【歌枠】新曲ご披露アニソンもあります💖 sing a song【新人Vtuber／久遠たま】 ========================================= > 直播位置: https://www.youtube.com/watch?v=TGNebPsi8hw * 為了速度基本上不選字 * 手速不足時可能會遺漏、概略翻譯，敬請見諒 * 最新的一句寫在最上面，全文由上到下 = 由新到舊 * 建議使用編輯模式閱讀，延遲較低 (左上角的小筆) * 結尾 SC 閱讀時不會全部翻譯，只會抓有特別回應的部份 * 即時翻譯需求調查: https://t.co/YCUbdFyhW3 --- (即時翻譯會在我的推特發表 @alubto 突發比較多 不好意思) (上週的字幕製作中 敬請期待) (Qtama 電台到上上週為止的已有字幕 沒看過得可以去看看 非常優質的節目) 晚安 晚安 明天會貼行事曆出來 比平常玩的難 明天是會限 ring fit 明天十點左右想來播 有空來看 那麼 今天謝謝了 我愛你？ 好名字 あんたま之後也會感情好 請大家多支持我和杏 (杏唸名字中) 來吧 那請杏來唸吧 聲線哪邊? 找不到w 這邊留言很多杏 九月就開始看了？ 出道一個月的時候 真開心 日文真好 真的很難呢 英文很深奧 絕對有唸錯 謝謝彩虹sc (唸名字中) 這邊聊天室www 阿 我唸成功了呢 (唸名字中) 謝謝暱稱掛 tama world 很多不知道是鋼彈的歌 從歌手進來的 會去聽看看 "工作中看tama的錄影" 開心 我在推特也看到很多人說工作中看 很開心 昨天說沒有盾牌 所以有人給我了 (apex 相關一長串略過) "喚醒 tama 的英靈" (唸名字中) 那麼 來唸吧 OK 手動不了 所以用頭 抱歉 あんたま 好耶 可愛 看起來可能比較年輕 但是視同班的好朋友 杏跟我一樣17歲 希望大家用唸起來方便的方式唸 杏︰謝謝 好開心 杏很不甘心的很可愛 杏可以唱嗎 應該是想去合唱團 沒問題 偷看了她加社團的申請單 應該沒問題 tama 看不到喔 那來唸吧 她是好孩子 上次ring fit 我去喝水的時候 她幫我跟大家聊天 杏是 杏說話了呢 希望大家多關照たま 初次見面 我是杏 "杏說點話啊" 杏可以說話嗎 杏嘴巴關不起來 抱歉 謝謝 那麼想來唸今天收到的sc 弄回來了 OK 謝謝彩虹sc 聊天室突然飛出去 嚇了一跳 謝謝 彩虹 謝謝 啊 聊天室不見了 等等 等等 等等 我回來了 * 2 以上是久遠たま 再見再見喔 明天開始的一週也請多加關照 今天很多人來看非常開心 今天謝謝大家捧場 明天起的一週也加油吧 希望大家也打まったまたね tama 也超超超喜歡大家 "超喜歡tama" 謝謝 剛剛的 tama光線有打到嗎? 那麼 今天也想來唱ED 大家打這麼多motto 謝謝 謝謝sc 好 安可唱了ファンサ 謝謝大家 謝謝 謝謝大家打call 大家 我們約好了喔 下週也要來玩 (ファンサ) 大家一起來吧 等大家喊call 等大家 謝謝安可 那安可要唱的是這個 ファンサ 稍等 歌詞不會出來 要找歌詞 謝謝安可 今天唱這個 明天想罕見的週一會限 明天發行事曆 還有要早上直播 (不太確定哪天，等她發推特吧) 真的卡了? 