---
# System prepended metadata

title: 《即使轉生異世界也依舊無法改變悲劇的人生》

---

# 《即使轉生異世界也依舊無法改變悲劇的人生》
### 第一章 第二話 新生
  「爸爸，我們的家還能再容納一個人的吧。」
   少女…瑪麗莎，敲了幾下門後，屋裡傳出了男人的聲音。
  「瑪麗莎，你又帶朋友過來了嗎?」
  「算是吧。」
  「這次又帶了誰過來?」
  「她的名字叫絲瓦蜜，是個貓種亞人喔!」
  「亞!?…我不是說過不能帶魔族過來嗎?包括亞人!」
  「爸，這次就破例一下嘛~絲瓦蜜沒有家人很可憐捏，而且她也不會傷害我們甚麼的。」
  「這些都不是問題，問題是魔族都是邪惡的!懂了嗎?」
  「爸~你就出來看一下啦。」
  「真是的，就看一眼而已喔!」
   一位中年男性推開了門，臉上表露出了不耐煩的表情。
  「聽我說，無論她長得怎麼樣，都是邪…」
   就在他與我的眼神對上時，他突然停止了說話。
  「呃，那個…雖然剛是這麼說，但感覺她也是蠻可憐的…就破例一次喔。」
   一定是有奇怪的想法。
  「太好了!絲瓦蜜，進來吧!」
   瑪麗莎拉著我，帶我到了房子的客廳。
  「絲瓦蜜，坐吧。」
  「…是。」
   我坐在了客廳中央的桌子旁。
   瑪麗莎的爸爸坐在了我和瑪麗莎的對面，開始和我們聊天
  「所以，可以先介紹一下你自己嗎?」
  「…」
   聽不懂…雖然學會了簡單的句子，但太複雜的果然聽不懂!
  「爸，不要說太複雜的話，她聽不懂啦。」
  「那不然你叫她介紹一下自己。」
  「絲瓦蜜，自己，介紹。」
   應該是要我介紹一下自己吧。
  「名字，絲瓦蜜·艾·阿米夏爾特，年齡，四。種族，亞人。」
   大概是這樣吧。
  「嗯，只有四歲啊…放她在外面的確不太放心呢。問她能不能幫一下農莊的工作，不然的話不能住在這裡。」
  「爸，她只有四歲而已，不要太勉強她啦。」
  「你爸我在差不多這個年齡就開始幫忙了。」
  「話也不是這麼說的嘛…」
  「先問了再說。」
  「絲瓦蜜，幫忙，工作，可以嗎?」
   幫忙工作啊…畢竟天下沒有免費的午餐嘛，而且說不定有工資甚麼的。
  「可以。」
  「絲瓦蜜，勉強，不用。」
  「我，可以。」
  「…好吧。先，了解，工作。」
   瑪麗莎說完這句後，帶我到農場那邊進行實習。
  「絲瓦蜜，學習，餵養，動物。」
   要先學習畜牧啊，畢竟身為亞人的我跟動物會比較好相處的吧。
   我和瑪麗莎來到了牛棚。
  「飼料，放，飼料盤。水，倒，水盤。」
   好簡短啊。
  「我，準備，午餐。你，照顧，牛。」
   總之要餵這些牛食物和水就對了，簡單。
   就在我靠近牛的時候，牠們伸出了舌頭。
  「啊…不要舔我啦。真是的，就陪你們玩一下喔。」
   在倒好飼料和水後，我陪在了牛的身邊，直到瑪麗莎回到了牛棚。
  「玩得，開心?」
  「…對。」
  「真好，平時，牠們，很兇。小心」
  「知道。」
   喂完牛之後就到我吃飯了，瑪麗莎帶我到飯廳，桌子上擺滿了食物。
  「哇…」
  「覺得，怎麼樣?」
   我坐在了一張椅子後，瑪麗莎坐在了我的旁邊。
   在桌子上放著一盤沙拉，一盤肉排拼盤，幾塊麵包，還有一碗玉米濃湯。
  「為了，歡迎，絲瓦蜜，做了，好吃的，菜。」
