---
# System prepended metadata

title: 分鏡台詞比對

---

---
disqus: madlax
langs: zh
title: "分鏡台詞比對"
---

{%hackmd hackmd-dark-theme?both %}

[TOC]
# 分鏡台詞比對
告訴大家神秘咒文啊，終生不忘真下耕一三部曲的分鏡特色

## ==**比臉大雞排**==

有村架純+ 雞排+ 半臉花媽組合
對，分鏡就是大臉塞鏡頭，外加眉目傳情

![](https://i.imgur.com/WOK2rG9.png)

![](https://i.imgur.com/KoZuIpX.png)
:::spoiler 點我展開捏他 https://moptt.tw/p/joke.M.1531565396.A.551
作者: womantalk (女孩版公告專用帳號) 看板: Gossiping
標題: Re: [問卦] 有村架純是不是最可愛的日本女星？
時間: Sat Jul 14 18:30:51 2018
```
以前士林夜市有一家雞排攤

白色招牌 上面大大的三個紅字 比臉大

老一輩應該有印象 就在陽明戲院附近

老闆是我小舅舅

雞排攤的生意很好 因為口味不錯 份量大 又不貴

聽說一個月的營業額有50萬以上




有一次有村架純來台灣宣傳新戲

還專程去我舅舅的攤子買雞排

當時一堆路人圍觀拍照 好不風光



宣傳行程結束隔天

我舅舅就拿了白漆把招牌上的比臉大漆掉

一邊喃喃自語：什麼比臉大雞排...太可笑了....

之後雞排攤也收了

不久後我舅舅就臥病在床 鬱鬱而終
```
:::
## 每回標題
Madlax EP1最後看人死掉跟標題是同樣的分鏡，暗示他一直看人自殺死去
![](https://i.imgur.com/jKvQDeR.png)

然後大小姐的構圖是這張半臉
~~又來到歡樂的咒文時間，記住念法，整部絕不會忘記這個構圖~~
### ==花媽半邊臉==
OK記得之後，我們來檢查是不是全部人都是Margaret的碎片
這構圖印象很強烈，動畫會用，但基本上不會這麼頻繁出現，用這麼多次應該是有特定目的
**劇中全員包含路人都是Margaret一部分**
![](https://i.imgur.com/Yb69HRl.png)
![](https://i.imgur.com/2dbYIzX.jpg)

## OP剪影
- Margaret的應該是Carrossea，Madlax的是Quanzitta
![](https://i.imgur.com/4dfKZmT.png)

- 左邊為正式OP，右邊為原始未使用版的OP，暴雷彼此關係
兩人娃娃有換，參考[MADLAX -マドラックス- OP - 瞳の欠片(未使用ver.)](https://www.nicovideo.jp/watch/sm705254)
![](https://i.imgur.com/q3KXvkJ.png)

- OP 最後，面對Madlax的應該是Laetitia(有襪子)，後面是Friday
![](https://i.imgur.com/1PEBB0R.png)

## 中間過場

## 台詞
1. EP1 Pete死前"運がいい"　，EP11 Vanessa發現目標電腦是自己公司貨"Lucky~" => 真的很幸運嗎?
3. EP3將軍看到晚上房中迸出個美少女，還是接自己委託的，說夢嗎? M回答，不這是現實。  跟EP 23呼應，V掛掉了，M自問自答夢嗎? Nahl回答，不這是現實。Wwwww也太狠，一個如夢似幻爽過一晚，一個痛不欲生見證死別
4. 和平不過是人類的幻想 by Madlax EP7 EP4的Friday
5. [台詞重複]我有這麼做的理由EP5、EP20
EP5 Madlax護送Chris過山，少年勸退，M堅持並說我有這麼做的理由，並用工作當藉口唬弄
EP10 最後V跟巴吉斯的對話，要阻止內戰
EP20 M跟軍官交鋒，問知道真相為什麼還要殺我，軍官說我有這麼做的理由
4. 你在這做什麼? 
EP2 Vanessa還說在這地方做什麼?
EP14對失憶的Madlax也說了在這地方做什麼
- 太多了，未完

## 平移的風景
偏向影視風格的運鏡，非一般動畫
1. EP7街景由地面往天空拉(只有這集大樓尚未完工)，EP15相同街景由天空到地面(已完工)，包含時間的流逝
2. EP13平移往Madlax家拉
### 時間的流逝(待補)
- 建築時間


這個我可能會補圖，沒有就算了，
簡單說注意前中期Madlax住所窗外的建築工程進度，有蓋到一半的也有蓋完的，
背景顯示時間一直在推進，同時時間線有跳，暗示有時講過去事件有時講現在，非完全按時序說故事，
不過我印象最後有個關鍵亂掉了，沒法拍板肯定STAFF一定有這樣意圖，
可能分鏡沒串好，DVD也沒修正，只能說可惜了，少一個看點
~~二十年後莉可麗絲拿這招用的歡，被眾人稱頌，足立是看過槍戰三部曲的
大家看美少女時超級認真東挖西摳小細節，驚呼連連好多彩蛋，
這種廉價動畫就隨便看放水流，但手段是一樣的，不是啥新奇的產物，可能真人電影更早用~~