想哭 那就再唱就好了 要結束了 每週日都會有唱歌直播 謝謝初見 剛剛有卡？ 騙人的吧？ 希望錄影沒事 真的點歌可以遇到很多神曲 謝謝 紅sc 謝謝 "we love tama" 謝謝 好厲害 哇 彩虹 謝謝 有人點這個 想說一定要完美的唱 謝謝sc 謝謝會員 謝謝好緊張 這個超難好緊張 超緊張 心臟蹦蹦跳的 真的伴唱沒附歌詞 最後一首 請聽 最後一手來一個最難的 水樹奈々的深愛 謝謝鼓掌 那麼 來唱最後一首 謝謝 謝寫打call 歡迎新會員 (今日もサクラ舞う時に) 是銀魂 請聽 第一次唱 謝謝sc 順帶一提 只剩兩首了 這是銀魂的歌吧 想唱 大家這麼說我可愛 好開心 這個也是第一次唱 應該 那麼 唱完了可愛的 想唱帥氣的 "可愛くなるからみつけて、ね？ Ne 太可愛了" 謝謝 謝謝鼓掌 謝謝 化妝 做指甲 響遍可愛 (可愛くなりたい) 為何w 突然的從副歌開始 那麼第一次唱 請聽 可愛くなりたい (想變可愛) 我能便可愛嗎 過去的亡靈? 那是薩爾答傳說 所以 這邊開始唱 HoneyWorks 今天唱很多不同類型的歌呢 是好事 謝謝鼓掌 那麼 來唱比較罕見的歌吧 謝謝 謝謝鼓掌 希望不會消失了 真的不知道 (花に亡霊) 可能會是傳說中的 花に亡霊 請聽 目前只有清唱留下來 請原諒我用導唱的版本 如果沒有導唱應該會被擋 別人可以 不知道我為何不行 希望第三次沒問題 有導唱應該沒問題了吧 影片超棒 很簡單但很棒 希望大家去看看 這比較早期 我很長聽 這附近的常唱 謝謝sc 謝謝鼓掌 謝謝 剛剛是ヨルシカ歌的第一首 (ヒッチコック) 謝謝 SC 想唱ヨルシカ的ヒッチコック 想唱ヨルシカ 不知道為什麼 應該是用可以用的伴唱 還是被檔 那麼*n 這個會唱嗎 可怕 謝謝貼紙拍手 謝謝 剛剛唱的是again 謝謝鼓掌 請聽 yui 的 again 沒接著就是了 有停下來一下 想靜下心來唱 那麼 下一首 接著唱 對 是平常的tama請安心 今天比較乾燥呢 謝謝 歡迎新會員 謝謝sc 謝謝鼓掌 請聽 瞬間センチメンタル 上次唱了.... (我忘了他說什麼 抱歉) 這先放一邊 "今天覺得清純很可疑" 那麼 我只是限界宅而已 請安心 很帥吧 うたプリ 謝謝 只是說很帥看我這而已 限界腐女 我沒說我是腐女喔 應該 謝謝SC 糟糕 來挽回一下 對 是tama 的直播 沒錯 在很爛的時機有初見www 別走 糟糕 搞砸了 "來錯貧到了" 沒錯喔 謝謝 真的讚 帥 啊 好帥 看這邊啊！ 這邊 這邊 (尖叫) (マジLOVE 1000％) 這個也是有段時間很喜歡 我推的是トキヤ (うたプリ角色) 初見歡迎 這個也是有人點的 這個太賺到我了吧 歡迎新會員 那就當沒發生過 下一首 "我知道的原曲不是這首" ww 真的是真宅 第一個看的度畫就是きらりんエボリューション "不是原曲" ww 我喜歡這個 "..." 