---
# System prepended metadata

title: 《即使轉生異世界也依舊無法改變悲劇的人生》

---

# 《即使轉生異世界也依舊無法改變悲劇的人生》
### 第一章 第一話 倖存
  「…咳咳!這裡是…」
   發生了甚麼來著…
  「對了，我掉進了河流之後，從瀑布掉了下來…」
   貓有九條命是真的啊…
   不過現在比較重要的，是先找到媽媽說的村子。
  「到處都是樹林，爬到樹上會比較好觀察吧。」
   我迅速地爬到一棵樹的樹頂，並開始關察周遭環境。
   在我的大概兩點鐘方向，有幾個灰濛濛的煙柱。
  「看那個煙柱的數量，應該是一個小村子。根據大小推斷，應該也不遠…先過去看看吧。」
   我從樹上回到地面後，向著煙柱的方向前進。
  「要快點找人幫忙，救出我的家人…」
   在我穿越了一個個樹叢，終於到達了那個村子，但是…
   迎接我的是兩根鋒利的長槍。
  「快說!你是甚麼人!」
   兩個似乎是守衛的人對我大喊。
  「等一下!我是無害的，我只是來尋求協助而已。」
  「該死，她不會說我們的語言。」
   又是未知的語言…這個世界到底有多少種語言啊。
  「怎麼了?」
   有一個陌生的人出現了，阻止了那兩人的行動，似乎是這些人的首領。
  「團長，這個亞人從樹叢裡出現了，她並不會說弗艾爾蘭克語。」
  「嗯…先把她帶到拘留所。」
   那兩人把我壓在地上，用繩索綁住我的手後，把我帶到類似監獄的地方。
   他們把我關在了一個牢房裡，似乎在質問著我。
  「好的，你聽得懂我們在說甚麼嗎。」
  「放我出去，我是無辜的!」
  「果然，無法溝通啊…」
   可惡…因為不懂他們的語言而無法溝通。
  「團長，那現在要怎麼辦?我們這邊又沒有亞人語言學的專家。」
  「既然無法聽懂對方的語言，那就讓對方用我們的語言溝通。」
  「團長的意思是讓她學習弗艾爾蘭克語?」
  「沒錯，明天找一個志願者過來教她弗艾爾蘭克語。」
  「遵命。」
   現在大概13點左右，那些人似乎討論完畢。
   一個人拿來了一份午餐，放在了牢房後就離去了。
  「是煎魚和燉魚肉，還有…魚肉湯。」
   魚肉大餐啊，因為在人類的認知中，貓都很喜歡吃魚的吧。
   不止分量少的可憐，還煮的很難吃。畢竟我可是吃魚和肉長大的，魚煮的怎樣，一口就能吃得出來呢。
  「雖然分量很少，吃完飯果然還是要睡覺呢…」
   我在吃完午餐後，走到簡陋的床上呼呼大睡。
   一直睡到晚上才起來。
  「晚上了…嗎?哈嗚…」
   畢竟貓是夜行性動物來著。
   牢房的中央放著一盤食物，估計又是那些人送過來的吧。
   想說晚餐應該有些好吃的，結果還是那些…
   去找他們抱怨一下吧。
   我敲打著牢房的門，吸引他們的注意。
  「嗯?」
   注意到了嗎?
   我指著牢房裡的食物，然後做出了噁心的表情。
  「怎麼了嗎?」
   他們的首領進來了。
  「團長，她好像在說晚餐很難吃。」
  「嗯…拿出來給我嚐嚐。」
   他們把食物拿到牢房外面後，首領吃了一口。
  「噁…這是誰煮的!」
  「團長，是我。」
   一個胖胖的人在首領的吶喊下舉了手。
  「難吃死了!會不會煮飯啊!」
  「抱…抱歉!」
  「真是的…還是我親自下廚好了。」
   等了一會兒後，他們把新的晚餐拿到牢房裡。
  「抱歉啊，這次的食物會比較好吃的。」
   他們的首領摸了一下我的頭，說了一句話後，就離開了。
   新的晚餐有煎牛排，蘑菇湯和幾塊麵包。
   總算有些好吃的了。
   吃完晚飯後，我再次回到床上。
   牢房裡的生活，可能比我之前過的還好啊。
   媽媽…我的家人…
   …現在還是早點睡吧。
   第二天的早上，我依舊如常地晚起。
   畢竟睡久一點比較舒服，而且昨天也很累…
  「啊，你醒來了嗎?」
   我循著聲音的方向，望向了牢房的門口。
   牢房外坐著一位農村少女，穿著簡約的裙子，戴著一頂草帽。
  「啊對…你聽不懂呢，抱歉。」
   那位少女在一張紙上畫畫，然後把畫作給我看。
   紙上畫著…一個人指著一個矩形，矩形中間寫著未知的文字。
   是要教我他們的語言嗎?
   我微微地點頭後，她開始了教學。
   第一天教了我字母的寫法與讀法，雖然字很複雜難寫，讀音跟現實的外文差不多。
   第二天，她開始教一些常用字。
   人物代稱，食物和常用物品的讀寫法等。
   第三天，開始教一些常用句。
  「早安。」「你好。」「晚安。」之類的。
   就這樣過了半個月左右，我開始會說他們的語言，弗艾爾蘭克語。
   他們，也開始了對我的質問。
  「你好。」
  「你好…」
  「名字?」
  「絲瓦蜜。」
  「名字，全部。」
  「絲瓦蜜·艾·阿米夏爾特。」
  「來，這個，村子，目的。」
  「我，村子，人，火，燒。來，幫助，尋找。」
  「嗯…話，真實?」
  「是的…媽媽…」
  「你的，媽媽?」
  「媽媽，拯救，我。自己，到…村子……」
  「…可以了，回去，牢房。」
   質問結束了，我回到牢房。
   因為中途談到了悲傷的話題，我在牢房內流下了眼淚。
  「媽媽…」
   外面的人看了我一眼後，開始進行討論。
  「似乎是因為村子被燒，為了尋求幫助而過來的啊。」
  「團長，她的話真的可信嗎?」
  「從她的眼淚中，可以看到她悲傷的感情，這不是虛假的眼淚。而且昨晚山上也好像冒出了火光。」
  「那我們要怎麼辦，要收留她嗎」
  「她剛說到她的媽媽為了拯救她而犧牲，想必她其他的家人也是如此。但我們現在實在無法收留她，只能讓她自力更生了嗎…」
  「那個…我的家應該能多養一個人。」
   之前教我語言的少女打開了門。
  「瑪麗莎，你也知道你的父親非常排斥魔族，包括亞人…」
  「那我來說服他。無論如何，請不要拋棄斯瓦蜜。」
  「…我明白了，但如果你說服不了，或者中途出現了意外，就把她交給我們處理。」
  「知道!」
   那位少女再次走到了牢房的門前。
  「去，我，家?」
   她在問我要不要去她的家住吧。
  「…好……」
   她聽到後，一臉開心地把我帶出了牢房，前往她的家。
   我…又要開始新的生活了吧。
  『當上帝關閉了一扇門，必會打開另一扇窗。』
### 第一章 第一話 完