- 月亮的狀態
可以觀察，很常滿月，後期都是大滿月，就知道Vanessa在Gazasonica待很久了

## 其他不同場景分鏡
### 相似分鏡不斷出現，是為了重複體驗相同記憶
要不然就是統一符號化演出，譬如孤單或不安會屈膝抱腿，或是與親人重逢小孩會被抱起轉圈
我認為這是刻意如此演出，所有角色不斷在類似的場景或情緒，重複相同動作。
### Madlax與Margaret關係暗示
- 招牌POSE+敵方被擊倒(EP1光頭+EP26 Friday)
注意第一張，Madlax左手持槍跟Margaret拿娃娃(真實與他同在)
EP1的Madlax左手拿槍姿勢其實很不自然，考慮到這是呼應EP26的分鏡，應該初始就算好要這樣做
![](https://i.imgur.com/zHf9IiY.png)


- EP2&EP19大小姐衝進V的懷裡
    - EP2
![](https://i.imgur.com/k2sFmMf.png)
    - EP19
![](https://i.imgur.com/fdw70WU.png)

- EP3 女僕跟大小姐電視對話

- 手持東西
![](https://i.imgur.com/Dt90Qvd.png)

- 沙發坐姿EP15
![](https://i.imgur.com/xifeSRY.png)

- 貨櫃移動EP11、18
![](https://i.imgur.com/g1sOUpx.png)

- 門打光EP10、12、26
![](https://i.imgur.com/D706Xzy.png)

- 劇中兩大勢力構圖EP16&EP21
![](https://i.imgur.com/DAVu958.png)

- 看面相 EP20 & 21
![](https://i.imgur.com/A8lS4fV.png)

- 探照燈EP16&17
    - EP16 Friday離去隱藏在燈光中  ;  EP17軍官登場，從光中出現
![](https://i.imgur.com/74WHbAP.png)


- Madlax跟Limelda的衣物破損位置相同(都軍裝上半身) EP24&26
![](https://i.imgur.com/gJdV1gu.png)


- 被掌控的視角EP2&EP21&23
![](https://i.imgur.com/dAi8uX2.png)


- 觀眾的窺視視角EP15&23
![](https://i.imgur.com/8C65HqS.png)

- 輕撫臉龐眼淚
![](https://i.imgur.com/zR0ZOK0.png)

- 無力與援助者EP17&21
![](https://i.imgur.com/KufoLeG.png)

- 遠觀喝茶看用電腦EP10&12
![](https://i.imgur.com/Z0UDxIj.png)

- 虛構與謊言的延伸，無法區別虛實，所以要找尋真相
EP3&EP4&EP10 & 福星小子Beautiful Dreamer
![](https://i.imgur.com/JGk8GoR.png)



- 少數Nafrece藍紅交替的場景，真實(安全)與謊言(危險)交錯，EP10

![](https://i.imgur.com/c4p7A6o.png)

- 母性愛的爆發☆ EP14&24&DVD vol7封面(注意Madlax右手與Vanessa的聯繫)
![](https://i.imgur.com/Q8MRXKo.png)

- Vanessa被Limelda打死早有暗示，步槍、泡澡、跟母親的身分，LEON終極追殺令，EP2，EP17
![](https://i.imgur.com/9qmHbvL.png)

- 喝茶姿勢，EP9 & EP15
大小姐跟Madlax拿杯子跟有好感的人喝茶，然後被燙到，杯子應該是同款的
![](https://i.imgur.com/UuyV1fr.png)

- 喝茶倒影，從場景推斷接下來講的是實話(EP3&EP15)
![](https://i.imgur.com/bMWtpGM.png)




- 透過後照鏡擊發 EP7&EP17
![](https://i.imgur.com/PBhxwor.png)


- 盆栽仙人掌跟Madlax的盆栽?好像有點關係，放在一起有啥意義嗎?
仙人掌=> Vanessa，EP2、EP12
盆栽=> Madlax，沒有特別描述植物功用，純當家中背景擺設，不像NOIR重要
EP2 大小姐在Vanessa辦公桌被仙人掌刺，除了劇中作用帶出Gazthsonika與兩人的淵源，是不是也暗示等等Vanessa會送他紅鞋想起罪?(不確定)
![](https://i.imgur.com/arVIwHT.png)