真的 JS tama 的時候 謝sc 如果一開始是聽那個版本的話 很危險 想保護清純形象 懷念呢 謝謝SC 但是這是元曲啊 我只是唱原曲 想說那就唱吧 反正喜歡 真的真的很多人點 數十個人點 比平常5x的評論速度 謝謝SC 啊 開回音了 大家字錯了喔 字錯了喔 大家一起唱吧 バラライカ 很可愛 我有跳舞 大家可以一邊想像一邊聽 jc 不對 jc 是中學生，js tama 的時候很喜歡的漫畫/動畫的歌 那麼 來唱吧 我是什麼時候 mini mini tama とある系列我都有看 我喜歡電磁砲 喜歡 真讚 對 是JC 御坂美琴那麼帥 才15歲 才是中學生 謝謝鼓掌 好高 謝謝 我是風紀委員(judgement) 姊姊大人 姊姊大人 請聽電磁砲的歌 level 5 judgeilght 那麼想唱下一首歌 這個 我有看到昭和JK 老人JK 我有看到喔 對對 是 視野 謝謝 SC 還是 JK 沒有老花眼 不用擔心 不是視力不好 看得到 對 1.5x 都看的到了 "最近加會員一個月了" 謝謝加油 現在放大了都看的到了 不是老花眼www 現在放大看的到了 剛剛看不到 唱下首吧 謝謝SC 如果往對著麥克風的話 剛剛麥克風應該會輸 初見謝謝 麥克風早高 但我剛剛我 沒辦法把文字放大 啊 可以了 想把螢幕放近一點 對 3D 的話 我走近應該也看得出來? 看不到w "去吧！たまのたたまのま！ 用你的聲音突破天空吧" "手可愛費" 謝謝 3D 之後也想讓大家看 那麼下首 這個比較高 不知能不能 "作業用BGM費" 希望大家 真的是好歌 之後也想常唱 "真的是神曲" 我懂 謝謝很多鼓掌 跟喊call 謝謝 謝謝 剛剛唱的是 空色デイズ 那麼想唱下一首: 空色デイズ 70? 稍微掉了 講話像 這就是柯南宅 80? 分數還滿高的 高興 我的名字叫工藤新一 與青梅煮馬的毛利蘭… 那個喜歡 全部喜歡 貝克街的亡靈很喜歡 去遊戲世界的那個 很多點歌 非常謝謝 這是有人點的 很多人點的 那來唱吧 想來唱第四首 等等 YT卡卡的 沒問題吧 那個讚 我都有看 有機會想聊呢 阿 對 對 誠會出現 跟基德對戰的 雖然基德不是壞人 不是誠會出現的 是上個? 混亂了 園子跟誠 阿 不對 不對 名偵探たま費 謝謝 倉木麻衣的歌我喜歡 之後也想唱 上次的那個是怎樣的 是誰啊 忘了 狙擊的 這個讚 我大概是柯南宅 之後那個也很期待 好 謝謝 唱了三首 謝謝股長 謝謝SC (Time after time〜花舞う街で〜) 柯南的 算數一數二喜歡的 那想來唱慢歌 這個一段時間沒唱了 夜叉姬たま 讚耶 我可以用這個名字嗎？ tama夜叉? 好的 今天後面也有第一次唱的歌 今天想唱各種類型的歌 犬夜叉? 的確tama是狗 半妖怪tamama 犬天使? 每週都聽？ 謝謝 犬妖ww 半妖 OK 好 對 真的很棒 超棒 想聊 tama 應該是半妖吧 角色可愛 角色可愛 但是 戰鬥畫面很帥 神動畫 可以的話請去看看 (我網路卡了) 我很喜歡 sphere 這是 おとめ妖怪ざくろ 的歌 剛剛是 moon signal 聲音太小 我放大一點 糟糕 糟糕 好險 下一首比較難 出自おとめ妖怪ざくろ的 moon signal 血型Q型 這邊大家都是 Q 型 看似O 結果有一條線是Q 喝可可 謝謝 不知道的人希望去聽看看 謝謝 應該知道的人知道 下首也滿難的 我很喜歡 很懷念的歌 門票錢 謝謝 等等會好好來讀 每周期待 謝謝 謝謝 SC 老人會 start? 沒這回事 第一首 歡迎新會員 たま子的大家好 第一首 Don't say lazy 謝謝 哈囉 welcome to tama world (Don't say lazy)