--- title: Perception and production of tonal coarticulation in Taiwan Mandarin and Taiwan Sothern Min --- # Production ### Results #### Anticipatory ##### Contours ###### Mandarin ![](https://i.imgur.com/5lMBONd.jpg) ###### Min ![](https://i.imgur.com/63HKBsh.jpg) ##### Comparison ![](https://i.imgur.com/RKGV6my.jpg) ``` Linear mixed model fit by REML. t-tests use Satterthwaite's method ['lmerModLmerTest'] Formula: y ~ x * lang * tone + (x | participant) Data: temp REML criterion at convergence: 7137.1 Scaled residuals: Min 1Q Median 3Q Max -7.2850 -0.5839 -0.0078 0.6154 5.9733 Random effects: Groups Name Variance Std.Dev. Corr participant (Intercept) 0.019116 0.13826 x 0.005751 0.07584 -0.56 Residual 0.392081 0.62616 Number of obs: 3688, groups: participant, 22 Fixed effects: Estimate Std. Error df t value Pr(>|t|) (Intercept) -9.423e-01 5.433e-02 5.375e+01 -17.343 < 2e-16 *** x 2.006e-01 5.827e-02 3.385e+02 3.442 0.000650 *** langMin 2.306e-01 7.337e-02 3.705e+01 3.143 0.003282 ** tone33 6.872e-01 3.833e-02 3.646e+03 17.928 < 2e-16 *** tone35 9.483e-01 4.584e-02 3.646e+03 20.688 < 2e-16 *** tone51 4.359e-01 5.055e-02 3.642e+03 8.623 < 2e-16 *** tone55 1.616e+00 4.827e-02 3.658e+03 33.470 < 2e-16 *** x:langMin 1.029e-01 6.887e-02 1.445e+02 1.494 0.137337 x:tone33 7.847e-03 5.787e-02 3.656e+03 0.136 0.892142 x:tone35 -2.188e-01 6.042e-02 3.228e+03 -3.622 0.000297 *** x:tone51 -1.543e-01 6.524e-02 3.554e+03 -2.365 0.018088 * x:tone55 -1.705e-01 6.381e-02 3.607e+03 -2.672 0.007583 ** langMin:tone51 2.534e-01 6.424e-02 3.648e+03 3.945 8.13e-05 *** langMin:tone55 1.700e-01 6.184e-02 3.657e+03 2.750 0.005998 ** x:langMin:tone51 2.372e-01 8.160e-02 3.603e+03 2.906 0.003679 ** x:langMin:tone55 -1.669e-01 7.733e-02 3.631e+03 -2.158 0.031018 * --- Signif. codes: 0 ‘***’ 0.001 ‘**’ 0.01 ‘*’ 0.05 ‘.’ 0.1 ‘ ’ 1 ``` #### Carryover ##### Contours ###### Mandarin ![](https://i.imgur.com/bX7IJDA.jpg) ###### Min ![](https://i.imgur.com/szeuMnc.jpg) ##### Comparison ![](https://i.imgur.com/Cn9Kp3U.png) ``` Linear mixed model fit by REML. t-tests use Satterthwaite's method ['lmerModLmerTest'] Formula: y ~ x * lang * tone + (x | participant) Data: temp REML criterion at convergence: 7960.6 Scaled residuals: Min 1Q Median 3Q Max -7.4711 -0.5844 -0.0087 0.6133 6.1552 Random effects: Groups Name Variance Std.Dev. Corr participant (Intercept) 0.02020 0.14214 x 0.00489 0.06993 -0.58 Residual 0.37383 0.61142 Number of obs: 4220, groups: participant, 25 Fixed effects: Estimate Std. Error df t value Pr(>|t|) (Intercept) -1.030e+00 5.035e-02 5.649e+01 -20.464 < 2e-16 *** x 2.098e-01 4.894e-02 3.338e+02 4.286 2.38e-05 *** langMin 3.215e-01 6.938e-02 3.953e+01 4.634 3.86e-05 *** tone33 6.733e-01 3.541e-02 4.172e+03 19.012 < 2e-16 *** tone35 1.027e+00 4.138e-02 4.133e+03 24.821 < 2e-16 *** tone51 5.165e-01 4.537e-02 4.168e+03 11.384 < 2e-16 *** tone55 