Como Aaron Swartz abriu caminho para o teste de câncer revolucionário de Jack Andraka === Jack Andraka, o garoto que aos 15 anos [desenvolveu uma ferramenta revolucionária para a oncologia](http://veja.abril.com.br/noticia/ciencia/jovem-de-15-anos-revoluciona-o-combate-ao-cancer-de-pancreas/), um teste de diagnostico para câncer de pancreas em estagio inicial e outras doenças, com melhor custo benefício e muito menos invasivo. Ele possuia muita coisas em comum com [Aaron Swartz](http://revistaepoca.globo.com/Sociedade/eliane-brum/noticia/2013/01/perdao-aaron-swartz.html), o garoto prodígio conhecido pelos [contínuos debates sobre a liberdade online nos EUA.](https://hackmd.io/s/NJAJX8Ip) Swartz também tinha 15 anos quando ajudou a co-desenvolver o RSS, uma forma de publicação na Web que habilitou dissidentes na China, Oriente Médio e África do Norte a burlar a censura. Mas Swartz e Andraka não estão apenas conectados pelas suas adolescências prodígias. Andraka fez uso dos períodicos acadêmicos onlines e livres o que resultou em sua invenção. "Eu os usei religiosamente," disse Andraka, "Apenas por que, na maioria dos bancos de dados online, os artigos custavam cerca de U$ 35, e tinham apenas 10 páginas." "O público financia muito das pesquias. Eles não deveriam ter acesso a elas?" O ativista digital e desenvolvedor, Aaron Swartz, cometeu suicídio algumas semanas antes do início de seu julgamento, onde ele poderia enfrentar três decadas na prisão pelo "roubo" de milhões de artigos pagos do serviço acadêmico online da JSTOR, para torna-los disponíveis para o público gratuitamente "Eu acredito que as ações de Swartz são na maioria justificáveis," disse Andraka, "O público financiou muito desta pesquisa. Ela não deveria ser mantida inacessível para o público" O melhor amigo de Swartz e colega de batalha do movimento [Open Acess](http://www.acessoaberto.org/sobre.htm) concorda com Andraka. "Pessoas pobres e ricas pagam impostos para as pesquisas que vão para estes períodicos. Apenas os afortunados o suficiente para pagar pelas inscrições ou ir para universidade podem colher os frutos de seus financiamentos... Isso reinforça as desigualdades sociais fundamentais," disse Wikler, no telefone em Brooklyn. Homólogos canadianos de Wikler também dizem que a investigação financiada por fundos públicos são inerentemente propriedade do público. "Artigos acadêmicos são criados com fundos públicos, dentro do sistema universitário público", disse o diretor -gerente da Open Internet advogado do OpenMedia.ca diretor da Reilly Yeo. "A maioria dos escritores desses artigos nunca são pagos diretamente pelos seus serviços. Artigos acadêmicos devem definitivamente estar livremente disponível - é assim que vamos ver todo o potencial da Internet para nivelar o jogo do acesso ao conhecimento". Ainda assim, alguns meios de comunicação publicados na sequência do suicídio de Swartz tem observado que serviços como o JSTOR são de trabalhosos e caros, e que é financeiramente implausível parar as cobranças. O porta-voz do JSTOR Heidi McGregor disse que as despesas totais da empresa para 2012 foram 52,6 milhões de dólares, conquistando uma receita total de U$53,2 milhões de dólares. Fonte: http://www.vancouverobserver.com/world/how-aaron-swartz-paved-way-jack-andrakas-revolutionary-cancer-test Tradução: Trevor/Kuchiriel