[r/AskMen] ADarkcid • 70 points

> What is something only men understand/agree on?
> Like you know, not going to the doctor for every minor thing.
>
> I recently fell with my bike, got pretty messed up, scarred all over the body, could barely walk and couldn't move my thumb, got messed up alot before so I didn't think it was anthing serious(broken or so). I said I would go to the doctor in a few days, so I'll see how my thumb feels, don't want to waste doctors time for nothing.
>
> My gf lost her mind, saying I need to go to the doctor, that it might be broken, and my scars need proper care.
>
> As it turns out, my thumb is fine, scars are also fine, there was no need for the doctor.
>
> What's your story?

ĐIỀU GÌ CHỈ ĐÀN ÔNG MỚI HIỂU/ĐỒNG Ý?
Mấy ông biết đấy, không nhất thiết phải đi gặp bác sĩ vì những thứ nhỏ nhặt.

Gần đây tui mới bị té xe, khá bầm dập, sẹo đầy người, gần như không thế đi lại và không cử động được ngón tay cái.Tui từng có lần bị nặng hơn như vầy nữa cơ nên chắc có lẽ tui không gặp vấn đề gì quá nghiêm trọng (kiểu bị gãy xương hay gì đó tương tự). Tui tự nhủ sẽ đi khám trong vài hôm nữa, trong lúc đó tui sẽ quan sát xem ngón cái của tui như nào đã chứ không muốn làm phiền bác sĩ nếu như không bị gì.

Bạn gái tui thì phát rồ lên, bảo tui phải đi khám bác sĩ ngay, rằng tui có thể bị gãy xương chỗ nào đó, và các vết sẹo của tui cũng cần được chăm sóc nữa.

Hóa ra, ngón cái của tui ổn, mấy vết sẹo cũng ổn mà không cần đến bác sĩ.

Còn chuyện của mấy ông là gì?

__________________________

✍️ svidlakk • 94 points

> wearing the same pants for more than 1 day its cool. I had a date with some girl and we ended up in my place. The morning after, she saw me going to work with the same pants and a couple of hours later she texted me that I'm a 'filthy animal' because I wore them 2 days in a row

Mặc 1 cái quần nhiều ngày cũng ổn mà. Tui có hẹn hò với vài cô và họ đều qua đêm ở chỗ của tui. Sáng hôm sau, cổ thấy tui đi làm với cái quần đó và vài giờ sau cổ nhắn cho tui rằng tui là một “con vật bẩn thỉu” chỉ vì tui mặc 1 cái quần 2 hôm liên tiếp.
✍️ >MyNameIsElHefe • 40 points
> 2 days in a row..... I sometimes wear them 3 days. Bad boy in the making

2 hôm liên tiếp..... Đôi khi tui mặc chúng tận 3 hôm lận. Tui sắp thành bé hư rồi á.

✍️ >>TheBeardedSingleMalt • 12 points
> 3? I wear work slacks 4 days before sending them to the dry cleaner....unless they get dirty.

3 á? Tui mặc quần tây đi làm 4 hôm trước khi gửi chúng đến tiệm giặt khô... trừ khi chúng bị bẩn.

✍️ >>>tankerpkclan • 8 points

> Shit I'm a maintenance mechanic and I wear my overalls 6 days in a row

Chết tiệt, tui là một thợ sửa chữa bảo dưỡng và tui mặc cái quần yếm 6 hôm liền.

✍️ >>>sChWaBeNkInG • 2 points
> Yeah usually 5 days unless they get dirty earlier.

Đúng dị, thường là 5 hôm trừ khi chúng bị bẩn sớm hơn.

✍️ >>brycedriesenga • 3 points
> Ha, depends on the pants. The Levi's CEO, for instance, wears jeans for over a year without a wash. https://www.businessinsider.com/levis-ceo-dont-wash-your-jeans-2014-7 If your pants smell or look dirty, wash 'em. If not, you're good.

Ha, còn phụ thuộc vào quần nữa. Ví dụ, CEO của The Levi's mặc quần jeans hơn 1 năm mà không vần giặt. https://www.businessinsider.com/levis-ceo-dont-wash-your-jeans-2014-7 Nếu quần ông bốc mùi hoặc trông bẩn bẩn thì hãy giặt chúng đi. Nếu không thì ông vẫn còn tốt chán.

✍️ >st_undefined_ • 21 points
> 20 yo female here; you are fine. I do the 2-3 days as well. If it's doesn't have stains/sweat or smells bad, I don't really see the point of throwing it in the laundry either... Some people may claim 'germs', and they do have a point, but there are more important stuff to worry about impacting my health than a 2-3 days unwashed pair of clothing (does not apply to underwear).

Từ một người phụ nữ 20 tuổi đây, ông ổn nha. Tui cũng mặc 1 cái quần 2 3 hôm nè. Nếu nó không có vết bẩn/mồ hôi hay có mùi hôi, tui thực sự không thấy có lí do gì để đem nó đi giặt cả... Một số người có thể khẳng định có "vi trùng", và họ có lý, nhưng mà có nhiều thứ quan trọng đáng lo ngại về việc ảnh hưởng đến sức khỏe của tôi hơn là một bộ quần áo chưa giặt 2 3 hôm (không tính quần xì nha).

✍️ >Tundur • 15 points
> That's weird. Every guy I know showers daily and changes clothes (except jeans) daily; every girl I know sometimes goes days without showering and will rewear clothes all week.