  「…謝謝。」
   肉排很好吃，不，是非常好吃。熟度適中，肉汁也很好地保留了。
   濃湯也是，喝下去後嘴裡充滿了玉米味，感覺就像泡在了玉米濃湯裡(?)。
  「絲瓦蜜，怎樣?」
  「嗯，好吃。」
  「太好了!」
   在吃完午餐後，我和瑪麗莎回到了田裡，開始學習照顧農作物。
   應該也是澆水和施肥之類的，在園藝學會的時候都學過了。
  「我們，澆水，和，施肥。」
  「好。」
  「ღƌᴉ đല Ŧƌ‖გꙨէէ Ꙩբ Ѧᑢꘫµƌ გᴉሆ ⫙ᴉ đലร ⟧⫙Ꭾലґᴉµ⫙…(願水之女神賜予我力量…)」
   誒…?
  「ปรᴉԈგ đലร ⫙ƌგᴉꘫµല ⟧⫙Ꭾലґᴉµ⫙ Ꙩբ Ѧᑢꘫµƌ⸒ ⫙Ꙩᴉรէµґᴉʑല đലร ₲ґƌԈđ… ⫙ᴉᑢґꙨ Ꭾ‖µᴉലꜞ(運用水之魔力，賜予大地滋潤…微雨!)」
   轉眼間天上出現了一個大水團，然後在空中散開，形成了人造雨。
  「ღƌᴉ đല Ŧƌ‖გꙨէէร Ꙩբ ₲ґƌԈđ µԈđ ∇ലԈէꙨ  გᴉሆ ⫙ᴉ đലร ⟧⫙Ꭾലґᴉµ⫙… ꜫⴴէґƌᑢէ µԈđ ґലբᴉԈല đല ℿµէґᴉ⫙ലԈէร ᴉԈ đലร ഽµϦ ⫪ലґґƌ⸒ ‖ലէ đല⫙ ሆꙨ‖ƌԈէ ꙨԈ đലร 匸ᴉല‖ Ϧџ đലร ∇ലԈէꙨ⸒ ⫙ƌ𐌊 đല⫙ รᎮƌґᎮƌგ‖ᴉƌէꙨ ꙨԈ đല þ‖ƌԈէലร⸒ µԈđ ‖ലէ đല þ‖ƌԈէലร გലէᴉԈ 匸ґꙨᴉรรƌԈᑢല… ℿµէґᴉ⫙ലԈէร ƌµგലґലꜞ(願地之女神與風之女神賜我力量…將大地中的養分提取並精練，由風將其帶到空中，並使其散放，讓植物得到成長…混合魔法，養分增添!)」
   泥土中冒出了白色的粉末，在風的驅動下，粉末飛到了空中散放，落在了農作物上。
   是…魔法嗎?
   我露出了驚訝的表情，真沒想到這裡會出現魔法。
   雖然異世界有魔法是常識，但畢竟到了這裡四年都在過原始生活，都快把其他東西忘了。
  「絲瓦蜜，這是，澆灌，和，施肥。」
  「瑪麗莎，這是…?」
  「絲瓦蜜，不知道，嗎?」
   瑪麗莎對我的反應感到訝異，難道這個世界的魔法是每個人都會用的嗎?
  「知道，甚麼?」
  「Magie(魔法)。」
  「螞喜?」
  「剛剛，那個。」
   原來是這樣叫的啊，弗艾爾蘭克語的魔法。
  「絲瓦蜜，不知道嗎?」
  「對。」
  「沒關係，我，可以，教。」
  「謝謝。」
  「不過，魔法，文字，很，複雜，你，首先，學習，完成，弗艾爾蘭克語。」
  「好。」
   終於，四年又半個月，開始了我真正的異世界生活，接觸到了其他小說主角一開始就知道的事，魔法。
   正當我為此而高興時，某個地方正計畫著針對我的行動。
  「真是沒用啊…半個月前，不但讓新魔王跑了，還差點被一個亞人搞到團滅。現在呢?一樣沒找到那該死的魔王!」
  「臣對不起陛下!臣保證!在一個月，一定能找到新任魔王!」
  「算了…給你兩個月，還是沒找到就把你的頭砍下來!」
  「臣了解!」
  「現在，給我出去!」
   一名貴族從階梯上狼狽地跑掉。
  「可惡…一定要把你找出來，然後把你砍成八截，該死的魔王!」
   看似國王的人如此吶喊著。
  『當你居住在一個環境久了，就會開始對其他理所當然的事物感到陌生。』
### 第一章 第二話 完