# 臺灣日本時代的行政區 ###### tags: `地號名` `臺灣` [TOC] --- ## 行政區的名 縣 出張所 民政支部 州 廳 支廳 辨務署 郡 市 堡 里 澳 街 庄 社 鄉 大字 町 丁目 蕃地 ## 縣制時期 ### 一縣二民政支部一島廳 (1895年10月) | 台日漢字 | 台羅 | 日文假名 | |---|---|---| | 臺北縣 | [Tâi-pak-kuān](https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/T%C3%A2i-pak-ko%C4%81n_(Ji%CC%8Dt-p%C3%BAn_s%C3%AE-t%C4%81i)) | たいほくけん | 臺灣民政支部 | [Tâi-uân Bîn-tsìng-tsi-pōo](https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/T%C3%A2i-tiong-ko%C4%81n_(Ji%CC%8Dt-p%C3%BAn_s%C3%AE-t%C4%81i)) | たいちゅうけん | 臺南民政支部 | [Tâi-lâm Bîn-tsìng-tsi-pōo](https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/T%C3%A2i-l%C3%A2m-ko%C4%81n_(Ji%CC%8Dt-p%C3%BAn_s%C3%AE-t%C4%81i)) | たいなんけん | 澎湖島廳 | [Phînn-ôo-tó-thiann](https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ph%C3%AA%E2%81%BF-%C3%B4%CD%98-thia%E2%81%BF) | ほうことうちょう ### 三縣一島廳 (1896年5月) | 台日漢字 | 台羅 | 日文假名 | |---|---|---| | 臺北縣 | [Tâi-pak-kuān](https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/T%C3%A2i-pak-ko%C4%81n_(Ji%CC%8Dt-p%C3%BAn_s%C3%AE-t%C4%81i)) | たいほくけん | 臺中縣 | [Tâi-tiōng-kuān](https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/T%C3%A2i-tiong-ko%C4%81n_(Ji%CC%8Dt-p%C3%BAn_s%C3%AE-t%C4%81i)) | たいちゅうけん | 臺南縣 | [Tâi-lâm-kuān](https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/T%C3%A2i-l%C3%A2m-ko%C4%81n_(Ji%CC%8Dt-p%C3%BAn_s%C3%AE-t%C4%81i)) | たいなんけん | 澎湖島廳 | [Phînn-ôo-tó-thiann](https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ph%C3%AA%E2%81%BF-%C3%B4%CD%98-thia%E2%81%BF) | ほうことうちょう ### 六縣三廳 (1897年底) | 台日漢字 | 台羅 | 日文假名 | |---|---|---| | 臺北縣 | [Tâi-pak-kuān](https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/T%C3%A2i-pak-ko%C4%81n_(Ji%CC%8Dt-p%C3%BAn_s%C3%AE-t%C4%81i)) | たいほくけん | | 新竹縣 | [Sin-tik-kuān](https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Sin-tek-ko%C4%81n_(Ji%CC%8Dt-p%C3%BAn_s%C3%AE-t%C4%81i)) | しんちくけん | | 臺中縣 | [Tâi-tiōng-kuān](https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/T%C3%A2i-tiong-ko%C4%81n_(Ji%CC%8Dt-p%C3%BAn_s%C3%AE-t%C4%81i)) | たいちゅうけん | | 嘉義縣 | [Ka-gī-kuān](https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ka-g%C4%AB-ko%C4%81n_(Ji%CC%8Dt-p%C3%BAn_s%C3%AE-t%C4%81i)) | かぎけん |  | 臺南縣 | [Tâi-lâm-kuān](https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/T%C3%A2i-l%C3%A2m-ko%C4%81n_(Ji%CC%8Dt-p%C3%BAn_s%C3%AE-t%C4%81i)) | たいなんけん | | 鳳山縣 | [Hōng-suann-kuān](https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/H%C5%8Dng-soa%E2%81%BF-ko%C4%81n_(Ji%CC%8Dt-p%C3%BAn_s%C3%AE-t%C4%81i)) | ほうざんけん | | 宜蘭廳 | [Gî-lân-thiann](https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/G%C3%AE-l%C3%A2n-thia%E2%81%BF) | ぎらんちょう | 臺東廳 | [Tâi-tang-thiann](https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/T%C3%A2i-tang-thia%E2%81%BF) | たいとうちょう | 澎湖島廳 | [Phînn-ôo-tó-thiann](https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ph%C3%AA%E2%81%BF-%C3%B4%CD%98-thia%E2%81%BF) | ほうことうちょう | ::: spoiler 下轄辨務署 | 縣廳名 | 下轄辨務署 | |--|--| | 臺北縣 | 基隆 (Ke-lâng)、臺北 (Tâi-pak)、士林 (Sū-lîm)、景尾 (Kíng-bué)、滬尾 (Hōo-bué)、新庄 (Sin-tsng)、水返腳 (Tsuí-tńg-kha)、頂雙溪 (Tíng-siang-khe)、金包里 (Kim-pau-lí)、樹林口 (Tshiū-nâ-kháu)、三角湧 (Sann-kak-íng)、桃仔園 (Thô-á-hn̂g)、中壢 (Tiong-li̍k) | 新竹縣 | 新竹 (Sin-tik)、北埔 (Pak-poo) $\to$ 樹杞林(Tshiū-kí-nâ)、新埔 (Sin-poo)、頭分 (Thâu-hun)、苗栗 (Biâu-li̍k)、苑裡 (Uán-lí)、大甲 (Tāi-kah) | | 宜蘭廳 | 頭圍 (Thâu-uî)、宜蘭 (Gî-lân)、羅東 (Lô-tong)、利澤簡 (Lī-ti̍k-kán) | | 臺中縣 | 臺中 (Tâi-tiong)、葫蘆墩 (Hôo-lôo-tun)、犂頭店 (Lê-thâu-tiàm)、牛罵頭 (Gû-mâ-thâu)、大肚 (Tuā-tōo)、彰化 (Tsiong-huà)、和美線 (Hô-bí-suànn)、鹿港 (Lo̍k-káng)、二林 (Jī-lîm)、北斗 (Pó-táu)、社頭 (Siā-thâu)、員林 (Guân-lîm)、南投 (Lâm-tâu)、埔里社 (Poo-lí-siā)、集集 (Tsi̍p-tsi̍p) | | 嘉義縣 | 蕭壠 (Siau-lang)、六甲 (La̍k-kah)、中埔 (Tiong-poo)、梅仔坑 (Muê-á-khenn)、打貓 (Tánn-niau)、嘉義 (Ka-gī)、店仔口 (Tiàm-á-kháu)、鹽水港 (Kiâm-tsuí-káng)、樸仔腳 (Phoh-á-kha)、斗六 (Táu-la̍k)、西螺 (Sai-lê)、土庫 (Thôo-khòo)、北港 (Pak-káng)、林圯埔 (Lîm-kí-poo) | 臺南縣 |臺南 (Tâi-lâm)、關帝廟 (Kuan-tè-biō)、灣裡 (Uan-lí)、大目降 (Tuā-ba̍k-kàng)、噍吧哖 (Ta-pa-nî)、蕃薯藔 (Han-tsî-liâu) | 鳳山縣 |鳳山 (Hōng-suann)、打狗 (Tánn-káu)、阿公店 (A-kong-tiàm)、大湖 (Tuā-ôo)、內埔 (Lāi-poo)、林邊 (Nâ-á-pinn) $\to$ 東港 (Tang-káng)、萬丹 (Bān-tan)、阿猴 (A-kâu)、阿里港 (A-lí-káng)、恆春 (Hîng-tshun)、楓港 (Hong-káng)$\to$ 枋藔 (Pang-liâu) | | 臺東廳 | 卑南 (Pi-lâm)、水尾 (Tsuí-bué)、奇萊 (Kî-lâi) | | 澎湖島廳 | 媽宮 (Má-king)、隘門 (Ài-mn̂g)、小池角 (Sió-tî-kak)、大赤崁 (Tuā-tshiah-khàm)、網垵 (Bāng-uann) | ::: ### 三縣三廳 (1898年底) | 台日漢字 | 台羅 | 日文假名 | |---|---|---| | 臺北縣 | [Tâi-pak-kuān](https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/T%C3%A2i-pak-ko%C4%81n_(Ji%CC%8Dt-p%C3%BAn_s%C3%AE-t%C4%81i)) | たいほくけん | | 臺中縣 | [Tâi-tiōng-kuān](https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/T%C3%A2i-tiong-ko%C4%81n_(Ji%CC%8Dt-p%C3%BAn_s%C3%AE-t%C4%81i)) | たいちゅうけん | | 臺南縣 | [Tâi-lâm-kuān](https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/T%C3%A2i-l%C3%A2m-ko%C4%81n_(Ji%CC%8Dt-p%C3%BAn_s%C3%AE-t%C4%81i)) | たいなんけん | | 宜蘭廳 | [Gî-lân-thiann](https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/G%C3%AE-l%C3%A2n-thia%E2%81%BF) | ぎらんちょう | 臺東廳 | [Tâi-tang-thiann](https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/T%C3%A2i-tang-thia%E2%81%BF) | たいとうちょう | 澎湖島廳 | [Phînn-ôo-tó-thiann](https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ph%C3%AA%E2%81%BF-%C3%B4%CD%98-thia%E2%81%BF) | ほうことうちょう | ::: spoiler 下轄辨務署、出張所 | 縣廳名 | 下轄辨務署、出張所 | |--|--| | 臺北縣 | 基隆 (Ke-lâng)、臺北 (Tâi-pak)、景尾 (Kíng-bué)、滬尾 (Hōo-bué)、水返腳 (Tsuí-tńg-kha)、頂雙溪 (Tíng-siang-khe)、三角湧 (Sann-kak-íng)、桃仔園 (Thô-á-hn̂g)、中壢 (Tiong-li̍k)、新竹 (Sin-tik)、新埔 (Sin-poo)| | 臺中縣 | 臺中 (Tâi-tiong)、梧棲港 (Gôo-tshe-káng)、大甲 (Tāi-kah)、苗栗 (Biâu-li̍k)、大肚 (Tuā-tōo)、彰化 (Tsiong-huà)、鹿港 (Lo̍k-káng)、北斗 (Pó-táu)、員林 (Guân-lîm)、南投 (Lâm-tâu)、埔里社 (Poo-lí-siā)、斗六 (Táu-la̍k)、北港 (Pak-káng) | | 臺南縣 |臺南 (Tâi-lâm)、蔴豆 (Muâ-tāu)、大目降 (Tuā-ba̍k-kàng)、蕃薯藔 (Han-tsî-liâu)、打貓 (Tánn-niau)、嘉義 (Ka-gī)、店仔口 (Tiàm-á-kháu)、鹽水港 (Kiâm-tsuí-káng)、樸仔腳 (Phoh-á-kha)、鳳山 (Hōng-suann)、阿公店 (A-kong-tiàm)、東港 (Tang-káng)、阿猴 (A-kâu)、恆春 (Hîng-tshun)、潮州庄 (Tiô-tsiu-tsng) | | 宜蘭廳 | 宜蘭 (Gî-lân)、羅東 (Lô-tong) | | 臺東廳 | 花蓮港 (Hua-lian-káng)、卑南 (Pi-lâm)、成廣澳 (Sîng-kóng-ò)、璞石閣 (Phok-si̍k-koh) | | 澎湖島廳 | 媽宮 (Má-king)、隘門 (Ài-mn̂g)、小池角 (Sió-tî-kak)、大赤崁 (Tuā-tshiah-khàm)、網垵 (Bāng-uann) | ::: ## 廳制時期 ### 二十廳 (1901年) ### 十二廳 (1909年) ## 州制時期 ### 五州二廳 (1920年) ### 五州三廳 (1926年) ## 參考 - [葉高華 - 臺灣的行政區 1684-1945](https://mapstalk.blogspot.com/2010/02/1684-1945.html)(史上最精確的臺灣行政區沿革圖)