-	草莓蛋糕EP10、EP12、EP15
~~應該是紅色暗示謊言~~
~~大小姐跟女僕在談吃草莓蛋糕(紅色)，女僕提醒吃太多會有地方突出來，其實在雙關謊言暴露(でる)=> 吃太多會有什麼丟掉的東西被找到~~
上面的我後來有請高手幫忙確認日文含意，回覆是日文不大會用這樣表現，我推測不對
![](https://i.imgur.com/X1v69q2.png)

-	喝酒(大多為葡萄酒)
不清楚有沒有代表什麼意思
EP1 Madlax結尾有倒酒、EP2、EP3威士忌、EP4(葡萄酒+威士忌)、EP6(香檳)、EP10、EP11(?)、EP15Vanessa喝，EP12卡洛沙飛機喝紅酒

- 劇中電腦LOGO相同，都是出自Vanessa公司Bookwald之手(Enfant製造)
要是出廠前埋個木馬，資訊機密都到手了，這套路怎麼這麼熟悉?
![](https://i.imgur.com/rIKKkjS.png)

### Madlax與Limelda關係暗示
- 持槍分鏡，暗示身分 EP12&14
![](https://i.imgur.com/nRhZoWs.png)
- 喝茶EP12
![](https://i.imgur.com/wGNCqZ4.png)

- 手
待補
去看PTT那篇就夠了

## 目的
<!-- + 失敗的總結 -->
### 目的
大概猜猜
1. 記憶的重複性跟日常重複性，用同樣的構圖加強印象
2. 全員皆是Margaret的碎片，這不是人格分裂成兩個，是分裂成所有人，每個人特質不同在互殺到最後整合
<!-- 
### 商業失敗總結

非常大膽的嘗試，看了大概百部動畫作品，雖然不多，但沒印象看過商業動畫為了形式表達，採用這麼極端手法的動畫，完全不取悅觀眾。(不算實驗動畫)
STAFF想必在諸多分鏡構圖限制下，盡力完善這部作品。
我認為真下監督的三部曲，除了劇本內容以外，會用動畫演出帶出更多他自己想講的另一套(NOIR就很明顯)，檯面上的劇本只是整部動畫想表達的一個子集
表面上演一套，骨子裡有好幾套主題，不違背劇本下，台詞跟分鏡各自表述，看一部動畫頂三部的內容量，非常豪華。
但銷量證明了商業上很失敗，沒感受到STAFF意圖，就是無聊+看不懂。除了喜歡這個充滿謎的霧氣氛，若真的意識到在講什麼就是神，沒get到點就是糞，很極端。
我個人對此評價非常高，充斥濃厚的命定悲劇，26集動畫能探討的議題多到超出想像，超越商業性的嚴肅文學內涵作品，除了作畫貧乏，整體完成度極高，業界罕見，極度有意思的一部動畫。
從放送結束到現在2022，大概DVD卷均2000片左右吧，儘管嶄新嘗試，商業失敗無庸置疑。

簡單總結我的感想，如果有人能改進這些缺點，巧妙運用融入動畫作品，相信會很有意思
1. 基本上要看兩次才能體會到其中厲害(如果第一次沒特別留意)，現在速食化，加上慢節奏很難留住觀眾
2. 演出很平淡不明顯，電視放送時看的觀眾不會特別去算啦，用強烈印象靜態重複的分鏡，換得觀眾的呆版印象，不值得
3. 演出實在是太細了，而且很吃分鏡跟演出的功力，
有些詮釋沒get到他想表達的，就是無聊+無意義停頓
3. 台詞也是，怎麼說，重複台詞不夠強烈，讓觀眾想起來這段之前好像有看過，雖然整體看來，有觀察到這點會很有樂趣，
但是動畫是頭幾集定生死，沒料到就真的....非常莫名其妙很無聊

4. 簡單說就是婆羅門動畫。但婆羅門們又看不上眼，嫌沉悶無聊又荒唐然後扔片，留下吠舍片的評價，可能只有BGM能取悅婆羅門，但梶浦後期量產過頭，影響音樂再掉個一顆星
非常吃觀眾的知識儲備量，光是電影跟深藏的宗教意涵以及哲學......個人不認為如果不特別先做說明，單純用娛樂角度來看，大眾大概沒法自行察覺想傳達的訊息，
即使很愛真下監督風格的粉絲也是，組合要素過於複雜以及不明顯，對觀眾理解太過於要求
 -->

---
{%hackmd SkwJl04f9 %}
<iframe scrolling='no' frameborder='0' style='width:100%; max-width:485px; height:240px; margin:auto; overflow:hidden; display:block;'
      src='https://button.like.co/in/embed/formadlax/button?referrer=" +
      encodeURIComponent(location.href.split("?")[0].split("#")[0]) + "'></iframe>
      
      
<font face="微軟正黑體">
<style>
 
  h1 {

    font-weight: 700 !important;

  } 
</style>
<i class="fa fa-bars"></i>
<i class="octicon octicon-link"></i> 