Lạ ghê. Mỗi chàng trai mà tui biết đều tắm và thay đồ ( trừ jeans) mỗi ngày; còn mấy cô gái mà tui biết thì thỉnh thoảng không tắm trong nhiều ngày và mặc đi mặc lại 1 bộ đồ cả tuần luôn.

__________________________

✍️ primitiveboomstick • 25 points
> That diamonds are the dumbest thing on earth. They’re not rare, “princess cut” is a scam 2x, and a lab made diamond is better than natural, if your girl insists on getting one.

Mấy viên kim cương là thứ ngu ngốc nhất trên trái đất. Chúng không hiếm đâu, giác cắt 'princess cut' cũng là một trò lừa đảo, và kim cương nhân tạo tốt hơn ngoài tự nhiên. Nếu bạn gái của ông cứ khăng khăng muốn có được một cái.

✍️ >the_river_nihil • 9 points
> If it’s rarity you like, there’s more unique things out there than diamonds. I mean, how rare can they really be if practically ever married couple has one? You want rare, let’s talk meteorites

Nếu ông thích hiếm, thì có nhiều thứ độc đáo hơn kim cương đấy. Ý tui là, kim cương thực sự hiếm đến mức nào khi trên thực tế mỗi cặp vợ chồng sau khi kết hôn đều có chúng? Nếu ông muốn hiếm, hãy nói về thiên thạch.

✍️ >the-camster • 3 points
> A nice-sized, clear diamond that is cut correctly is rare.

Một viên kim cương trong suốt với kích thước hoàn hảo và các nhát cắt chính xác thì hiếm thật đó.

✍️ >ChiefCrazySmoke • 1 point
> Let’s not forget blood diamonds.

Đừng có quên kim cương máu nha!

__________________________

✍️ dras333 • 3 points
> Well, you touched on the main thing with me/us. My wife is instant "go to the doctor" for everything and it drives me nuts. If I went to the doctor every time I got hurt doing something, we'd be broke and all I would have is "go ice it, rest, and if it doesn't get better come back". Same with the kids and I've told her she needs to control it because it makes the kids think they always need to see a doctor for every little thing. I'm actually nursing a pulled groin from a mtn bike race I was recently in and this one is really annoying because it takes weeks to recover and each day I hear, "see you probably should have gone to the doctor.."
>
Chà, ông chọt đúng chỗ ngứa của tụi tui rồi đó. Vợ tui lúc nào cũng "đi khám" mọi thứ ngay lập tức và điều đó khiến tui phát khùng. Nếu tui cứ đi gặp bác sĩ mỗi khi tui bị thương khi làm gì đó, tụi tui sẽ sớm nghèo và tất cả những gì tui cần làm là "chườm đá, nghỉ ngơi, và nếu không đỡ thì quay lại". Với tụi trẻ cũng vậy và tui đã nói với cổ rằng cổ cần phải kiểm soát nó vì điều đó có thể khiến bọn trẻ nghĩ rằng chúng luôn cần phải gặp bác sĩ cho mọi việc nhỏ nhặt. Giờ tui đang phải dưỡng thương vì bị rách háng do cuộc đua xe đạp mà tui mới tham gia gần đây, và thực sự khó chịu vì phải mất hàng tuần để hồi phục mà mỗi ngày tui đều phải nghe câu "lẽ ra anh nên đi khám..."

__________________________

✍️ ThusBeName • 7 points
> So I bought a BMW and we all know, that you never want to use your blinkers in a BMW. You'd recover faster if you were shown sleeping with a pig on national tv than if someone caught you using blinkers while turning or God forbid, while merging. By default, first thing you should do is just remove the turn signal all together, right? So one day cop pulls me over and it's this cute blonde cop lady. She tells me, that she's been following me for a while now and I never once used turn signals. So I tell her "yeah, what's up?". Well, long story short, the car was impounded and I lost my drivers license for next 6 months.

Tui có mua một chiếc BMW và tất cả chúng ta đều biết rằng chẳng ai muốn sử dụng đèn xi nhan trên một chiếc BMW. Ông sẽ hồi phục nhanh hơn nếu ông bị chiếu cảnh ngủ với một con lợn trên kênh truyền hình quốc gia còn hơn là bị ai đó bắt gặp ông dùng xi nhan để quay đầu xe hoặc lạy chúa, khi rẽ ở đường giao nhau. Theo mặc định, điều đầu tiên ta nên làm là chỉ cần bỏ hết tất cả đèn xi nhan cùng nhau, đúng không? Thế là đến một ngày cảnh sát kéo tui lại và đó là một cô cảnh sát tóc vàng dễ thương. Cổ bảo rằng cổ đã theo dõi tui một thời gian rồi và tui chưa bao giờ xài đèn xi nhan cả. Nên tui nói với cổ "Yeah, ưhat's up?". Vâng, chuyện thì dài mà ngắn gọn thì là vầy, chiếc xe bị tạm giữ còn tui bị mất bằng lái xe trong 6 tháng tới.

__________________________
Thông tin bài viết:
Bài gốc: https://j2team.dev/rd/igvsny
Dịch bởi Kha Ngọc Hà qua Công cụ hỗ trợ dịch bởi J2TEAM.
__________________________

#j2team_community #j2team_rd_igvsny // Sponsor: APKCombo