# EGO AND SOUL IN DIALOGUE
I would now like to ask you to read through the following text very calmly. Observe what comes to "vibrate" within you and, as soon as you have finished, write down your very first thoughts about it - completely for you privately.
Imagine the following possibility: When the soul is born into this world, it gets to know a companion, namely the EGO. At first, the two carefully befriend each other and clarify their cooperation: the EGO, for example, will be responsible for perception through the sense organs (cooperating with the neurophysiological structures), while the soul has its own perceptual ability, operating outside the so-called five sense channels. Optimally, the soul can share the EGO's eyes, ears, etc., while also making its special perceptions available to its partner.

In addition, the little EGO is responsible for the mind, as well as for all normal feelings with a physiological basis, which scientists say are generated by neural and hormonal processes. The soul, on the other hand, is responsible for the intelligence of the heart, that is, for UNCONDITIONAL LOVE. This includes, among other things, being able to truly forgive. If the friendly coordination of soul and EGO works out, then an equally analytical and creative personality emerges in this body, which can lead a meaningful, successful and satisfied life. So far the theory.
In practice, however, the initially good cooperation is quickly clouded. After a while, the soul notices that increasingly disturbing factors appear. These foreign bodies hinder the free outflow of unconditional love. "What are these things?" asks the soul. The EGO answers, "They are programs and blockages!" "Programs?" asks the soul in amazement, "how do you mean?" "Well, I have to represent both of us out in the world. And there are certain rules of the game there about how you have to behave if you want to be accepted by others. Each rule of the game is programmed into me until I get it. Each program makes a slat in that picket fence!"
"Can you give me an example?" the soul wants to know. "Sure, if one of the big people wants to talk to you, you can't keep playing. You also mustn't end a thing, because big people never wait for children. You must always be immediately available and look serious and attentive. That's a rule of the game. And if I don't keep those, then people don't love us. Do you understand?" "Ah!" replies the soul. "And what exactly is the rule of the game?" "When you're little, you can't interrupt big people when they're busy doing something. Only the other way around!"
"And the blockages?" the soul wants to know. "Yes, those are the crossbars in the picket fence. They're there to make sure your light doesn't penetrate into areas where it's not wanted!" "How could unconditional love be unwanted anywhere?" the soul wonders. "Well," explains the EGO, "unfortunately, this is far more common than you think. For example, if I've done something that the big people don't like, they expect us to react contritely. They want guilt from us, but not unconditional love. That would completely throw them off track, while they are so busy scolding me. Surely that makes sense to you?"

Since it is in the nature of unconditional love not to find anything bad or wrong, the soul accepts this and all following explanations of the EGO. One day, the EGO once again explains one of the numerous rules of the game: "I am very successful in business! There I take part in meetings with loud hard-boiled business people, in which it is about a lot of money. Here I need all my skills to make sure that nobody cheats me. People are so bad, and if you're not terribly careful, they'll take advantage of it right away. God knows I can't use unconditional loving looks there." The soul does try to explain to the little EGO the difference between "strength through love" and apparent "strength through harshness," but it speaks very softly. And the EGO, in the meantime, has become accustomed to a rather loud monologue, endlessly explaining and justifying. Thus, in the course of time, more and more laths are created - and the crossbars become thicker and thicker, so that one day there are hardly any gaps left.
Then the "picket fence" becomes a kind of wall. And the dwelling place of the soul becomes a prison. It can perceive everything, but the wall blocks the sending out of the unconditional love, which is like a wonderful white light. Although it shines as brightly as ever, it penetrates only through a few small cracks to the outside.
Now please write down your immediate thoughts or feelings!

# Original in German

EGO UND SEELE IM DIALOG
Ich möchte Sie nun bitten, sich den folgenden Text ganz in Ruhe durchzulesen. Beobachten Sie, was dabei in Ihnen „zum Schwingen" kommt, und notieren Sie, sobald Sie fertig sind, Ihre allerersten Gedanken dazu — ganz für Sie privat.
Stellen Sie sich folgende Möglichkeit vor: Wenn die Seele in diese Welt hineingeboren wird, lernt sie einen Begleiter kennen, nämlich das kleine ICH oder EGO. Zunächst freunden sich die beiden vorsichtig an und klären ihre Zusammenarbeit: Das EGO wird zum Beispiel für die Wahrnehmung durch die Sinnesorgane zuständig sein (wobei es mit den neurophysiologischen Strukturen zusammenarbeitet), während die Seele eine eigene Wahrnehmungsfähigkeit besitzt, die außerhalb der sogenannten fünf Sinneskanäle operiert. Im Optimalfall kann die Seele die Augen, Ohren etc. des EGO mitbenutzen, während sie dem Partner ihre speziellen Wahrnehmungen ebenfalls zugänglich macht.