1.703e+00 4.360e-02 4.187e+03 39.065 < 2e-16 *** x:langMin 9.065e-02 5.922e-02 1.479e+02 1.531 0.127977 x:tone33 -5.203e-04 5.420e-02 4.184e+03 -0.010 0.992342 x:tone35 -2.192e-01 5.118e-02 3.726e+03 -4.284 1.88e-05 *** x:tone51 -1.911e-01 5.611e-02 4.033e+03 -3.406 0.000666 *** x:tone55 -1.862e-01 5.507e-02 4.099e+03 -3.382 0.000727 *** langMin:tone51 1.642e-01 5.848e-02 4.177e+03 2.808 0.005013 ** langMin:tone55 6.184e-02 5.627e-02 4.186e+03 1.099 0.271857 x:langMin:tone51 2.792e-01 7.231e-02 4.116e+03 3.860 0.000115 *** x:langMin:tone55 -1.420e-01 6.730e-02 4.051e+03 -2.110 0.034891 * --- Signif. codes: 0 ‘***’ 0.001 ‘**’ 0.01 ‘*’ 0.05 ‘.’ 0.1 ‘ ’ 1 ``` ### Tonal spaces [Mandarin tonal space](https://drive.google.com/file/d/16XFr_lLYDge8LIDWPvE2pr4g7HoVlBJY/view?usp=sharing) [Min tonal space](https://drive.google.com/file/d/1yPcpadkBYqZnY88KK1hM7JISx_7FXeII/view?usp=sharing) ### Summary * Both carryover and anticipatory effects are observed in both languages. * Both carryover and anticipatory effects are assimilatory in both languages. * The magnitudes of both effects are not significantly different. # Perception ### Calculation (example) #### Raw data ![](https://i.imgur.com/hrTbjuT.png) #### Logistic regression ![](https://i.imgur.com/DB5TN7L.png) - Two distances are measured: - The .25 threshold distance - The .75 threshold distance ### Results ### Overall #### Mandarin (monolingual) ![](https://i.imgur.com/rQyN5ZT.png) #### Mandarin (bilingual) ![](https://i.imgur.com/7B7Gp5a.png) ### Min ![](https://i.imgur.com/j4MlsiW.png) #### Monolingual group's Mandarin vs. bilingual group's Min ![](https://i.imgur.com/ORMmC5j.png) p=.0002*** #### Bilingual group paired comparison ![](https://i.imgur.com/adNNEBG.png =300x) p=.0441* #### Summary - This result is in accordance with our prediction: Southern Min speakers are less subject to perceptual compensation for tonal coarticulation. - This discrepency is present even within the bilingual speakers. This may lead to discussion of bilingual cognition. # Tonal sensitivity ### Calculation (example) ![](https://i.imgur.com/XPWaykC.png) ### Results #### Raw ##### Mandarin (monolingual) ![](https://i.imgur.com/hJ6zISl.png) ##### Mandarin (bilingual) ![](https://i.imgur.com/wFKnB2W.png) ##### Min ![](https://i.imgur.com/3hnSRLj.png) #### Falling tone (21) ![](https://i.imgur.com/SQ2hfT1.png) p=.0013** #### Low level tone (51) ![](https://i.imgur.com/ljiwhOW.png) p=.0132* ### Summary For the low tone, Mandarin has stricter tone boundaries than Min. For the falling tone, it is Min that has stricter tone boundaries. The reason why Min has fuzzier boundaries for the low tone might be because of the fact that Min low tone becomes a sandhi falling tone preceded by other syllables. The subjects might therefore be more tolerant for the low-tone-to-falling-tone alternation. ### Discussion