| 磁學 | tsû-ha̍k | magnetics | 磁學 | 磁気学 |
| 靜磁學 | tsīng-tsû-ha̍k | magnetostatics | 靜磁學 | 静磁気学 |
| 磁場 | tsû-tiûnn | magnetic field | 磁場 | 磁場 |
| 露連次力定律 | Lōo-liân-tshù li̍k tīng-lu̍t | Lorentz force law | 勞倫茲力定律 | ローレンツ力の法則 |
| 捲螺加速器 | kńg-lê ka-sok-khì | cyclotron | 迴旋加速器 | サイクロトロン |
| 捲螺頻率 | kńg-lê pîn-lu̍t | cyclotron frequency | 迴旋頻率 | サイクロトロン周波数 |
| 電流 | tiān-liû | electrical current | 電流 | 電流 |
| [體積]電流密度 | [thé-tsik] tiān-liû bi̍t-tōo | [volume] current density | [體積]電流密度 | [体積] 電流密度 |
| 表面電流密度 | piáu-bīn tiān-liû bi̍t-tōo | surface current density | 表面電流密度 | 表面電流密度 |
| 連續性方程式 | liân-sio̍k-sìng hong-tîng-sik | continuity equation | 連續性方程式 | 連続方程式 |
| 徛踮的電荷 | khiā-tiām ê tiān-hō | stationary charge | 靜止電荷 | 静止電荷 |
| 穩定的電流 | ún-tīng ê tiān-liû | steady current | 穩定電流; 穩流 | 定常電流 |
| 米奧=沙峇定律 | Bí-ò=Sa-bâ tīng-lu̍t | Biot-Savart law | 畢奧-薩瓦定律 | ビオ・サバールの法則 |
| 磁透率 | tsû-thàu-lu̍t | permeability | 磁導率 | 透磁率 |
| 洪陛 | âng-pè| ampere | 安培 | アンペア |
| 徹斯拉 | thiat-su-la | tesla | 特斯拉 | テスラ |
| 交斯 | kau-su | gauss | 高斯 | ガウス |
| 洪陛定律 | Âng-pè tīng-lu̍t | Ampère's law | 安培定律 | アンペールの法則 |
| 洪陛箍 | An-phè khoo | Amperian loop | 安培環 | アンペリアンループ |
| 向量勢 | hiòng-liōng-sè | vector potential | 向量位 | ベクトルポテンシャル |
| 磁雙極子 | tsû-siang-ki̍k-tsú | magnetic dipole | 磁偶極[子] | 磁気双極子 |
| 磁雙極矩 | tsû-siang-ki̍k-kí | magnetic dipole moment | 磁偶極矩 | 磁気双極子モーメント |
| 磁矩 | tsû-kí | magnetic moment | 磁矩 | 磁気モーメント |
| 戽魯效應 | Hòo-luh hāu-ìng | Hall effect | 霍爾效應 | ホール効果 |
| 賢姆戽次線環 | Hiân-ḿ-hòo-tshù suànn-khuân | Helmholtz coil | 亥姆霍茲線圈 | ヘルムホルツコイル |
| 旋磁比 | suân-tsû-pí | gyromagnetic ratio | 旋磁比 | 磁気回転比接線方向の導関数 |
| 磁子 | tsû-tsú | magneton | 磁子 | マグネトン |
| 吸石 | khip-tsio̍h | magnet | 磁鐵 | 磁石 |
| 磁性 | tsû-sìng | magnetism | 磁性 | 磁気 |
| 共...磁化 | kā ... tsû-huà | magnetize | [使]磁化 | 磁化する |
| 磁化 | tsû-huà | magnetization | 磁化 | 磁化 |
| 夆磁化 | hőng tsû-huà | magnetized | 磁化 | 磁化された |
| 順磁體 | thih-tsû-thé | paramagnet | 順磁體 | 常磁性 |
| 抗磁體 | khòng-tsû-thé | diamagnet | 抗磁體 | ダイアマグネット |
| 鐵磁體 | thih-tsû-thé | ferromagnet | 鐵磁體 | 強磁性体 |
| 順磁性 | sūn-tsû-sìng | paramagnetism | 順磁性 | 常磁性 |
| 抗磁性 | khòng-tsû-sìng | diamagnetism | 抗磁性 | 反磁性 |
| 鐵磁性 | thih-tsû-sìng | ferromagnetism | 鐵磁性 | 強磁性 |
| 束縛電流 | sok-pa̍k tiān-liû | bound current | 束縛電流 | 束縛電流 |
| 磁通量密度 | tsû-thong-liōng bi̍t-tōo | magnetic flux density | 磁通量密度; 磁感應強度 | 磁束密度 |
| 輔助磁場 | hù-tsōo tsû-tiûnn | auxiliary field | 輔助磁場 | |
| 自由電流 | tsū-iû tiān-liû | free current | 自由電流 | 自由電流 |
| 磁化率 | tsû-huà-lu̍t | magnetic susceptibility | 磁化率 | 磁化率 |
| 相對磁透率 | siong-tuì tsû-thàu-lu̍t | relatice permeability | 相對磁導率 | 相対透磁率 |
| 磁區 | tsû-khu | domain | 磁域 | 磁区 |
| 永久吸石 | íng-kiú khip-tsio̍h | permanent magnet | 永久磁鐵 | 永久磁石 |
| 磁滯[現象] | tsû-tù [hiān-siōng] | magnetic hysteresis | 磁滯[現象] | 磁気ヒステリシス |
| 磁滯曲線 | tsû-tù khiok-suànn | hysteresis loop | 磁滯曲線 | ヒステリシス曲線 |
| 居里點 | Ku-lí tiám | Curie point | 居禮點 | キュリー点 |
| 磁飽和 | tsû páu-hô | magnetic saturation | 磁飽和 | 磁気飽和 |

## 電動力學