Außerdem ist das kleine ICH für den Verstand zuständig sowie für alle normalen Gefühle mit physiologischer Basis, von denen die Wissenschaftler sagen, sie entstehen durch neuronale und hormonale Prozesse. Die Seele hingegen ist für die Intelligenz des Herzens zuständig, also für die BEDINGUNGSLOSE LIEBE. Dazu gehört unter anderem, wirklich verzeihen zu können. Wenn die freundliche Koordination von Seele und EGO klappt, dann entsteht in diesem Körper eine ebenso analytische wie kreative Persönlichkeit, die ein sinnvolles, erfolgreiches und zufriedenes Leben führen kann. So weit die Theorie.
In der Praxis wird jedoch die anfänglich gute Zusammenarbeit schnell getrübt. Die Seele merkt nämlich nach einer Weile, dass zunehmend Störfaktoren auftreten. Diese Fremdkörper behindern das freie Ausströmen der bedingungslosen Liebe. „Was sind das für Dinger?", fragt die Seele. Das EGO antwortet: „Das sind Programme und Blockaden!" „Programme?", fragt die Seele verwundert, „wie meinst du das?" „Naja, ich muss uns beide ja draußen in der Welt vertreten. Und dort gelten bestimmte Spielregeln, wie man sich verhalten muss, wenn man von anderen akzeptiert werden will. Jede Spielregel wird mir so lange einprogrammiert, bis ich sie kapiert habe. Jedes Programm ergibt eine Latte in diesem Lattenzaun!"
„Kannst du mir ein Beispiel geben?", will die Seele wissen. „Klar, wenn einer von den großen Leuten mit dir reden will, dann darfst du nicht weiterspielen. Du darfst auch keine Sache beenden, weil große Leute nie auf Kinder warten. Du musst immer sofort verfügbar sein sowie ernst und aufmerksam schauen. Das ist eine Spielregel. Und wenn ich die nicht einhalte, dann liebt man uns nicht. Verstehst du?" „Ah!", antwortet die Seele. „Und wie lautet die Spielregel genau?" „Wenn du klein bist, darfst du große Leute nicht unterbrechen, wenn sie mit etwas beschäftigt sind. Nur umgekehrt!"
„Und die Blockaden?", will die Seele wissen. „Ja, das sind die Querbalken in dem Lattenzaun. Die sollen dafür sorgen, dass dein Licht nicht in Bereiche vordringt, wo es nicht erwünscht ist!" „Wie könnte bedingungslose Liebe irgendwo unerwünscht sein?", wundert sich die Seele. „Naja", erklärt das EGO, „leider ist das weit häufiger der Fall, als du denkst. Wenn ich zum Beispiel etwas angestellt habe, was den großen Leuten nicht passt, dann erwarten sie von uns, dass ich zerknirscht reagiere. Sie wollen Schuldgefühle von uns, aber keine bedingungslose Liebe. Die würde sie nämlich völlig aus dem Konzept bringen, wo sie doch gerade so schön am Schimpfen sind. Das leuchtet dir doch sicher ein?"

Da es in der Natur der bedingungslosen Liebe liegt, nichts schlecht oder falsch zu finden, akzeptiert die Seele diese und alle folgenden Erklärungen des EGO. Eines Tages erläutert das EGO einmal mehr eine der zahlreichen Spielregeln: „Ich bin geschäftlich sehr erfolgreich! Da nehme ich an Meetings mit lauter hartgesottenen Businessleuten teil, in denen es um viel Geld geht. Hier brauche ich alle meine Fähigkeiten, um sicherzustellen, dass niemand mich betrügt. Die Menschen sind ja so schlecht, und wenn man nicht furchtbar aufpasst, nutzen die das sofort aus. Da kann ich weiß Gott keine bedingungslos liebevollen Blicke brauchen." Die Seele versucht zwar, dem kleinen ICH den Unterschied zwischen „Stärke durch Liebe" und scheinbarer „Stärke durch Härte" zu erläutern, aber sie spricht sehr leise. Und das EGO hat sich inzwischen einen ziemlich lauten Monolog angewöhnt, der endlos erklärt und rechtfertigt. So entstehen im Laufe der Zeit mehr und mehr Latten — und die Querbalken werden dicker und dicker, sodass es eines Tages kaum noch Zwischenräume gibt.
Dann wird aus dem „Lattenzaun" eine Art Mauer. Und der Wohnort der Seele wird zum Gefängnis. Sie kann alles wahrnehmen, aber die Mauer blockiert das Aussenden der bedingungslosen Liebe, die einem wunderbaren weißen Licht gleicht. Zwar strahlt es so hell wie eh und je, dringt aber nur durch wenige kleine Ritzen nach außen.
Bitte notieren Sie nun Ihre unmittelbaren Gedanken oder Gefühle!