---
# System prepended metadata

title: 作家的筆記本
tags: [小說翻譯]

---

> 本文為山德森之年 12 月贈品筆記本之內容翻譯
[name=Silverfish Epic]

# 我還有些故事要講：作家的筆記本

> 由智臣所說，出自《颶光典籍．第三卷：引誓之劍．第三部：抗拒事實，吾愛事實．第67章：迷辛》[name=Silverfish Epic]

### 歡迎來到我的寫作筆記本！

你可能注意到筆記本並不是完全空白的。（空白的部分就請任意使用。）因為我覺得在這本筆記本中呈現一些歷年來我所想到的一些點子會很有趣。因此每隔幾頁我就會摘錄一段我自己寫作筆記本中真正存在的段落放上去，這些段落會是準備給未來使用的點子。你可能會認出一些。事實上，有幾個就成為這次青史留名的 Kickstarter 祕密計畫的一部分。

不論這些是否有被使用，但都是我本人所寫下的引子。你可以用好幾頁的筆記來與我的引子腦力激盪，或著你也可以寫下你自己的全新構想。

我相信不同作家可以用相同的引子創造出完全不同、獨一無二的故事。相同的初始種子可以找出無限種不同可能。想法並不是讓故事獨特的元素，而是*說書人*本身。每個世界都有它的說書人。

走吧！改變傳說，創造世界，永遠牢記「不驚艷，毋寧死」。

---

智臣：「一個故事必須引起另一個人在腦海中產生想像，才會活過來。」
> 出自《颶光典籍．第一卷：王者之路．第四部：颶風映耀．第57章：流浪帆》[name=Silverfish Epic]

---

一種像是位元一樣作用的魔法光，來構成電腦。

---

水在石頭上留下圖樣。這些圖樣能有什麼意義？

---

一個每個人都會穿戴不同鈴鐺來辨識身分的世界。

---

穿越到《鐵達尼號》的時光旅遊，以及阻止它沉船的挑戰遊戲。

---

每個人都總是穿戴著手套而避免皮膚接觸的文化，起因是皮膚之間的接觸就能下咒。

---

這個世界的地面是一層薄薄的殼，如果戳破它，底下會跳出嚇人的東西。

---

一位駭客為同伴設置賽事，勝者的獎賞將是留名，任務內容是測試你能不能打進他們創造的系統裡。
> 現實生活確實有 CTF 這種駭客競賽存在
[name=Silverfish Epic]

---

這個世界的機器人不小心殺掉所有人類後努力試著復活人類。（噢。抱歉。不小心搞出機器人末世。）

---

出租家人。

---

在這個宇宙，為了殖民其他世界，把胚胎發射（凍結在長大的人不可能存活的環境下保存）撞到別的行星上，每個人都具有預先設定的技能。

---

城市飄在有毒氣體的巨大海洋上的世界。

---

這種不朽的存在在靈魂死後，會有新的靈魂進駐替代，身體則繼續沿用。（與常見那種身體死後靈魂跑到其他身體的故事相反。）

---

陽光強到不能外出，人只能待在黑暗裡的世界。

---

我們世界上的有些植物有著兩個階段。蕨類並不會直接生出另一株蕨，而是先生出配子體，然後再從配子體生出另一株蕨。創造某種類似這樣兩階段的生命。

---

不是被某人的幽靈纏身，而是被其靈魂消失的身體追著跑。

---

有些人看不到藍色，對他們而言比較像綠色的影子。並不是因為他們是色盲，而是因為他們沒有描述藍色的字詞而無法區分概念。創造一個兩種你覺得極度不同的東西卻被裡面的人們混為一談的世界。

---

這地方的人需要持續受熱才能存活。這個凍結的世界裡你可以追蹤自己的剩餘熱量，並從植物或其他生成來源獲取。以熱作為魔法。

---

一種願意把自己插入其他人的關係，成為婚姻的第三者的種族，可藉此增進大家的感情。但他們沒有其他物種的幫助就不能生育。

---

「在一千次亞空間跳躍中只能逃離閘道一次。」

---

日本落語：一個人在台上說書，只有一把扇子作為道具。創造一種類似的說書方法，但完全是你自己設計的文化。

---

維京人大戰克蘇魯

---

會殺人並送複製體出去的詭異巷道，

---

歷史上有王不幸到大家都拒絕說出他的名字。在你的世界放進超級倒楣的人，看看他的生活是什麼樣子。

---

送信到地下世界的信差。

---

頻繁下起孢子雨的世界。