Natalia, Martyna, Natalia

beibringen - lehren, einschärfen
erwischen bei - ertappen bei
nuetzen - gebrauchen
die Sachbeschaedigung - die Demolierung
die Selbsbeherrschung - die Selbstprüfung
der Verein - der Club
akut (pilny) - dringend
die Ausgrenzung - die Ausschließung
bedürftig - arm
kinderfeindlich - für Kinder nicht geeignet
hinauszoegern - mit etw zögern; sich verzögern / etw verspäten

In welchen Bereichen wurden die Frauen und Männer miteinander verglichen?
- In Frage der Schule, der Ausbildung (z.B. Abitur)
- Gesundheit und Alter (Frauen leben gesünder und werden älter)
- Kriminalität (Frauen werden seltener kriminell als Männer)
- Lebensplanung

Wie präsentieren sich Frauen in “männlichen” Bereichen?
- erfolgreich in z.B. Männerdomäne Fußball

Vika, Mateusz, Dominik

Wie planen die Frauen ihr Leben?
- Zuerst wollen alle Mädchen Prinzessinen sein.
Dann träumen Mädchen in der High School davon, Models zu werden oder einen Schönenheitssalon zu eröffnen.
- Nach der Schule wählt jeder einen lukrativen Job.
- Nach dem Studium in der Regel planen sie berufliche Entwicklung oder Familie.
- Frauen gehen an ihre Lebensplanung strategisch heran.

die Foerdermassnahme - die Weise, auf die man jemanden unterstützen kann
die Grundlage - das wichtigste an einem Gegenstand, die Basis
langfristig - lang dauernd
die Nachhilfe - ein zusätzlicher Unterricht
die Spende - die Gabe / das Geschenk
spenden - jmdm etwas geben
die Zuneigung - die Sympathie

Wie machen es die Männer?
- Sie halten meist noch an alten Rollen fest und reagieren auf neue Herausforderungen auch mit Frust, wenn sie keine Lösung finden.
- Sie planen ihr Leben nicht so strategisch wie die Frauen

Wonach streben sie?
- Frauen streben Familie, Ausbildung und Beruf an und bleiben in ihren Lebenswegen flexibel.

Karolina, Natalia, Ada

Hat sich auch das Bild des Mannes im Laufe der Zeit verändert?
- Männer weichen seltener von Stereotypen ab. - Hier hat sich nichts geändert.
- Dies ist der Hauptnachteil.
- Die meisten Männer halten an alten Stereotypen fest und reagieren manchmal frustriert auf neue Herausforderungen – wenn sie keine gute Lösung finden.
- Auch heute noch gibt es Unterschiede zwischen Männern und Frauen.

- einschätzen - (oceniać) beurteilen
- der Entzug - (odwyk) die Entziehungskur
- die Fundgrube - (kopalnia) - das Bergwerk
- staunen über - (dziwić się) - sich über etw wundern
- die Sucht - (uzależnienie) die Gewohnheit
- süchtig - (uzależniony) wenn man etwas machen muss und ohne das nicht leben
- die Einstellung - (nastawienie) positives oder negatives Denken an etwas
- die Frauensache - (sprawy kobiet) die Sache, die nur für die Frauen bekannt ist

Wozu wurden die Frauen motiviert?
- Frauen halten die Augen offen und sie wollen alle Chancen ergreifen.
- Sie wollen auch etwas Neues ausprobieren.

Und wie sieht es mit den Männern aus?

- Die Männer begannen die Pflichten der Frauen zu übernehmen.
- Heute gibt es viele Berufe, in denen die Männer arbeiten, die früher nur für die Frauen waren.
- Die Männer wollen aber nicht nur die Kinder erziehen.

Ola, Julia, Ola

Und wie sieht es mit den Männern aus?
- Die Jungs sind dabei unterstützt, neue Talente und Stärken bei sich zu entwickeln
-

Was braucht eine moderne Gesellschaft?
- Schlaue Kinder und kluge Menschen, die sich ihrer Talente bewusst sind und ihr Wissen gerne teilen
- eine Gesellschaft, die gemeinsam etwas erreichen will und nicht nur rivalisiert

der Nachwuchs- Kinder, junge Menschen,/ junge Generation
der Unterhalt- das Geld, das die Eltern für ihr Kind zahlen müssen
der Wertewandel - eine Aenderung der Lebensverhältnisse
die Erwerbsarbeit- die Arbeit, in der wir verdienen.
Stress-Situationen bewaeltigen - in schweren Situationen gut mit dem Stress umgehen
sich die Zukunft verbauen - keine Perspektiven mahr haben, weil man etwas fasch gemacht hat, wiel etwas schief gegangen ist, weil man falsche Entschiedung getroffen hat