---
# System prepended metadata

title: 香港行政區
tags: [地號名]

---

# 香港行政區
###### tags: `地號名`

| 漢文 | 台羅 | 英文 |
|-----|-----|-----|
| 新界 | Sin-kài | New Territories |
| 九龍 | Kiú-liông | Kowloon |
| 香港島 | Hiong-káng-tó | Hong Kong Island  |

## 新界
| 漢文 | 台羅 | 英文 | 番號 |
|-----|-----|-----|-----|
| 離島區 | Lî-tó-khu | Islands | 1 |
| 葵青區 | Kûi-tshing-khu | Kwai Tsing | 2 |
| 北區 | Pak-khu | North  | 3 |
| 西貢區 | Sai-kòng-khu  | Sai Kung | 4 |
| 沙田區 | Sa-tiân-khu | Sha Tin | 5 |
| 大埔區 | Tuā-poo-khu | Tai Po | 6 |
| 荃灣區 | Tsuân-uân-khu | Tsuen Wan | 7 |
| 屯門區 | Tūn-mn̂g-khu | Tuen Mun | 8 |
| 元朗區 | Guân-lóng-khu  | Yuen Long | 9 |

## 九龍
| 漢文 | 台羅 | 英文 | 番號 |
|-----|-----|-----|-----|
| 九龍城區 | Kiú-liông-siânn-khu | Kowloon City | 10 |
| 觀塘區 | Kuan-tông-khu | Kwun Tong | 11 |
| 深水埗區 | Tshim-tsuí-poo-khu | Sham Shui Po | 12 |
| 黃大仙區 | N̂g-tāi-sian-khu | Wong Tai Sin | 13 |
| 油尖旺區 | Iû-tsiam-ōng-khu | Yau Tsim Mong | 14 |

### 香港島
| 漢文 | 台羅 | 英文 | 番號 |
|-----|-----|-----|-----|
| 中西區 | Tiong-se-khu | Central and Western  | 15 |
| 東區 | Tang-khu | Eastern  | 16 |
| 南區 | Lâm-khu | Southern  | 17 |
| 灣仔區 | Uan-á-khu | Wan Chai | 18



![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Map_of_Hong_Kong_18_Districts_zh.svg)